‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’



страница128/136
Дата22.12.2018
Размер6.15 Mb.
#108683
1   ...   124   125   126   127   128   129   130   131   ...   136

3. ЙУХАННА

Бьолюм 1


1 Ихтияр олан,

севгили Гайус'а (ону хакикатта севийорум).



2 ДЖанъм, сенин ичин дилийорум, насъл сенин рухун да ийидир, хер меселеде ийи оласън ве саалъклъ оласън дийе. 3 Не вакът кардешлер гелди ве шахитлик яптълар сенин хакикатъндан ичин, хани сен насъл хакикатта йюрюйорсун, о вакът даха да фазла севиндим. 4 Беним евлатларъм хакикатта йюрюсюнлер - ондан даха бюйюк бир севинджим йок.

5 ДЖанъм, сен кардешлере, хем де хич танъмадъън кардешлере чок садикан давранъйорсун. 6 Онлар топлулуун ьонюнде сенин севгинден ичин шахитлик яптълар. Онларъ Аллаха лайък бир бичимде йолджу еттин ми, ийи едерсин. 7 Не де олса, о Ад ичин йола чъктълар ве имансъз миллетлерден ярдъм кабул етмедилер. 8 Онун ичин ьойле кишилери кабул етмелийиз. Бьойлеликле хакикатън иш аркадашларъ олуйоруз.

9 Бен топлулуа да базъ шейлер яздъм. Ама Дийотрефис вар я, хани хеп истийор онларън арасънда биринджи олсун, иште о бизи кабул етмийор. 10 Онун ичин, бен гелдим ми, онун яптъъ ишлерини ортая чъкараджам: бизден ичин кьотю конушуйор ве бизи бош бош шейлерле сучлуйор. Ама бу она йетмийор - хем кендиси кардешлери кабул етмийор, хем де кабул етмек истейенлере енгел олуйор ве онларъ топлулуктан уратъръйор.

11 ДЖанъм, сен кьотю оланъ ьорнек алма, ийи оланъ ьорнек ал. Ким ийи оланъ япарса, о Аллахтандър. Ама ким кьотю оланъ япарса, о Аллахъ хич гьормемиштир. 12 Ама Димитрийус'тан ичин херкес шахитлик япъйор, хакикатън кендиси де шахитлик япъйор. Биз де шахитлик япъйоруз, ве билийорсунуз, бизим шахитлиимиз дорудур.

13 Чок шейлер вардъ сана язайъм, ама истемийорум, сана кяът ве калемле бунларъ анлатърайъм. 14 Ама умут едийорум, тезлерде сенинле гьорюшейим ве йюз йюзе конушаджаз.

15 Сана баръш олсун! Аркадашлар селам сьойлюйорлар. Аркадашлара адлъ адънджа селам сьойле.

ЯХУДА

Бьолюм 1


1 Яхуда, Иса Месихин бир хизметчиси ве Якуб'ун кардеши,

Чаарълмъш, Баба Аллахта севилмиш ве Иса Месихте корунмуш оланлара.



2 Сизе бола гани мерхамет, баръш ве севги дилийорум.

Кьотю муаллимлер


3 Севгилилер, аслънда чок истердим, пайлаштъъмъз куртулуштан ичин сизе язайъм. Ама меджбур калдъм, сизе ялвармак ичин язайъм: кутсаллара бир кере теслим едилмиш олан иман ичин урашън! 4 Чюнкю вар биртакъм кишилер, саклъдан аранъза сокулдулар. Онларън даваланмасъ чоктан бери язълмъштър. Бунлар Аллахсъз кишилердир. Санъйорлар, Аллахъмъзън мерхамети резиллик ичин фърсат олуйор. Бьойлеликле бириджик ефендимизи, Аллахъмъз ве Раббимиз олан Иса Месихи инкяр едийорлар.

5 Ама сизе шу меселейи андърмак истийорум (ки, аслънда хершейи затен билийорсунуз): Раб бир кере халкъ Мъсър'дан куртардъ, ама сонра иман етмейенлери йок етти. 6 О мелеклер де, хани баштаки ишлеринде дурмайъп кенди йерлеринден айрълдълар, Аллах онларъ сонсуз зинджирлерле каранлък ичинде мапус етти, чак о бюйюк даваламак гюнюне кадар. 7 Содом ве Гомора ве онларън етрафъндаки касабалар да ьойле олду: онлар кендилерини зиная вермишлер, хем де башка тюрлю зиная. Бир ьорнек гиби гьостерилмек ичин, джеза оларак сонсуз атеш гьордюлер.

8 Айнъ онун гиби, о рюяджълар да бедени лекелийорлар. Гюдюджюлюю хич саймайъп шанлъ варлъкларъ кьотюлюйорлар. 9 Башмелек Михаил биле, Шейтанла Муса'нън бедени ичин кавга едеркен, кураж буламадъ, Шейтанъ кьотюлейип даваласън. Деди ки, "Аллах сени азарласън!" 10 Бу кишилер гене хич анламадъкларъ шейлери кьотюлюйорлар. Ве о шейлери, хани беден дюшюнджесийле, санки кафасъз хайванлар гиби анлъйорлар, о шейлерле кенди кендилерини йъкъйорлар.

11 Вай онларън халине! Чюнкю...

- Каин'ин йолуну тутмушлар ве

- Балам'ън гюнахъна дюшюп паранън пешинден кошуйорлар, ве

- Кора'нън кафа калдърмасънда маф олмушлар.



12 Бунлар...

- сизин кардеш софраларънъзда булунан ьортюлю каялардър. Хич коркмадан да сизинле бирликте йийорлар.

- Саде кендилерини беслейен кишилердир.

- Рюзгярън даътърдъъ сусуз булутлардър.

- Ики дефа ьолмюш, кьоклеринден сьокюлмюш, йемишсиз сон бахар аачларъдър.

13 - Кенди резилликлерини кьопюрюк гиби чъкаран денизин кудурмуш далгаларъдър.

- Гезиджи йълдъзлардър.

Иште, бунлар ичин сонсузлара кадар сюрен койу бир каранлък хазърланмъштър.

14 Адем'ден сонра йединджи кушак олан Ханок бу кишилерден ичин шьойле конушту: "Бакън, Раб онбинлердже кутсалларъйла гелди. 15 ЬОйле ки, херкеси даваласън ве бютюн Аллахсъз кишилери сучлу чъкарсън. Аллахсъзлъкла не кадар Аллахсъз ишлер яптъларса, ве Аллахсъз гюнахкярлар Она каршъ не кадар терс лафлар яптъларса, иште онларън хепсини сучлу чъкараджак." 16 Онлар хеп мърмърданан, хеп аалашан, хеп кенди истедиклерине гьоре яшаян кишилердир. Аъзларъ палавраджъ лафлар сьойлюйор. ЬОйлеликле казанч ичин кишилерин аазъна бал сюрюйорлар.

Даянън!


17 Ама сиз, севгилилер, Раббимиз Иса Месихин апостолларъ ьонджеден не сьойледилер, о сьозлери хатърлайън. 18 Хани сизе хеп дедилер я, заманън сонунда алай еденлер оладжак. Онлар кенди Аллахсъз истеклерине гьоре яшаяджаклар. 19 Онлар айрълък гетирен, бедендже яшаян ве Кутсал Рух'а сахип олмаян кишилердир.

20 Ама сиз, севгилилер, Кутсал Рухта дуа едип кендинизи ен кутсал олан иманънъзда илерлетирин. 21 Аллахън севгисинден дъшаръ чъкмайън. Раббимиз Иса Месихин мерхамети, хани сонсуз яшамъ беклейин.

22 Кимилери карарсъздърлар - онлара аджъйън.

23 Кимилерини атешин ичинден чъкаръп куртарън.

Кимилерине гене корку ичинде аджъйън ве беденин лекеледии рубаларъндан биле тиксинин.


Аллаха ьовгю


24 Ама вар Бири, сизи аякта тутабилир, ьойле ки хич кьостекленмейесиниз. Ве О япабилир ки, кендисинин ьонюнде шанлълък ве бюйюк севинч иле дурасънъз.

25 Куртаръджъмъз олан бириджик Аллаха,

Раббимиз Иса Месихин елийле,

бютюн заманлардан евел, шимди ве сонсузлара кадар

шанлар, бюйюклюк, гюдюджюлюк ве куввет олсун.

Амин.


Каталог: text
text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са
text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание
text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда
text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна
text -> Драмата на българския преход: лични истории
text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта
text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините
text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда”
text -> История на църковната историография
text -> Платон „апология”


Сподели с приятели:
1   ...   124   125   126   127   128   129   130   131   ...   136




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница