Изменения към проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2009 година

Изменение 0391

на промяната, внесена от Съвета, на изменението 942 на Европейския парламент

Индикативен бюджетен ред : 08 07 01

BUDG/9860 Компромисно изменение между BUDG/9538

<< Внесено от Комисия по бюджети >>

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 08 07 01 Сътрудничество — транспорт (включително въздухоплаване)

Цифровите стойности се изменят, както следва:

08 07 01	ПБ 2009		PE1		CSL2		ИЗМЕНЕНИЕ		PE2
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	247 339 000	229 273 000	247 339 000	294 127 600	247 339 000	229 273 000		19 000 000	247 339 000	248 273 000
Резерви

Обосновка:

След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Изменение 0116

на промяната, внесена от Съвета, на изменението 554 на Европейския парламент

Индикативен бюджетен ред : 08 07 02

<< Внесено от Комисия по бюджети >>

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 08 07 02 Сътрудничество — Транспорт — Съвместно предприятие «Чисто небе»

Цифровите стойности се изменят, както следва:

08 07 02	ПБ 2009		PE1		CSL2		ИЗМЕНЕНИЕ		PE2
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	86 375 000	76 919 000	86 375 000	86 919 000	86 375 000	76 919 000		10 000 000	86 375 000	86 919 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Изменение 0117

на промяната, внесена от Съвета, на изменението 943 на Европейския парламент

Индикативен бюджетен ред : 08 07 03

<< Внесено от Комисия по бюджети >>

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 08 07 03 Сътрудничество — Транспорт — Разходи за подкрепа на съвместното предприятие «Чисто небе»

Цифровите стойности се изменят, както следва:

08 07 03	ПБ 2009		PE1		CSL2		ИЗМЕНЕНИЕ		PE2
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	3 625 000	3 295 000	3 625 000	3 625 000	3 625 000	3 295 000		330 000	3 625 000	3 625 000
Резерви

Обосновка:

Равнището на бюджетните кредити за плащания следва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС.

Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Изменение 0118

на промяната, внесена от Съвета, на изменението 556 на Европейския парламент

Индикативен бюджетен ред : 08 07 04

<< Внесено от Комисия по бюджети >>

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 08 07 04 Сътрудничество — Транспорт — Съвместно предприятие «Горивни клетки и водород» (ГКВ)

Цифровите стойности се изменят, както следва:

08 07 04	ПБ 2009		PE1		CSL2		ИЗМЕНЕНИЕ		PE2
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	4 800 000	3 840 000	4 800 000	4 800 000	4 800 000	3 840 000		960 000	4 800 000	4 800 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Изменение 0119

на промяната, внесена от Съвета, на изменението 557 на Европейския парламент

Индикативен бюджетен ред : 08 08 01

<< Внесено от Комисия по бюджети >>

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 08 08 01 Сътрудничество — социално-икономически и хуманитарни науки

Цифровите стойности се изменят, както следва:

08 08 01	ПБ 2009		PE1		CSL2		ИЗМЕНЕНИЕ		PE2
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	71 878 000	48 862 000	71 878 000	49 202 000	71 878 000	48 862 000		340 000	71 878 000	49 202 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Изменение 0120

на промяната, внесена от Съвета, на изменението 558 на Европейския парламент

Индикативен бюджетен ред : 08 10 01

<< Внесено от Комисия по бюджети >>

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 08 10 01 Идеи

Цифровите стойности се изменят, както следва:

08 10 01	ПБ 2009		PE1		CSL2		ИЗМЕНЕНИЕ		PE2
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	775 000 000	259 571 000	775 000 000	260 861 000	775 000 000	259 571 000		1 290 000	775 000 000	260 861 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Изменение 0121

на промяната, внесена от Съвета, на изменението 559 на Европейския парламент

Индикативен бюджетен ред : 08 11 01

<< Внесено от Комисия по бюджети >>

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 08 11 01 Хора

Цифровите стойности се изменят, както следва:

08 11 01	ПБ 2009		PE1		CSL2		ИЗМЕНЕНИЕ		PE2
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	503 034 000	412 884 000	503 034 000	460 434 000	503 034 000	412 884 000		47 550 000	503 034 000	460 434 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Изменение 0122

на промяната, внесена от Съвета, на изменението 560 на Европейския парламент

Изтегляне 9.27 Mb.

Сподели с приятели: