‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’
Изтегляне 6.15 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- Ийи Самирийели бензетмеси
- Мерйем ве Мартанън евинде
Бьолюм 10Йетмиш ьоренджи йолланълъйор1 Бундан сонра Раб йетмиш башка киши сечти. Ханги касабая, ханги кьойе гитмек истеди исе, онларъ икишер икишер кендисинден ьондже орая йолладъ. 2 Онлара шьойле конушту: "Харман сахиден де бюйюк, ама ишчилер аз. Онун ичин, харманън сахибине ялварън ки, ишчилер йолласън харманъна. 3 Гидин! Иште, бен сизи койунлар гиби куртларън арасъна йоллуйорум. 4 Янънъза кесе, торба я да пабучлар алмайън. Йолда икен кимсейе де селам вермейин. 5 Ханги еве гирерсениз, 'Бу еве баръш олсун' дийе дилейин. 6 О евде бир баръш адамъ отурурса, сизин баръшънъз онун юзеринде дураджак. Ама йокса, текрар сизе дьонеджек. 7 О евде калън. Сизе не верирлерсе ону йийин, ичин. Чюнкю хер ишчи айлъънъ хак едийор. Башка башка евлерде геджелемейин. 8 Не вакът бир касабая гирерсениз, онлар да сизи кабул едерлерсе, ьонюнюзе не коярларса ону йийин. 9 О касабадаки хасталара шифа верин, халка илан един ки, 'Аллахън краллъъ сизе якънладъ.' 10 Ама не заман бир касабая гирерсениз ве онлар сизи кабул етмезлерсе, сокаклара чъкън ве шьойле конушун: 11 'Сизин касабанъздан бизе япъшан тозларънъ биле силкийоруз, сизе каршъ шахитлик олсун дийе. Шуну билесиниз: Аллахън краллъъ сизе якънладъ.' 12 Бен сизе шу кадарънъ сьойлейейим: О Гюнде Содом'ун хали о касабанънкинден даха ийи оладжак. 13 Вай сенин халине, ей Хоразин касабасъ! Вай сенин халине, ей Бейтсайда касабасъ! Чюнкю сизде япълан кувветли ишлер Тире ве Сидон'да япълмъш олсайдъ, онлар чоктан чувал ве кюл ичинде отуруп тьовбе едеджейдилер. 14 Ама давалама гюнюнде Тире ве Сидон'ун хали о кадар коркунч олмаяджак, не кадар о касабанън хали коркунч оладжак. 15 Ве сен, ей Кефернахум! Сен гьоке кадар йюкселмишсин. Ама сен джендемин дибине батаджан. 16 Ким сизи сеслерсе, бени сеслемиш олур. Ве ким сизи кабул етмезсе, бени кабул етмемиш олур. Ве ким бени кабул етмезсе, бени Гьондерени кабул етмемиш олур." 17 Йетмишлер севинч ичинде дьондюлер. Иса'я дедилер: "Раб, кьотю рухлар биле сенин адънла бизи сеследилер." 18 О да онлара шьойле джевап верди: "Бен бактъм, Шейтан бир шимшек гиби гьоктен дюштю. 19 Бен сизе куввет верийорум, йъланлар ве акреплер ве дюшманън бютюн кувветини езесиниз; о да сизе хич зарар вермейеджек. 20 Гене де севинмейин, кьотю рухлар сизи сеслийорлар дийе, ама севинин, адларънъз гьокте язълъдър дийе." 21 О вакът Иса Кутсал Рухта джошту. Деди ки, "Сана шюкюр едийорум, ей Баба, гьокюн ве йерин Рабби, чюнкю бу меселелери билгили ве акъллъ кишилерден сакладън, ама къзан аклънда оланлара ачтън. Евет, Баба, чюнкю сен разъ идин ьойле олсун." 22 ЬОренджилерине дьонюп деди: "Бабам хершейи беним елиме верди. Оул кимдир дийе, Баба'дан башка кимсе билмез. Ве Баба кимдир дийе, Оул'дан башка кимсе билмез. Саде Оул киме ачъкламак истерсе, о киши де Баба'йъ танъяджак." 23 Гене ьоренджилерине дьонюп деди: "Не мутлу о гьозлере ки, сизин гьордюклеринизи гьорюйорлар. 24 Сизе шуну сьойлейейим: Чок пейгамбер ве краллар вардъ, сизин гьордюклеринизи гьормек истедилер, ама гьоремедилер. Ве сизин ишиттиклеринизи ишитмек истедилер, ама ишитемедилер." Ийи Самирийели бензетмеси25 Бир Аллах канунун муаллими калкъп Иса'йъ денеди. Деди ки, "Муаллим, не лазъм япайъм да, сонсуз яшамъ алайъм?" 26 Иса она шьойле деди: "Аллах Канунунда не язъйор. Орада не окуйорсун?" 27 ЬОбюрю джевап верип деди: "Раб Аллахънъ бютюн йюреинле, бютюн джанънла, бютюн кувветинле ве бютюн фикринле севеджексин. Комшуну да кендин гиби севеджексин." ,28 Иса она деди: "Сен дору джевабъ вердин. ЬОйле яп, яшаяджан." 29 Ама ьобюрю истеди, кендини хаклъ чъкарсън. Иса'я деди: "Пеки, комшум ким?" 30 ДЖевап оларак Иса она шьойле конушту: "Адамън бири Йерушалим'ден Ериха'я инеркен хайдутларън елине дюшмюш. Ону соймушлар, дьовмюшлер, ьолю гиби ортада бракъп гитмишлер. 31 Ама Аллахевиндеки гьоревлилерден бири растгеле орадан гечийормуш. О да адамъ гьорюндже йолун ьобюр кенаръндан гечмиш. 32 Айнъ онун гиби бир Левили Аллах адамъ о йере гелмиш, ону гьормюш, ама о да йолун ьобюр кенаръндан гечмиш. 33 Ама йолджулук япаркен, Самирийели бир ябанджъ ону булмуш. Адамъ гьорюндже она аджъмъш. 34 Она гидип зейтиняъ ве шарап сюрюп онун яраларънъ сармъш. Сонра кенди хайванъна биндирип ону ен якън хана гьотюрмюш, орада она бакмъш. 35 Ертеси гюн айрълъркен чъкармъш ики гюмюш пара, онларъ ханджъя вермиш, ве она демиш: 'Адама ийи бак. Ве егер даха фазла харджарсан, бен ону дьонюште сана ьодерим.' 36 Пеки, сендже хайдутларън еллерине дюшен о адама бунлардан хангиси бир комшу олду?" 37 Адам деди: "Бендже о адам, хани ьобюрюне мерхамет етмиш." Иса адама деди: "Сен де гит, айнъ онун гиби яп." Мерйем ве Марта'нън евинде38 Онлар йолджулук япаркен бир кьойе гелдилер. Марта адънда бир кадън да Ону кенди евине мисафир етти. 39 Мерйем адънда бир къз кардеши вардъ. О да Иса'нън аякларънън дибинде отуруп Онун сьозлерине кулак верди. 40 Марта гене, чок ураштъ хизмет етсин; бюйюк бир телаш ичинде иди. Гелип деди: "Ефендимиз, бакън, къзкардешим бени ялнъз брактъ, бютюн ишлери ялнъз япайъм. Сен де она хич алдърмъйорсун. Сьойле де, бана ярдъм етсин." 41 Раб она джевап верип деди: "Марта, Марта, сен чок шейлер ичин кахърланъйорсун, кайгъ чекийорсун. 42 Ама саде бир шей лазъм бизе. Мерйем даха ийисини сечти, ве ону ондан хич кимсе алмаяджак." Каталог: text text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна text -> Драмата на българския преход: лични истории text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда” text -> История на църковната историография text -> Платон „апология” Изтегляне 6.15 Mb. Сподели с приятели:
|