Изменения към проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2009 година
Изтегляне 9.27 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
- Индикативен бюджетен ред
- Наименование: Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET) Забележки
- Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка
- Забележките, правното основание и цифровите стойности се изменят, както следва
- Наименование
- Проектите за енергийна ефикасност и икономии на енергия ще се ползват с предимство. Правно основание
- Актове, на които се прави позоваване: Обосновка
- Цифровите стойности се изменят, както следва
- Позиция 06 06 01 01
Обосновка: Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 82 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 06 04 05 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Добавя се: 06 04 05 — Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET) Изменя се класификацията: НЗР Изменя се типът: МБК
Наименование: Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET) Забележки: Добавя се следният текст: Този бюджетен кредит е предназначен да осигури финансиране за Европейския стратегически план за енергийните технологии (План SET), обявен в Съобщението на Комисията, озаглавено «Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET): Към бъдеще с нисковъглеродни технологии» (COM(2007)0723). Този бюджетен кредит цели финансирането по-специално на помощта за нисковъглеродни енергийни технологии на етапа на научните изследвания, разработването, демонстрационните и търговски дейности. Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: Европейската политика в областта на енергийните технологии е от решаващо значение за постигането на целите на ЕС в областта на енергетиката и изменението на климата до 2020 г. по рентабилен начин. Предвид политическия приоритет, който се придава на изменението на климата и на енергийните въпроси, са необходими значителни допълнителни ресурси на ЕС за развитието на нисковъглеродни технологии и те трябва да бъдат осигурени спешно. Тези ресурси - в размер на 2 милиарда евро, следва да допълват финансовите ресурси, които вече са предоставени за енергетиката в рамките на РП-7 и ПКИ. Освен това, Комисията следва да определи допълнителни ресурси за това в рамките на средносрочния преглед на РП. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 925 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 06 04 06 BUDG/4638 Компромисно изменение между ITRE/6131, BUDG/3369 ITRE/6131 Компромисно изменение между ITRE/6111, ITRE/6103
Volume 4 (section 3) — Commission Статия 06 04 06 Рамкова програма за иновации и конкурентоспособност — програма «Интелигентна енергия — Европа» Забележките, правното основание и цифровите стойности се изменят, както следва:
Наименование: Рамкова програма за иновации и конкурентоспособност — програма «Интелигентна енергия — Европа» Забележки: Преди параграф Към вписаните в тази статия бюджетни кредити трябва да се ..........част от настоящата част, което е неделимо от общия бюджет.
Този бюджетен кредит е предназначен за финансиране на действия или мерки относно:
а) б) създаване, разширяване и реорганизация на структури и инструменти за развитието на устойчивата енергетика, включително мерки за местно и регионално енергийно управление и икономия на енергия, в) насърчаване разработването на системи и оборудване за устойчива енергия, за да се ускори навлизането им на пазара и да се стимулират инвестициите за улесняване на прехода от демонстрации към пускане на пазара на по-ефективни технологии, информационни кампании и създаване на институционални умения; г) развитие на структури за информация, образование и обучение, използване на резултатите, насърчаване и разпространение на експертни познания и добри практики, които включват всички потребители, разпространение на резултатите от дейностите и проектите и сътрудничество с държавите-членки посредством оперативни мрежи; д) наблюдение на изпълнението и въздействието на законодателните мерки и мерките за подпомагане на Общността.
подкрепа за проекти за въвеждане на пазара, след предварително тестване, на иновационни техники, процеси, продукти или практики, които представляват интерес за Общността и които вече са преминали през успешна техническа демонстрация. Средствата ще бъдат предназначени за насърчаване на по-широката им употреба в рамките на участващите страни и улесняване на навлизането им на пазара Добавя се следният текст: Проектите за енергийна ефикасност и икономии на енергия ще се ползват с предимство. Правно основание: Заличава се следният текст: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: Предизвикателствата, свързани с устойчивата енергия и борбата с изменението на климата, не са отразени в достатъчна степен в ППБ и в ПБ. За да бъде приета сериозно водещата роля на ЕС по въпросите на климата и енергийната политика, за тези бюджетни области ще са необходими допълнителни бюджетни ресурси. Програмата «Интелигентна енергия» насърчава енергийната ефективност, която представлява най-ефективния от гледна точка на разходите начин за намаляване на парниковите газове. Освен това тя е част от ПКИ - програма с голям успех, насочена специално към малките и средни предприятия (МСП). Следователно бюджетните кредити следва да се увеличат с 5% спрямо ППБ. Част от бюджетните кредити следва да се отдели за изготвяне и насърчаване на прилагането на мерки за икономия на енергия, които водят до повишаване на енергийната ефикасност чрез обновяване и модернизиране на сградите и отоплителните системи. Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от докладчика, от комисията по промишленост, изследвания и енергетика, от групата PPE-DE и от Margarita Starkevičiūtė. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 926 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 06 05 05 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 06 05 05 Ядрена безопасност — преходни мерки (извеждане от експлоатация) Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: Отпускането на допълнителни средства ще спомогне за компенсиране на неблагоприятното влияние на извеждането от експлоатация на атомната електроцентрала «Игналина» върху икономиката на Литва, предвид разпоредбите на Регламент (ЕО) № 1990/2006 на Съвета от 21 декември 2006 г. относно прилагането на Протокол 4 относно атомната електроцентрала «Игналина» в Литва. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 927 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 06 06 01 01 BUDG/4639 Компромисно изменение между ITRE/6112, BUDG/3370 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Позиция 06 06 01 01 Научни изследвания, свързани с енергията Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: Предизвикателствата, свързани с устойчивата енергия и борбата с изменението на климата, не са отразени в достатъчна степен нито в ППБ, нито и в ПБ. За да бъде приета сериозно водещата роля на ЕС по въпросите на климата и енергийната политика, за тези бюджетни области ще са необходими допълнителни бюджетни ресурси. При всички положения не следва да се правят никакви бюджетни съкращения в областта на свързаните с енергията научни изследвания (включително съвместното предприятие «Горивни клетки и водород») в сравнение с 2008 г. Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от докладчика и от комисията по промишленост, изследвания и енергетика. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 928 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 06 06 01 02 BUDG/4640 Компромисно изменение между ITRE/6113, BUDG/3351 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Позиция 06 06 01 02 Научни изследвания, свързани с енергетиката — Съвместно предприятие «Горивни елементи и водород» (Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking — FCH) Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: Предизвикателствата, свързани с устойчивата енергия и борбата с изменението на климата, не са отразени в достатъчна степен нито в ППБ, нито и в ПБ. За да бъде приета сериозно водещата роля на ЕС по въпросите на климата и енергийната политика, за тези бюджетни области ще са необходими допълнителни бюджетни ресурси. При всички положения бюджетните кредити, предназначени за научни изследвания, свързани с енергетиката (включително съвместното предприятие «Горивни клетки и водород»), следва да не бъдат съкращавани в сравнение с 2008 г. Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от докладчика и от комисията по промишленост, изследвания и енергетика. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 71 на Европейския парламент Каталог: RegData -> seance pleniere -> textes adoptes textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Кодекс на Общността I (A7-0441/2011 Докладчик: Louis Michel) 1 textes adoptes -> Съдържание приети текстове p7 ta-prov(2011)0254 Изтегляне 9.27 Mb. Сподели с приятели:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||