‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’
Изтегляне 6.15 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- ЯКУБ Бьолюм 1
- Сеслемек ве япмак
Бьолюм 13Сон насихатлар1 Кардешлик севгиси сюрекли олсун. 2 Мисафирлери кабул етмейи унутмайън. Бьойлеликле кими кишилер мелеклери биле мисафир еттилер. 3 Мапуста оланларъ ьойле хатърлайън, санки сиз де онларла бирликте мапустасънъз. Езийет гьоренлери де хатърлайън, чюнкю сиз де беден ташъйорсунуз. 4 Херкес евлилие сайгъ гьостерсин. Евлилик ятаъ гюнахла лекеленмесин. Чюнкю гезгинджилери ве зинаджъларъ Аллах давалаяджак. 5 Хаятънъз пара севгисинден узак олсун. Елинизде не кадар варса, о кадарла йетинин. Чюнкю Аллах деди: "Бен сени хич бир даим бракмаяджам, сени хич бир даим терк етмейеджем." 6 Онун ичин куражла дийоруз ки, "Раб беним ярдъмджъмдър, бен коркмам. Инсанлар бана не япаджак?" 7 Сизе ескиден гюдюджюлюк япанларъ анън. Аллахън хаберини сизе билдиренлер онлар олду. Онларън хаятларънън сонуна бакън, онларън иманънъ ьорнек алън. 8 Чюнкю Иса Месих дюн, бугюн ве сонусузлара кадар хеп айнъ калъйор. 9 Тюрлю чешит ябанджъ ьоретишлерле саа сола сюрюкленмейин. Чюнкю ийидир, йюрек мерхамет иле сааламлаштърълсън, деил йемек меселелери иле - онларла урашанлар ондан хич бир файда гьоремедилер. 10 Бизим ьойле бир курбанйеримиз вар ки, ьобюр Аллахевинде хизмет еденлерин хакларъ йок ондан йесинлер. 11 Чюнкю башгьоревли орадаки хайванларън канъ, гюнах курбанъ ичин ен кутсал йерин ичине гетирийор. Ама о хайванларън беденлери, халкън яшадъъ йерин дъшънда якълъйорлар. 12 Айнъ онун гиби Иса да, касабанън капъсъндан дъшаръ чеки гьордю, халкъ кенди канъйла кутсал кълсън дийе. 13 Мадем ьойле, биз де касабадан дъшаръ чъкъп Онун янъна гиделим ве Онун утанджънъ биз де ташъялъм. 14 Затен бурада калъджъ бир касабамъз йок, геледжектеки касабайъ аръйоруз. 15 ЬОйлеликле хер даим Аллаха ьовмек курбанларъ гетирелим; Онун адъна шюкюр етмекле дудакларъмъз йемиш гетирсин. 16 Ийилик япмайъ ве малларънъзъ пайлашмайъ унутмайън. Чюнкю Аллах ьойле курбанлардан хошланъйор. 17 Сизе гюдюджюлюк япан кардешлери сеслейин, онлара бойун еин. Чюнкю сизин джанларънъза бакан ве бир гюн онлардан ичин хесап вереджек олан онлардър. О иши севинчле япсънлар, деил кахърланарак; о сизин ичин файдасъздър. 18 Бизим ичин дуа един. Еминиз, дуйгумуз темиздир ве хер меселеде темиз яшамая урашъйоруз. 19 Ен чок дуа един, бир ан ьондже сизе гене кавушайъм. 20 Евет, баръш верен Аллах, койунларън бюйюк Чобанъ, хани Раббимиз Иса'йъ, сонсуз анлашманън канъ иле ьолюлерден гери гетирди. 21 О сизи тастамам япсън ки, хер бир ийи ишле онун истедиини япасънъз. О, сизде Иса Месихле кендисинин хошуна гиден иши япсън. Сонсузлара кадар Она шанлар олсун. Амин. 22 Кардешлер, сизе биркач сьозле мектуп яздъм ве ялваръйорум, акъл вердиими хош гьорюн. 23 Хабериниз олсун, кардешимиз Тимотейус сербест бракълдъ, ве тезлерде гелирсе, онунла бирликте сизи гьормейе геледжем. 24 Сизе гюдюджюлюк япан кардешлере ве бютюн кутсаллара селам сьойлейин. Италия'да оланлар сизе селам гьондерийорлар. 25 Хепинизе мерхамет олсун. Амин. ЯКУББьолюм 11 Аллахън ве Раб Иса Месихин хизметчиси олан Якуп'тан даълмъш олан Аллах халкънън оники джинсине, селам. Денемелер2 Кардешлерим, тюрлю чешит денемелере дюштюнюз мю, ону бютюн севинч сайън. 3 Билесиниз ки, иманънъз дененди ми, сабъръ мейдана гетирийор. 4 Сабър да ишини тамамласън. ЬОйле ки, кусурсуз ве тастамам оласанъз, хич бир меселеде ексик калмаясънъз. 5 Биринизин анлайъшъ ексик ми, Аллахтан ону дилесин. О, затен хич азарламадан херкесе бола гани верийор. Ве о вакът о кишийе анлайъш вериледжек. 6 Ялнъз, хич шюпе етмеден иманла дилесин. Чюнкю шюпе еден киши, дениздеки далгалара бензийор: рюзгяр ону савуруйор, саа сола сюрюклюйор. 7 ЬОйле бир киши хич хесап етмесин, хани Рабден бир шей аладжак. 8 О, ики фикирли бир адамдър, бютюн хаятънда саалам олмаян биридир. 9 Дюшкюн кардеш йюкселди дийе ьовюнсюн. 10 Зенгин олан гене, алчалдъ дийе ьовюнсюн. Чюнкю отун чичеи гиби йок олуп гидеджек. 11 Гюнеш даха йюкселдии гиби, якъджъ бир съджаклък башлъйор, ве оту курутуруйор. Отун чичеи дюшюйор, онун гюзеллии ве гьорюнюшю йок олуйор. Айнъ онун гиби, зенгин адам да там кенди ишлеринин пешинден кошаркен сьонюп гидеджек. 12 Не мутлу денемейе даянан адама. Чюнкю тамам булунду му, яшам таджънъ аладжак. Раб о таджъ кендисини севен кишилере сьоз верди. 13 Оламаз Аллах кьотюлюк ичин дененсин, ве кендиси де хич кимсейи ьойле денемийор. О заман, киши дененди ми, хич кимсе демесин 'Аллах тарафъндан дененийорум'. 14 Хайър, херкесин кенди истеи ону челип кандъръйор ве о заман киши дененийор. 15 Ондан сонра истек гебе калъп гюнахъ доуруйор. Гюнах да тамамланънджа, ьолюмю доуруйор. 16 Севгили кардешлерим, алданмайън! 17 Хер гюзел бахшиш, хер кусурсуз верги, йукаръдан гелийор, Ъшъклар Бабасъ'ндан гелийор. Онда хич бир деишме я да дьонеклик гьолгеси йок. 18 Кендиси истедии ичин, хакикат сьозюню кулланъп бизи доурду; ьойле ки, Онун варлъкларънън арасънда санки илк йемишлери олалъм. Сеслемек ве япмак19 Онун ичин, севгили кардешлерим, херкес сеслемекте шевик олсун ама конушмакта, хем де ьофкеленмекте аър олсун. 20 Чюнкю инсанън ьофкеси Аллахън дорулууну мейдана гетирмез. 21 Мадем ьойле, бютюн пислии ве даха гери калан кьотюлюю бир кенара атън. Ичинизе екилмиш олан сьозю алчакгьонюллюлюкле кабул един. О сьозюн ичинде вар куввет, сизи куртарсън. 22 Ама о сьозю йерине гетиренлер олун, деил саде ишитенлер. Онлар кенди кендилерини алдатъръйорлар. 23 Чюнкю киши саде сьозю ишитен бирийсе, ама ону йерине гетирен бири деилсе, о вакът ьойле бир адама бензийор ки, кенди йюзюню айнада гьорюйор. 24 Адам кендини гьорюп йолуна девам едийор ве даккада унутуйор, насъл бир адам олдууну. 25 Ама хер ким гьозлерини ексиксиз сербестлик канунуна дикерсе ве онда девам едерсе, ве чабук унутан бир ишитиджи олмазса, ама иши битирен бири исе, иште о адам хер яптъъ ишинде берекетленмиш оладжак. 26 Бир киши кендини 'Аллах адамъ' саярса, ама кенди дилини заптетмесе ве бьойлеликле кенди йюреини алдатърърса, о кишинин Аллах инанджъ боштур. 27 Баба Аллахън ьонюнде гечен, темиз ве кусурсуз Аллах инанджъ шьойле олуйор: ьоксюзлери ве дул кадънларъ кенди чекилери ичинде долашмак ве кендини дюнянън лекелемесинден узак тутмак. Каталог: text text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна text -> Драмата на българския преход: лични истории text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда” text -> История на църковната историография text -> Платон „апология” Изтегляне 6.15 Mb. Сподели с приятели:
|