‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’



страница56/136
Дата22.12.2018
Размер6.15 Mb.
#108683
1   ...   52   53   54   55   56   57   58   59   ...   136

Бьолюм 12

Бир кадън Иса'я яа дьокюйор


(Мат 26:6-13; Мар 14:3-9)

1 Фъсъх Байрамъндан алтъ гюн ьондже Иса Бейтаня кьойюне гелди. Лазар, хани Иса ону ьолюлерден дирилтирди, орада иди. 2 Ве Иса ичин орада бир банкет яптълар. Марта хизмет етти, Лазар гене Иса иле бирликте отуранларън арасънда иди. 3 О заман Мерйем бир литре парфюм алдъ (бу, саф Хиндистан чичеинден япълма ве чок пахалъ иди). Буну Иса'нън аякларънън юзерине дьоктю, сонра да аякларънъ кенди сачларъйла силди. Ве бютюн ев бу парфюмюн хош кокусуйла долду.

4 Бунун юзерине Искарийотлу Симунолу Яхуда деди ки (о, Иса'нън ьоренджилеринденди ве Ону еле вермек юзере иди):

5 "Неден бу парфюм ючйюз динара сатълмадъ? Ве олабилирди, пара фукаралара даътърълсън!"

6 Буну да сьойлемеди, фукараларъ дюшюндюю ичин, ама хърсъз олдуу ичин. Чюнкю каса онда иди ве орая атълан параларъ ексилтирирди.

7 Онун ичин Иса деди:

"Кадънджаъзъ рахат бракън. ЬОйле олду ки, буну беним гьомюледжеим гюн ичин сакладъ. 8 Фукаралар затен хер даим сизинле оладжак. Ама бен хер даим сизинле олмаяджам."



9 Яхудилерден чок бюйюк бир калабалък, Иса орададър дийе ьорениндже, орая гелдилер. Деил саде Иса'дан ичин, ама Лазар'ъ да гьормейе гелдилер, хани Иса ону ьолюлерден дирилтирмишти. 10 Бунун юзерине Аллахевинин гюдюджюлери карар вердилер, Лазар'ъ да ьолдюрсюнлер. 11 Чюнкю о себеп олду, бирчок Яхуди онлардан дьонюп Иса'я иман етсинлер.

Йерушалим'е гириш


(Мат 21:1-11; Мар 11:1-11; Лу 19:28-40)

12 Ертеси гюн байрама чок калабалък гелдилер, чюнкю дуймушлардъ, Иса да Йерушалим'е геледжек. 13 Ве хурма аачларъндан даллар алъп Ону каршъламая чъктълар. Шьойле баърдълар:

"Хозана! Раббин адънда Гелен мубарек олсун! Исраил'ин кралъ Одур!"



14 Иса бир съпа булуп она бинди. Айнъ язълдъъ гиби:

15 "Ей Сийонf къзъ, коркма! Бак, сенин кралън гелийор! Бир ешек яврусуна бинмиш гелийор!"

16 Онун ьоренджилери бу меселелери ен башта анламазлардъ. Ама Иса шанландъктан сонра хатърладълар ки, кендисинден ичин бу шейлер язълмъштъ ве Она айнъсънъ яптълар.

17 Иса не вакът Лазар'ъ мезардан дъшаръ чаъръп ьолюлерден дирилтирди, Онун янънда бир сюрю киши булунду. Онлар да Она шахитлик яптълар. 18 Бу себептен калабалък Ону каршъламая чъктъ, чюнкю дуймушлардъ, Иса о нишанлъ муджизейи яптъ дийе. 19 Бунун юзерине Ферисилер бирбирлерине дедилер:

"Гьордюнюз мю? Бир йере варамъйорсунуз! Бакън, бютюн дюня адамън пешине таклаштъ."


Иса, ьоледжеини билдирийор


20 Байрам ичин тапмая геленлерин арасънда базъ Греклер де вардъ. 21 Бунлар Филипус'а янаштълар (о да ДЖелиле санджаъндаки Бейтсайда касабасъндан иди). Ондан шьойле бир шей риджа еттилер:

"Ефендим, истийоруз Иса'йъ гьорелим."



22 Филипус гидип Андреяс'а анлатърдъ. Филипус ве Андреяс да Иса'я анлатърдълар. 23 Иса да онлара джевап верип деди:

"Артък вакът гелди, 'Инсанолу' шанлансън. 24 Сизе чок дору бир шей сьойлейейим: бир будай танеси топраа дюшюп ьолмеди ми, ялнъз башъна каладжак. Ама ьолдю мю, чок йемиш мейдана гетиреджек. 25 Ким кенди джанънъ северсе, ону кайбедеджек. Ама ким бу дюняда джанъна къймет бичмезсе, ону сонсуз яшам ичин казанаджак. 26 Ким бана хизмет едерсе, беним аркамдан гелсин. Бен нереде исем, хизметчим де орада олсун. Ве ким бана хизмет едерсе, Бабам она сайгъ гьостереджек.



27 Даккада джанъмън юзерине бир съкънтъ гелди. Ве буна не дийейим? 'Баба бени бу сааттен куртар' мъ дийейим? Хайър, чюнкю затен бу себеп ичин бу саате вардъм. 28 Баба, кенди адънъ шанла."

Бунун аркасъндан гьоктен шьойле бир сес гелди:

"Ону хем шанладъм хем де гене шанлаяджам."

29 Бунун ичин етрафта дуран ве бу сеси ишитен калабалък деди: "Гьок гюрюлдеди". Башкаларъ гене, "Бир мелек Она конушту" дедилер.

30 Иса джевап верип деди:

"Бу сес беним ичин гелмеди, ама сизин ичин гелди. 31 Артък бу дюнянън юзерине давалама гелмиштир. Бу дюнянън гюдюджюсю артък дъшаръ атъладжак. 32 Ве бен дюнядан йукаръ калдърълдъм мъ, херкеси кендиме чекеджем."



33 Тезде насъл ьоледжеини гьостерсин дийе, буну сьойледи.

34 Калабалък Она шьойле джевап верди:

"Биз Аллах канунундан ьорендик ки, Месих сонсуза кадар каладжак. Сен насъл дийебилирсин ''Инсанолу' лазъм йукаръ калдърълсън?'. Бу 'Инсанолу' кимдир?"



35 Бунун юзерине Иса онлара деди ки,

"Ъшък аз бир вакът даха сизинле бирликте каладжак. Хенюз айдънлък варкен йюрюйюн. Каранлък сизи якаламасън. Ким каранлъкта йюрюрсе, нерейе гиттиини билмез. 36 Хенюз айдънлъънъз варкен, айдънлъа иман един, ьойле ки, сиз де айдънлъън евлатларъ оласънъз."

Иса бунларъ сьойледиктен сонра онлардан айрълъп саклъда калдъ.

Имансъзлък девам едийор


37 Онларън ьонюнде бунджа нишанлъ муджизелер яптъ, ама гене де Она иман етмедилер. 38 ЬОйле ки, Ишая пейгамберин сьозю йерине гелсин. О шьойле демишти:

"Раб, хаберимизе ким инандъ?

Ве Раббин куввети киме гьостерилди?"

39 Иште, бунун ичин иман едемедилер, чюнкю Ишая гене шьойле дийор:

40 "Онларън гьозлерини кьор етти ве йюреклерини сертлештирди. ЬОйле ки, гьозлерийле бир шей гьормесинлер ве йюреклерийле анламасънлар. Сакън Аллаха дьонмесинлер ве куртулмасънлар."

41 Ишая бунларъ сьойледи, не вакът Месихин шанлълъънъ гьордю. Евет, Ишая Месихтен ичин конушту.

42 Гюдюджюлерден биле бирчок киши Она иман етти. Ама Ферисилерден ичин ону ачъкча сьойлемедилер, дуаханелерден ковулмасънлар дийе. 43 Чюнкю деил Аллах онларъ ьовсюн, даха фазла севердилер, инсанлар онларъ ьовсюнлер.

44 Иса да йюксек бир сесле шьойле баърдъ:

"Ким бана иман едерсе, бана иман етмиш олмуйор, бени гьондермиш Олана иман етмиш олуйор. 45 Ве ким бени гьорюрсе, бени гьондермиш Оланъ гьормюш олуйор. 46 Бен гелдим, дюняя айдънлък олмая. ЬОйле ки, бана хер ким иман едерсе артък каранлъкта калмасън.



47 Ама бир киши беним сьозлерими ишитип гене де иман етмезсе, бен ону даваламам. Чюнкю гелмедим, дюняйъ давалайъм дийе ама дюняйъ куртарайъм дийе. 48 Ким бени реддерсе ве сьозлерими кабул етмезсе, онун ичин вар ким ону даваласън: сьойлемиш олдуум сьоз - иште, дюнянън сонунда о кишийи давалаяджак олан одур. 49 Не де олса, бен кендимден конушмадъм. Ама бени гьондермиш Олан Баба, о кендиси бана буйурду, не сьойлейейим ве не конушайъм дийе. 50 Ве билийорум, Онун буйруу сонсуз яшамдър. Бен де не конушурсам, Баба'нън бана сьойледии гиби конушуйорум."

Каталог: text
text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са
text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание
text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда
text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна
text -> Драмата на българския преход: лични истории
text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта
text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините
text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда”
text -> История на църковната историография
text -> Платон „апология”


Сподели с приятели:
1   ...   52   53   54   55   56   57   58   59   ...   136




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница