‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’



страница51/136
Дата22.12.2018
Размер6.15 Mb.
#108683
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   136

Бьолюм 6

Иса беш бин киши дойуруйор


(Мат 14:13-21; Мар 6:30-44; Лу 9:10-17)

1 Бу шейлерден сонра, Иса ДЖелиле Гьолю'нюн ьобюр тарафъна гечти (онун башка бир адъ да Тиберияс Гьолю'дюр). 2 Бюйюк бир калабалък да Онун аркасъндан гелди. Чюнкю гьордюлер, хасталарда насъл муджизелер япардъ. 3 Иса да бир балкана бинип орада ьоренджилери иле бирликте отурду. 4 'Фъсъх' адънда Яхудилерин бир байрамъ да якънламъштъ.

5 Иса гьозлерини калдъръп гьордю ки, бюйюк бир калабалък Она дору гелийор. О заман Филипус'а деди:

"Нереден екмек алалъм да, бунлар йесин?"



6 Ама буну Филипус'у денемек ичин сьойледи. Чюнкю О, аз сонра не япаджаънъ билирди.

7 Филипус Она джевап верди:

"Хер бири бир локмаджък алсън дийе, икийюз динарлък екмек алсак биле онлара йетмейеджек."



8 Иса'нън бир ьоренджиси, Симун Петрус'ун кардеши олан Андреяс, Она деди:

9 "Бурада вар кючюк бир чоджук. Онда беш тане арпа екмеи, ики де кючюк балък вар. Ама бунлар недир, о кадар чок кишийе каршъ?"

10 Иса да деди:

"Инсанларъ йере отуртурун."

О йерде чок отлук вардъ. Онун ичин еркеклер отурдуктан сонра, онларън сайъсъ ашаъ йукаръ беш бин иди. 11 Иса да екмеклери алдъ, ве шюкюр еттиктен сонра онларъ ьоренджилере даътърдъ. ЬОренджилер гене отуранлара даътърдълар. Айнъ онун гиби, кючюк балъкларъ да истедиклери кадар даътърдълар. 12 Онлар дойдуктан сонра ьоренджилерине деди:

"Артан парчаларъ топлайън. Биршейджик атълмасън."



13 Бьойлеликле онларъ топладълар. Ве йемек йийенлерден артан беш арпа екмеинин парчаларъйла беш тане бюйюк сепет долдурдулар.

14 Онун ичин инсанлар гьорюндже, Иса насъл бир нишанлъ муджизе яптъ, дедилер:

"Дюняя геледжек олан о пейгамбер сахиден де будур."



15 Иса билирди ки, онлар истедилер, гелип Ону зорла крал япсънлар. Ве онун ичин текрар ялнъз башъна балкана чекилди.

Иса су юстюнде йюрюйор


(Мат 14:22-33; Мар 6:45-52)

16 Акшам олунджа, Онун ьоренджилери гьоле индилер. 17 Кайъа бинип Кефернахум касабасъна дору гьолю гечердилер. Каранлък да чьокмюштю ве Иса хенюз онлара гелмемишти. 18 Бюйюк бир рюзгяр ести ве дениз онунла чалкаландъ. 19 Бьойлеликле ашаъ йукаръ беш, беш бучук километре кюрек чектилер. Ве Иса'йъ гьордюлер, насъл денизин юзеринде йюрюйюп кайъа яклашъйор. Ве чок корктулар. 20 Ама О онлара деди:

"Беним! Коркмайън!"



21 О вакът Ону севе севе кайъа алдълар. Кайък да хемен гидеджеклери йере вардъ.

22 Ертеси гюн, гьолюн ьобюр тарафънда калмъш олан калабалъклар гьордюлер, саде бир тане кайък вар ве Иса ьоренджилери иле бирликте она бинмемишти. Ве анладълар ки, Онун ьоренджилери айръджа йола чъктълар. 23 Тиберияс касабасъндан башка кайъклар гелди ве о йере вардълар, нереде Раб шюкюр еттиктен сонра о екмеклери йедилер. 24 Калабалък гьорюндже, не Иса не де ьоренджилери орада йокту, кайъклара бинип Иса'йъ арамак ичин Кефернахум касабасъна гелдилер.

Яшам екмеи


25 Ве Ону гьолюн ьобюр тарафънда булунджа Она сордулар: "Муаллим, не заман бурая гелдин?"

26 Иса онлара джевап верип деди:

"Сизе дору бир шей сьойлейейим: сиз бени арамъйорсунуз, нишанлъ муджизелери гьордююнюз ичин, ама екмеклерден йийип дойдуунуз ичин. 27 Ишлемейин йок олан екмек ичин, ама ишлейин сонсуз яшама кадар каладжак олан екмек ичин. Ону да сизе 'Инсанолу' вереджек. Баба, хани Аллах, Она мюхюр басмакла гарант олду."



28 Онун ичин Она дедилер ки,

"Биз не япалъм да, Аллахън ишлерини йерине гетирелим?"



29 Иса онлара джевап верип деди:

"Аллахън иши шудур: Онун гьондермиш олдуу Кишийе иман едесиниз."



30 Онун юзерине Она дедилер:

"О заман сен нишан оларак насъл бир муджизе япаджан, биз де ону гьорюп сана иман еделим? Евет, не япаджан? 31 Деделеримиз ъссъз йерлерде икен, 'ман' екмеини йедилер. Айнъ язълдъъ гиби: 'Онлара гьоктен екмек верди, йесинлер.'"



32 Бунун юзерине Иса онлара деди:

"Сизе чок дору бир шей сьойлейейим: сизе гьоктен екмек верен Муса деилди. Ама сизе асъл гьоктен гелен екмеи верен беним Бабамдър. 33 Чюнкю Аллахън екмеи гьоктен инмиш олан ве дюняя яшам верен Кишидир."



34 Онун ичин Она дедилер ки,

"Ей ефендимиз, бизе бу екмеи хер даим вер!"



35 Иса да онлара деди:

"Яшам екмеи беним. Ким бана гелирсе, асла аджъкмаяджак, ве ким бана иман едерсе, асла сусамаяджак. 36 Ама бен сизе дийорум, сиз бени хем гьордюнюз, хем де иман етмийорсунуз. 37 Баба бана не кадар киши верирсе, хепси бана геледжеклер. Ве бана ким гелирсе, ону дъшаръ атмаяджам. 38 Чюнкю бен гьоктен инмедим, кенди истедиими япмая, ама индим, бени Гьондеренин истедиини япмая. 39 Бени Гьондеренин истедии де шудур: бана вермиш олдуу кишилерден бир танесини биле кайбетмейейим, ама онларъ сон гюнде дирилтирейим. 40 Бабамън истедии де шудур: хер ким Оул'у гьорюп Она иман едерсе, онун сонсуз яшамъ олсун. Бен де ону сон гюнде дирилтиреджем."



41 Бунун юзерине Яхудилер Иса'дан ичин мърмърдандълар. Чюнкю О демишти. 'Гьоктен инмиш олан екмек беним'. 42 Ве дедилер:

"Бу Йусуф'ун Олу Иса деил ми ки? Онун бабасънъ ве анасънъ танъмъйор муйуз? Мадем ьойле, насъл дийор 'Бен гьоктен индим'?"



43 О вакът Иса джевап верип деди:

"Бирбиринизе мърмърданмайън. 44 Бир киши бана гелемез, егер бени гьондермиш олан Баба ону чекмесе. Бен де о кишийи сон гюнде дирилтиреджем. 45 Пейгамберлерин китабънда язъйор ки, 'Ве хепси Аллахтан дерс аладжаклар.' Онун ичин, хер ким Аллахъ ишитмишсе ве Ондан ьоренмишсе, бана гелийор. 46 Деил, бир киши Баба'йъ гьормюш олсун. Хайър, саде ким Баба'дан гелмишсе, анджак О Баба'йъ гьордю. 47 Сизе чок дору бир шей сьойлейейим: ким бана иман едерсе, онун сонсуз яшамъ оладжак.



48 Яшам екмеи беним. 49 Сизин деделериниз ъссъз йерлерде икен, 'ман' екмеини йедилер ве ьолдюлер. 50 Гьоктен инен екмек будур ки, бир киши ондан йесин ве ьолмесин. 51 Гьоктен инмиш олан яшаян екмек беним. Бир киши бундан йеди ми, сонсуза кадар яшаяджак. Беним вереджеим екмек де, кенди беденимдир. Бен ону дюнянън яшамъ ичин вереджем."

52 Бунун юзерине Яхудилер бирбирлерийле чекиштилер:,

"Бу бизе кенди беденини насъл веребилир ки, йийелим?"



53 Иса онун ичин онлара деди:

Сизе чок дору бир шей сьойлейейим: сиз 'Инсанолу'нун етини йемединиз ми, ве Онун канънъ ичмединиз ми, сизде яшам олмаяджак. 54 Ким беним етими йерсе ве канъмъ ичерсе, онун сонсуз яшамъ олуйор. Бен де ону сон гюнде дирилтиреджем. 55 Чюнкю асъл йемек беним беденимдир, ве асъл ичеджек беним канъмдър. 56 Ким беним етими йерсе ве канъмъ ичерсе, бенде калъйор, бен де онда калъйорум. 57 Яшаян Баба бени гьондерди, ве бен Баба'дан яшам алъйорум. Тъпкъ онун гиби, ким бени йерсе, о да бенден яшам аладжак. 58 Евет, гьоктен инмиш олан екмек будур. Деил насъл сизин деделериниз 'ман' екмеини йийип ьолдюлер. Хайър, ким бу екмеи йерсе, сонсуза кадар яшаяджак."



59 Бу шейлери сьойледи, не вакът Кефернахум касабасънда дуаханеде дерс верди.

Чок киши Иса'дан вазгечийорлар


60 Онун ьоренджилеринден чок киши буну ишитип дедилер ки,

"Бунлар чок кескин лафлар. Ким онларъ кабул едебилир?"



61 Иса йюреинде фарк етти, ачан бу меселе ичин мърмърданмалар олду. Ве ьоренджилерине сорду:

"Бу меселеден ичин имандан мъ дюшеджениз? 62 Я гьорюрсениз, 'Инсанолу' насъл текрар йукаръ чъкаджак о йере, ен биринджи нереден гелдийсе? 63 Яшамъ верен рухтур, беденин бунда файдасъ йок. Сизе сьойледиим сьозлер - онлар рухтур, онлар яшамдър. 64 Гене де аранъзда иман етмейен кишилер вар."

Чюнкю Иса баштан билирди, кимлер иман етмейеджейди ве ким Ону еле вереджейди. 65 Ве деди:

"Иште, бунун ичин сизе демиштим ки, беним Бабам'дан она верилмеди ми, хич кимсе бана гелемез."



66 О замандан бери Онун ьоренджилеринден бирчоу дьондюлер ве артък Онунла йюрюмедилер. 67 Онун ичин Иса оникилере сорду:

"Сиз де ми дьонмек истийорсунуз?"



68 Бунун юзерине Симун Петрус Она шьойле джевап верди:

"Я Раб, биз киме гиделим? Сенде сонсуз яшамън сьозлери вар. 69 Ве артък иман еттик ве анладък ки, Месих сенсин, яшаян Аллахън Олу сенсин."



70 Иса она джевап верди:

"Сиз оникилери бен кендим сечмедим ми? Ве гене де аранъздан бир киши бир Шейтандър?"



71 О гене Искариотлу Симун'ун олу Яхуда'дан ичин конушту. Чюнкю о, оникилерден бири иди, ама гене де Иса'йъ еле вермек юзерейди.

Каталог: text
text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са
text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание
text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда
text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна
text -> Драмата на българския преход: лични истории
text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта
text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините
text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда”
text -> История на църковната историография
text -> Платон „апология”


Сподели с приятели:
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   136




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница