‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’



страница24/136
Дата22.12.2018
Размер6.15 Mb.
#108683
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   136

Бьолюм 10

Никахъ бозмак


(Мат 19:1-12; Лу 16:18)

1 Иса орадан калкъп Яхудийе санджаъ ве Йордан ърмаънън ьоте тарафъна гелди. Гене Онун етрафъна калабалъклар топландъ, ве хер заманки гиби, Иса гене онлара дерс верди.

2 Базъ Ферисилер Ону денемек истедилер. О нийетле Она яклашъп сордулар, аджаба еркек ичин никяхъ бозмак хелал мъдър, деил мидир. 3 Иса да онлара джевап верип деди:

"Муса сизе насъл буйурду?"



4 Онлар дедилер:

"Муса изин верди, бир никях бозма кяъдъ язълсън да, ьойле никях бозулсун."



5 Ама Иса онлара деди:

"Муса сизе бу буйруу верди, саде йюреклеринизин сертлиинден ичин. 6 Даха дюнянън башънда, Аллах онларъ еркек ве диши оларак яраттъ.



7 'Онун ичин адам

- анасънъ ве бабасънъ бракаджак,

- каръсъна бааланаджак ве

8 - икиси тек бир беден оладжак.'

Мадем ьойле, онлар артък деил ики, ама тек бир бедендирлер. 9 Онун ичин, Аллах нейи бирлештирдийсе, инсан ону айърмасън."



10 Евде икен, Иса'нън ьоренджилери Она бу темадан ичин гене сормая башладълар. 11 О да онлара деди:

"Ким никяхънъ бозуп башка кадънла евленирсе, биринджи каръсъна каршъ зина едийор. 12 Ве кадън да никяхънъ бозуп башка еркее вардъ мъ, о да зина едийор."


Иса ве уфак къзанлар


(Мат 9:13-15; Лу 18:15-17)

13 Бу арада Иса'я уфак къзанларъ гетирдилер, онлара ел койсун дийе. Ама ьоренджилер онларъ азарладълар. 14 Иса да ону гьорюндже къздъ. Онлара деди:

"Бракън къзанларъ, бана гелсинлер. Онлара енгел олмайън. Чюнкю Аллахън краллъъ бьойлелериндир. 15 Сизе чок дору бир шей сьойлейейим: хер ким Аллахън краллъънъ бир къзан гиби кабул етмезсе, орая асла гирмейеджек."



16 Сонра онларъ куджакладъ, онларън юстюне еллерини койуп онларъ мубарекледи.

Зенгин генч адам


(Мат 19:16-30; Лу 18:18-30)

17 Иса там бир йолджулуа чъкаркен, бир адам кошарак Она гелди, ве Онун ьонюнде диз чьокюп Она сорду:

"Ийи муаллим! Не лазъм япайъм да, сонсуз яшамъ казанайъм?"



18 Иса адама деди:

"Неден бана 'ийи' дийе баъръйорсун? Аллахтан башка ийи олан кимсе йок ки!



19 Сен буйрукларъ билийорсун: Катиллик етмейеджексин, зина етмейеджексин, чалмаяджаксън, ялан сьойлемейеджексин, алдатърмаяджаксън, бабанъ ве ананъ саяджаксън."

20 Ама адам Иса'я джевап верип деди:

"Муаллим, бютюн бунларъ затен чоджуклуумдан бери тутуйорум."



21 Иса адама бактъ ве она каршъ бир севги хисетти. Она деди:

"Бир тек ексиклиин вар: гит, бютюн хершейини сат ве фукаралара вер. О вакът гьокте зенгин оладжан. Сонра гел, аркамдан йюрю ве хачъ йюклен."



22 Адам да бу лафа чок юзюлдю ве кедерли кедерли айрълдъ, чюнкю чок зенгин бирийди.

23 Иса етрафъна бакънъп ьоренджилерине деди:

"Зенгинлер ичин не кадар да зор оладжак, Аллахън краллъъна гирсинлер!"



24 ЬОренджилер де бу лафа каршъ шаш баш калдълар. Иса онлара гене джевап верип деди:

"Чоджуклар, Аллахън краллъъна гирмек не кадар да зордур. 25 Бир деве ичин даха колайдър бир иненин делиинден гечсин, не кадар бир зенгин адам Аллахън краллъъна гирсин."



26 О вакът даха да фазла шаштълар. Бирбирлерине дедилер:

"Мадем ьойле, ким куртулабилир?"



27 Иса гьозлерини онлара дикип деди:

"Бу иш инсанджа мюмкюн деилдир. Ама Аллах ичин ьойле деил, Она хершей мюмкюндюр."


ЬОренджинин каршълъъ


(Мат 20:17-19; Лу 18:31-34)

28 Петрус да Иса'я шьойле конушмая башладъ:

"Те бак, биз хершейи брактък, сенин аркана дюштюк."



29 Иса да она деди:

"Сизе чок дору бир шей сьойлейейим: вар ьойле инсанлар, бенден ичин ве 'ийи хабер'ден ичин бракъйорлар евини, кардешлерини, къзкардешлерини, анасънъ, бабасънъ, къзанларънъ я да тарлаларънъ. 30 Онлардан йок бир киши, шимдики заманда онун йюз катънъ казанмасън: хем евлер, кардешлер, къзкардешлер, аналар, къзанлар ве тарлалар, (ама онларън янънда чекилер де казанаджак), хем де геледжек заманда сонсуз яшамъ казанаджак. 31 Биринджилерден бир сюрю киши сонунджу оладжаклар, хем де сонунджулардан биринджи оладжаклар."


Иса, ьолюмюню билдирийор


32 Йерушалим'е чъкан йолда идилер. Иса да онларън ьонюнде йюрюдю. ЬОренджилер буна шаштълар; аркадан геленлер де корктулар. Иса оникилери гене бир кенара чекип онлара анлаттъ, тезлерде Онун башъна нелер геледжек:

33 "Бакън, Йерушалим'е чъкъйоруз. Инсанолу, Аллахевинин гюдюджюлерине ве канун муаллимлерине теслим едиледжек. Она ьолюм джезасънъ вереджеклер, Ону Аллахсъз миллетлерин елине теслим едеджеклер. 34 Ону елентийе аладжаклар, камчълаяджаклар, Она тюкюреджеклер ве Ону ьолдюреджеклер. Ама юч гюн сонра О текрар дириледжек."

Якуп ве Йуханна'нън истеи


(Мат 20:20-28)

35 Ве Якуп иле Йуханна, хани Зебеди'нин оулларъ, Иса'я яклашъп дедилер:

"Муаллим, истийоруз, сенден не риджа едерсейиз, ону бизим ичин япасън."



36 О да онлара деди:

"Не истийорсунуз сизе япайъм?"



37 Она дедилер:

"Вер де, сен шанлълъъна кавушунджа, биримиз саънда ьобюрюмюз гене солунда отурсун."



38 Ама Иса онлара деди:

"Сиз не истедиинизи хич анламъйорсунуз. Беним ичтиим кадехи сиз ичебилир мисиниз? Беним чектиим вафтизле сиз вафтиз олабилир мисиниз?"



39 Она, "Евет, ону япаръз!" дедилер.

Ама Иса онлара шьойле конушту:

"Сахи, беним ичтиим кадехи сиз де ичеджениз. Ве беним чектиим вафтизле сиз де вафтиз оладжанъз. 40 Ама бана дюшмюйор, сизе верейим, саъмда ве солумда отурасънъз. Бу кимлер ичин хазърланмъшса, онлара вериледжек."

41 ЬОбюр он ьоренджи буну дуйунджа Якуп'ла Йуханна'я къзмая башладълар. 42 Ама Иса онларъ чаъръп деди:

"Билдииниз гиби, Аллахсъз миллетлерде шьойле бир съра вар: онларда гюдюджю сайъланлар онларъ бондруа сокарлар ве илери геленлер онлара диктатьорлюк япарлар. 43 Ама сизин аранъзда съра ьойле деил: аранъзда ким истерсе бюйюк олсун, о сизе хизметкяр оладжак. 44 Ве аранъзда ким истерсе биринджи олсун, о херкесин есири оладжак. 45 Не де олса, Инсанолу биле гелмеди, Она хизмет етсинлер дийе. Хайър, О гелди, кендиси хизмет етсин ве бирчок киши ичин джанънъ версин бир куртулма фиятъ гиби."


Кьор Бар-Тимейус


(Мат 20:29-34; Лу 18:35-43)

46 Ериха касабасъна гелдилер. Иса, ьоренджилерийле ве бюйюк бир калабалъкла бирликте касабадан чъкаркен, кьор бир диленджи йол кенарънда отурурду. Адъ, Бар-Тимейус, хани Тимейус'ун олу, иди. 47 О не вакът ишитти, Насъралъ Иса олдууну, башладъ шьойле баърмая:

"Давудолу Иса, бана аджъ!"



48 Ве чок киши она баърдъ, суссун. О гене даха да фазла баърмая башладъ:

"Давудолу, бана аджъ!"



49 Иса да дуруп,

"Ону бурая чаърън!" деди.

Кьор адамъ гетирип она дедилер:

"Куражлан, калк. О сени чаъръйор."



50 О да мантосуну атъп аяа калктъ ве Иса'я яклаштъ. 51 Иса она дьонюп деди:

"Не истийорсун сана япайъм?"

Кьор адам гене деди:

"Раббуни, гьозлерим гьорсюн."



52 Иса да она деди:

"Гит, иманън сени куртардъ."

Адамън гьозлери даккада ачълдъ. Ве йола чъкъп Иса'нън аркасъндан гитмейе башладъ.


Каталог: text
text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са
text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание
text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда
text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна
text -> Драмата на българския преход: лични истории
text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта
text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините
text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда”
text -> История на църковната историография
text -> Платон „апология”


Сподели с приятели:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   136




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница