‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’
Изтегляне 6.15 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- Бензетмелерин максадъ
- Бензетменин ачъкланмасъ
- Кандил бензетмеси
- Бюйюйен тохум бензетмеси
- Хардал танеси бензетмеси
- Иса, фъртънайъ диндирийор
- Кьотю рухлу адам
- Дирилен къз ве хаста кадън
Бьолюм 4Топраклар бензетмеси(Мат 13:1-9; Лу 8:4-8) 1 Иса гене гьол кенарънда дерс вермейе башладъ. Ве коджаман бир калабалък Онун етрафъна топландъ. Онун ичин, Иса гьолде дуран бир кайъа бинип отурду. Калабалък да гьол кенарънда топракта дурурду. 2 Онлара бензетмелерле чок шейлер ьоретти. Дерс вериркен онлара шьойле конушту: 3 "Сеслейин! Иште, кьойлюнюн бири гитмиш, екин ексин. 4 Ве ьойле олду ки, о екеркен кими танелер йол кенаръна дюшмюш. Гьоктеки кушлар гелип онларъ йемиш. 5 Башка танелер гене, каялъ йере дюшмюш. Хемен бюйюмейе башламъшлар, чюнкю топрак дерин деилмиш. 6 Гюнеш чъкънджа да каврулмушлар. Кьоклери олмадъъ ичин куруйуп гитмишлер. 7 Гене башка танелер тикенлерин арасъна дюшмюш. Тикенлер бюйюйюндже тохуму бомушлар ве хич йемиш вермемиш. 8 Ама башка танелер ийи топраа дюшмюш. Бюйюйюп чоалмъш ве йемиш вермиш - кимиси отуз кат, кимиси алтмъш кат, кимиси де йюз кат." 9 Ве Иса онлара деди: "Кимин кулакларъ варса сеслемек ичин, сеслесин." Бензетмелерин максадъ(Мат 13:17; Лу 8:9-10) 10 Иса ялнъз калънджа оникилерле бирликте Онун етрафънда дуранлар бу бензетмеден ичин Она сордулар. 11 Онлара шьойле конушту: "Аллахън краллъънън саклъ меселелери сизе верилди. Ама дъшаръда оланлара хер шей бензетмелерле анлатълъйор. 12 ЬОйле ки, "Бактъкча баксънлар ама гьормесинлер, ве ишитикче ишитсинлер ама дуймасънлар. ЬОйле олмасън да йолларъндан дьонсюнлер де, аф едилсинлер."
"Бу бензетмейи де ми анламъйорсунуз? О заман бютюн бензетмелери насъл анлаяджанъз? 14 Кьойлю сьозю екийор. 15 Йол кенаръна екиленлер шунлардър: ишитир ишитмез Шейтан гелип онларън ичине екилен сьозю алъйор. 16 Каялък йере екиленлер де шунлардър: сьозю ишитиндже ону даккада севинчле кабул едийорлар. 17 Ама онларда кьок йок, саде бир вакът ичиндирлер. Ондан сонра о сьозден ичин чекилер башладъ мъ, чабуджак кьостекленип дюшюйорлар. 18 Гене башкаларъ, тикенлерин арасъна екиленлер гиби, шьойледир: онлар сьозю ишитмишлер. 19 Ама бу дюнянън кахърларъ ве зенгинлиин алдатърмасъ, ве башка шейлере юзенмек арая гирийор ве себеп олуйор, сьоз йемиш вермесин. 20 Ве ийи топраа екиленлер де шунлардър: сьозю ишитип кабул едийорлар ве отуз, алтмъш, йюз кат биле йемиш верийорлар." Кандил бензетмеси(Лука 8:16-18) 21 Иса онлара шьойле конушту: "Инсанлар кандил гетирмийорлар, ону бир кабън алтъна я да бир ятаън алтъна койсунлар дийе, деил ми? Даха дорусу, ону бир кандиллие койсунлар дийе гетирийорлар. 22 Чюнкю йок саклъ бир шей, ортая чъкмасън. Ве йок саклъ бир шей айдънлъа чъкмасън. 23 Кишиде вар мъ кулак ишитмек ичин, ишитсин." 24 Иса онлара шьойле конушту: "Диккат един, нейе кулак верийорсунуз. Ханги ьолчюйле ьолчерсениз, сиз де онунла ьолчюледжениз. 25 Чюнкю кимде варса, она вериледжек. Ама кимде йокса, елинде оланъ биле алънаджак." Бюйюйен тохум бензетмеси26 Ве Иса деди: "Аллахън краллъъ шьойле бир адама бензийор: топраа тохум екмиш, 27 гедже ятмаа гитмиш, сабахлайън да калкмъш. Тохум филизленип бюйюмюш. Ве бу иш насъл олмуш, кендиси де билмийор. 28 Топрак кендилиинден йемиш вермиш: ен биринджи бир саз, сонра онун башъ, ен сонунда башънън ичинде олгун екин. 29 Йемиш де олгунлаштъ мъ, адам хемен оракчъ гьондерийор, чюнкю харманън вактъ гелди артък." Хардал танеси бензетмеси(Мат 13:31-34; Лу 13:18-19) 30 Ве Иса деди: "Аллахън краллъънъ нейе бензетирелим? Ханги бензетме иле ону анлатъралъм? 31 Бир хардал танесине бензийор. О топраа екилдии заман, бютюн дюнядаки тохумлардан даха уфактър. 32 Ама екилдиктен сонра бюйюйор ве бютюн отлардан даха бюйюк олуйор. О кадар ки, гьоктеки кушлар онун гьолгесинин алтънда йува курабилирлер." 33 Иса бирчок бензетмелерле онлара Аллахън хаберини анлатърдъ. 34 Бензетмелер олмадан онлара хич конушмаздъ. Ама кенди ьоренджилерийле баш баша калънджа, онлара хер шейи ачъклардъ. Иса, фъртънайъ диндирийор(Мат 8:23-27; Лу 8:22-25) 35 Ве айнъ о гюнде, акшам олунджа, онлара деди: "Гьолюн ьобюр тарафъна гечелим!" 36 Калабалъкларъ салдълар ве Иса'йъ хемен ичинде булундуу кайъкла гьотюрдюлер. Онун янънда башка кайъклар да вардъ. 37 Ве чок хъзлъ бир рюзгяр копту. Далгалар кайъа чарпмаа башладъ. О кадар ки, кайък нередейсе суйла доладжайдъ. 38 Иса гене, кайъън аркасънда бир ястъън юстюнде ятардъ. Ону уянтъръп дедилер: "Муаллим, йок олуйоруз; сен де она хич алдърмъйор мусун?" 39 Иса да калктъ, рюзгяръ азарладъ ве денизе деди: "Сус, сакин ол!" Рюзгяр да сусту, сулар да дюмдюз олду. 40 Иса ьоренджилерине деди: "Неден коркуйорсунуз? Насъл олуйор да, хяля иманънъз йок?" 41 Ве чок фазла коркмая башладълар. Бирбирлерине дедилер: "Бу ким олабилир, мадем рюзгяр да, дениз де ону сеслийор?" Бьолюм 5Кьотю рухлу адам(Мат 8:28-34; Лу 8:26-39) 1 Гьолюн ьобюр тарафъна, Герасалъларън мемлекетине гелдилер. 2 Иса кайъктан инер инмез бир адамла каршълаштъ. О, мезарлъктан чъктъ ве онда мундар рух вардъ. 3 Адам мезарлъкта яшардъ. Ону не кадар да зинджирлере вурсунлар, гене кимсе ону баалъ тутамаздъ. 4 Ону чок дефа прангалар ве зинджирлерле бааламаа калктълар. Ама адам хеп зинджирлери копармъштъ ве прангаларънъ кърмъштъ. Кимсе ону заптеттиремезди. 5 Гедже гюндюз мезарлъкларда ве балканлъкларда калърдъ. Хеп кендини баърмактан йъртардъ ве ташларла паралардъ. 6 Иса'йъ хенюз узактан гьордюю гиби кошарак гелди ве Иса'я седжде кълдъ. 7 Йюксек сесле баъръп деди: "Нийе бана каръшъйорсун, ей Иса, ен йюксек олан Аллахън Олу? Аллахънъ северсен, бана феналък япма." 8 Чюнкю Иса она демишти: "Адамдан чък, ей мундар рух!" 9 Ве она "Адън не?" дийе сорду. О да джевап верип деди: "Адъм 'Орду', чюнкю биз калабалъкъз." 10 Кьотю рух Иса'я чок ялвардъ, онларъ о тарафлардан дъшаръ йолламасън дийе. 11 Шимди, ораларда балканлъкта коджаман бир домуз сюрюсю отламактайдъ. 12 Кьотю рухлар Иса'я шьойле ялвардълар: "Бизи домузлара йолла, онларън ичине гирелим." 13 Даккада Иса онлара изин верди. Кьотю рухлар да адамдан чъкъп домузларън ичине гирдилер. Бютюн сюрю якън ики бин хайван иди. Онлар да байърдан дик ашаъя коштулар ве гьоле атлайъп боулдулар. 14 Чобанлар качъп бу меселейи касабада ве бютюн кьойлерде яйдълар. Халк да чъкъп олуп битенлери гьормейе гелди. 15 Иса'я гелиндже кьотю рухлу адамъ гьордюлер, хани онда бир орду кадар кьотю рух вардъ. Адам гийиникти, аклъ башъндайдъ ве орада отурурду. О заман корктулар. 16 Ве меселейи гьормюш оланлар, онлара кьотю рухлу адам хем де домузлардан ичин анлаттълар. 17 Ве Иса'я ялвармая башладълар, онларън мемлекетинден дъшаръ чъксън. 18 Ве Иса кайъа бинеркен кьотю рухлу адам Она ялвардъ, Онун янънда калабилсин дийе. 19 Ама Иса она изин вермеди. Она деди: "Евине, хъсъмларъна гит. Онлара анлат, Раб сенден ичин не кадар чок шейлер яптъ, сана насъл аджъдъ." 20 Адам да чъкъп Декаполис санджаънда билдирмейе башладъ, Иса ондан ичин не кадар чок шейлер яптъ. Хепси де шаш баш калдълар. Дирилен къз ве хаста кадън(Мат 9:18-26; Лу 8:40-56) 21 Иса кайъкла гене ьобюр тарафа гечти. Ве гьолюн кенарънда икен, Онун етрафъна бюйюк бир калабалък топландъ. 22 Яйрус адънда дуаханенин гюдюджюлеринден бири вардъ. Иса'йъ гьорюндже гелип Онун аякларънън дибине дюштю. 23 Она чок ялваръп деди: "Къзъм ьолюйор! Гел, она ел кой да, куртулуп яшасън." 24 Иса адамла бирликте йола чекилди. О кадар бюйюк бир калабалък Онун аркасъндан гитти, Ону чак съкмая башладълар. 25 Бир кадън вардъ, оники сенеден бери онун канъ акардъ. 26 Бир сюрю доктора гидип онлардан чок чекмишти. Бютюн парасънъ харджамъштъ, гене де ийилешеджеине даха да фена олмушту. 27 Иса'дан ичин дуймушту. Ве калабалъън ичинден Она яклашъп Онун рубасъна докунду. 28 Кенди кендине шьойле дерди: "Онун рубаларъна бир докунайъм, ийилешеджем."
"Рубаларъма ким докунду?" 31 ЬОренджилери она дедилер: "Гьорюйорсун калабалък сени насъл съкъйор; хем де дийорсун 'Ким бана докунду'!" 32 Иса буну япмъш олан кишийи гьормек ичин етрафъна бакъндъ. 33 Кадън анладъ, кендисине не япълдъ дийе ве коркуп титремейе башладъ. Гидип Иса'нън ьонюнде йере капандъ. Ве Она бютюн хакикатъ анлаттъ. 34 Иса да она деди: "Къзъм, иманън сени куртардъ. Рахатлъкла гит, хасталъъндан куртулмуш оласън." 35 Иса хенюз конушуркен, дуахане гюдюджюсюнюн адамларъ гелип дедилер "Къзън ьолдю. Муаллими ничин даха рахатсъз едийорсун?" 36 Ама Иса конушулан лафларъ ишитти ве дуахане гюдюджюсюне деди: "Хич коркма, саде иман ет!" 37 Ве саде Петрус, Якуп ве Якуб'ун кардеши олан Йуханна'йъ янъна алдъ. Башкаларъна изин вермеди Онунла гитсин. 38 Дуахане гюдюджюсюнюн евине гелди ве гюрюлтю япан калабалъъ, аалаянларъ ве читмелейенлери гьордю. 39 Ичери гирдиктен сонра онлара деди: "Неден гюрюлтю япъп аалъйорсунуз? Къзан ьолмеди ки, саде уйуйор!" 40 Ама Иса'йла елендилер. О да хепсини дъшаръ чъкартърдъ. Янъна саде къзанън бабасънъ ве анасънъ хем де кендисинин янънда оланларъ алъп къзанън яттъъ одая гирди. 41 Ве къзанън елини тутуп она "Талита куми." деди (онун анламъ да шудур: "Къз, сана дийорум калк!'). 42 Ве къз даккада аяа калкъп йюрюмейе башладъ. Къз оники яшънда иди. Кишилер де шашкъна дьондюлер. 43 Онлара чок съкъ ъсмарладъ, бу меселеден кимсенин хабери олмасън дийе. Хем де буйурду, къза йемек верилсин. Каталог: text text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна text -> Драмата на българския преход: лични истории text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда” text -> История на църковната историография text -> Платон „апология” Изтегляне 6.15 Mb. Сподели с приятели:
|