Нередактиран превод отпечатано със съдействието


П Р И Я Т Е Л С Т В О Н А Б О Г А



страница5/10
Дата07.12.2017
Размер1.46 Mb.
#36271
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

П Р И Я Т Е Л С Т В О Н А Б О Г А


В ли­це­то на Йоханес Таулер /1300-1361 г./, Хайнрих Сузо /1295-1366 г./ и Йоханес Руисбрьок /1293-1381 г./ ние се за­поз­на­ва­ме с личности, в жи­во­та и де­ла­та на ко­ито се по­каз­ват по на­й-­убе­ди­те­лен на­чин оне­зи въл­не­ния на душата, ко­ито пре­диз­вик­ва един ду­хо­вен път ка­то то­зи на Майстер Екхарт с дъл­бо­ко на­да­ре­ни натури. Ако Екхарт се явя­ва ка­то човек, кой­то в бла­же­но­то из­жи­вя­ва­не на ду­хов­но­то но­во­раж­да­не го­во­ри за ес­тес­т­во­то и същ­нос­т­та на поз­на­ни­ето ка­то за ед­на картина, ко­ято е пос­тиг­нал да нарисува: дру­ги­те ни се пред­с­та­вят ка­то стран­с­т­ву­ва­щи
хора, ка­то поклонници, на ко­ито то­ва но­во раж­да­не е по­ка­за­ло един нов път, по кой­то те ис­кат да вървят, чи­ято цел оба­че им из­г­леж­да без­к­рай-­ но отдалечена. Екхарт ри­су­ва по­ве­че ве­ли­ко­ле­пи­ята на сво­ята картина, а те труд­нос­ти­те на но­вия път. Трябва да си изяс­ним напълно, как­во е по­ло­же­ни­ето на чо­ве­ка спря­мо не­го­ви­те вис­ши познания, ако ис­ка­ме да из­пък­не пред на­ша­та ду­ша раз­ли­ка­та меж­ду та­ки­ва лич­нос­ти ка­то Екхарт и Таулер. Човекът е впле­тен в се­тив­ния свят и в при­род­на­та за- кономерност, ко­ято ца­ру­ва в се­тив­ния свят. Той са­ми­ят е ре­зул­тат на то­зи свят. Той жи­вее бла­го­да­ре­ние на това, че си­ли­те и ве­щес­т­ва­та на то­зи свят дейс­т­ву­ват в него; той въз­п­ри­ема то­зи се­ти­вен свят и го об­съж­да спо­ред законите, спо­ред ко­ито се­тив­ния свят и са­ми­ят той са устроени. Когато на­соч­ва пог­ле­да си вър­ху един предмет, то­зи пред­мет му се пред­с­та­вя не са­мо ка­то сбор от дейс­т­ву­ва­щи ед­на в дру­га сили, над ко­ито ца­ру­ва при­род­ни­те закони, но и са­мо­то око и ед­но тя­ло из­г­ра­де­но спо­ред съ­щи­те за­ко­ни и съ­щи­те сили; и виж­да­не­то ста­ва спо­ред та­ки­ва за­ко­ни и та­ки­ва сили. Ако бих­ме дос­тиг­на­ли до край в ес­тес­т­ве­на­та наука, ни е бих­ме мог­ли да прос­ле­дим та­зи иг­ра на при­род­ни­те си­ли в сми­съ­ла на при­род­ни­те за­ко­ни до на­й-­вис­ши­те об­лас­ти на об­ра­зу­ва­не­то на мислите. Но още вър­шей­ки то­ва­,ни е се из­ди­га­ме над та­зи игра. Не сто­им ли ние над вся­ка при­род­на за­ко­но­мер­ност в нейния вън­шен вид, ко­га­то обгръщаме с поглед, как ние са­ми сме вклю­че­ни в природата? Ние виждаме с нашите очи спо­ред за­ко­ни­те на природата. Но ние познаваме съ­що законите, спо­ред ко­ито виждаме. Ние мо­жем да зас­та­нем на ед­на по­-ви­со­ка наб­лю­да­тел­на точ­ка и да об­гър­нем с пог­лед съ­щев­ре­мен­но външ­ния свят и са­ми­те нас в тях­но­то взаимодействие. Не дейс­т­ву­ва ли то­га­ва в нас ед­на същност, ко­ято е по­-вис­ша от­кол­ко­то дейс­т­ву­ва­ща­та спо­ред при­род­ни­те за­ко­ни и при­род­ни си­ли се­тив­но­-­ор­га­ни­чес­ка личност? При та­къв един акт съ­щес­т­ву­ва ли още ед­на раз­де­ля­ща сте­на меж­ду на­ша­та вът­реш­ност и външ­ния свят? Това, ко­ето раз­съж­да­ва тук, ко­ето си съз­да­ва изяснение, не е ве­че на­ша­та от­дел­на личност; то­ва е по­-с­ко­ро все­об­ща­та ми­ро­ва същност, ко­ято е съ­бо­ри­ла прег­ра­ди­те меж­ду вът­реш­ния свят и външ­ния свят и ко­ято об­г­ръ­ща ве­че и два­та свята. Както е вярно, че аз ос­та­вам съ­ща­та от­дел­на лич­ност по вън­шен изглед, ко­га­то съм пре­мах­нал по то­зи на­чин преградата, та­ка вяр­но е също, че по същност аз не съм ве­че та­зи от­дел­на личност. От се­га на­та­тък в ме­не жи­вее чувството, че в мо­ето съ­щес­т­во го­во­ри все­мир­но­то Същество, ко­ето об­х­ва­ща ме­не и це­лия свят.

Такива чув­с­т­ва жи­ве­ят в Таулер, ко­га­то той казва: "чо­ве­кът е такъв, ка­то че е със­та­вен от три­ма човеци: жи­во­тин­с­ки­ят човек, ка­къв­то той е спо­ред сетивата, след то­ва ра­зум­ни­ят чо­век и на­й-­пос­ле най-висшият, по об­раз и по­до­бие на Бога човек. Единият е външният, животинският,


се­тив­ни­ят човек; дру­ги­ят е вътрешният, ра­зум­ни­ят човек, с не­го­ви­те ра­зум­ни сили; тре­ти­ят чо­век е духът, на­й-­вис­ша­та част на душата." /Виж В. Прегер, История на нем­с­ка­та мистика, т.3, стр.161/. кол­ко ви­со­ко стои то­зи тре­ти­ят чо­век над пър­вия и втория, то­ва Екхарт е из­ра­зил в думите: "окото, чрез ко­ето аз виж­дам Бога, е съ­що­то око, чрез ко­ето Бог виж­да мене. Моето око и бо­жи­ето око е ед­но око и ед­но виж­да­не и ед­но поз­на­ние и ед­но чувствуване." Но за­ед­но е то­ва чув­с­т­во в Таулер жи­вее и ед­но дру­го чувство. Той се из­ди­га до един дейс­т­ви­те­лен въз­г­лед за ду­хов­но­то и не смес­ва постоянно, как­то лъж­ли­ви­те ма­те­ри­алис­ти и лъж­ли­ви­те идеалисти, се­тив­но­-п­ри­род­но­то с духовното. Ако със сво­ето ду­хов­но раз­по­ло­же­ние Таулер би бил природоизследовател: той би тряб­ва­ло да при­еме да обяс­ни всич­ко природно, вклю­чи­тел­но це­лия човек, пър­вия и втория, чис­то природосъобразно. Той ни­ко­га не би пре­не­съл "чисто" ду­хов­ни си­ли в са­ма­та природа. Никога не би го­во­рил за ед­на "целесъобразност" в природата, из­мис­ле­на по об­ра­зе­ца на човешката. Той би знаел, че та­м,­къ­де­то въз­п­ри­ема­ме със сетивата, не мо­гат да се на­ме­рят ни­как­ви "творчески мисли". В не­го жи­ве­еше нап­ро­тив на­й-сил­но съзнанието, че чо­ве­кът е ед­но чис­то при­род­но същество. И по­не­же не се чув­с­т­ву­ва­ше ка­то природоизследовател, а ка­то човек, кой­то ра­бо­ти за раз­ви­ти­ето на мо­рал­ния живот, той чув­с­т­ву­ва­ше противополож- ността, ко­ято се раз­т­ва­ря меж­ду та­зи при­род­на същ­ност на чо­ве­ка и виж­да­не­то на Бога, ко­ето въз­ник­ва сред при­род­но­то ес­тес­т­во по при­ро­ден начин, но ка­то духовност. Именно в та­зи про­ти­во­по­лож­ност из­пък­ва пред не­го сми­съ­лът на живота. Като от­дел­но същество, ка­то при­род­но съз­да­ние на­ми­ра се­бе си човек. И ни­как­ва на­ука не мо­же да му раз­к­рие не­що дру­го вър­ху то­зи живот, ос­вен че той е ед­но та­ко­ва при­род­но създание. Като при­род­но съз­да­ние той не мо­же да се из­диг­не над това, ко­ето при­ро­да­та го е създала. Той тряб­ва да ос­та­не в нея. И въп­ре­ки то­ва не­го­ви­ят вът­ре­шен жи­вот го из­ди­га над то­ва по­ло­же­ние на при­род­но създание. Той тряб­ва да има до­ве­рие в това, ко­ето ни­как­ва на­ука на външ­на­та при­ро­да не мо­же да му да­де и покаже. Ако на­ри­ча то­ва при­ро­да съществуващото, той тряб­ва да се из­диг­не до въз­г­ле­да­,кой­то приз­на­ва не - съществуващото ка­то не­що по-висше. Таулер не тър­си ни­ка­къв Бог, кой­то съ­щес­т­ву­ва в сми­съ­ла на ед­на при род­на сила; той не тър­си ни­ка­къв Бог, кой­то би съз­дал све­та в сми­съ­ла на чо­веш­ки­те творения. В не­го жи­вее поз­на­ни­ето­,че да­же по­ня­ти­ето за сътворението, ко­ето цър­ков­ни­те учи­те­ли имат, е са­мо ед­но иде­али­зи­ра­но чо­веш­ко тво- рение. За не­го е ясно, че Бог не мо­же да бъ­де на­ме­рен така, как­то на­ука­та от­к­ри­ва дейс­т­ви­ето на при­ро­да­та и за­ко­но­мер­нос­т­та на природата. Таулер съзнава, че не мо­жем да при­ба­вим към при­ро­да­та нищо, ко­ето да е Бог. Той знае, че кой­то мис­ли за Бога в не­го­вия смисъл, не мис­ли ед­но
мис­лов­но съ­дър­жа­ние над­х­вър­ля­що това, ко­ето мис­ли този, кой­то е схва­нал при­ро­да­та в мисли. Ето за­що Таулер не ис­ка да мис­ли Бога, а ис­ка да мис­ли божествено. Познанието на при­ро­да­та не се обогатява чрез зна­ни­ето за Бога, а се преобразява. Познаващият Бога не знае ни­що различно от поз­на­ва­щия природата, но той знае по друг начин. Поз- наващият Бога не мо­же да при­ба­ви ни­то бук­ва към поз­на­ва­не­то на при- родата; но през ця­ло­то не­го­во поз­на­ние на при­ро­да­та све­ти ед­на но­ва светлина.

Какви ос­нов­ни чув­с­т­ва зав­ла­дя­ват ду­ша­та на един човек, кой­то раз­г­леж­да све­та от та­ки­ва гледища, ще за­ви­си от това, как той раз­г­леж­да из­жи­вя­ва­не­то на душата, ко­ето до­на­ся ду­хов­но­то новораждане. Сред то­ва из­жи­вя­ва­не чо­ве­кът е из­ця­ло при­род­но създание, при­род­но същество, ко­га­то той раз­г­леж­да се­бе си във вза­имо­дейс­т­вие с ос­та­на­ла­та природа; и той е из­ця­ло ду­хов­но същество, ко­га­то виж­да състоянието, ко­ето му до­на­ся не­го­во­то преобразуване. Ето за­що с ед­нак­во пра­во мо­жем да ка- жем: на­й-­дъл­бо­ка­та ос­но­ва на ду­ша­та е още природна, как­то също, тя е ве­че божествена. Съобразно сво­ето се­тив­но схва­ща­не Таулер наб­ля­га­ше на първото. Колкото и дъл­бо­ко да мо­жем да про­ник­нем в на­ша­та душа, ние ви­на­ги си ос­та­ва­ме от­дел­ни личности, си каз­ва­ше той. Но въп­ре­ки то­ва в ос­но­ва­та на ду­ша­та на от­дел­ния чо­век све­ти все­мир­но­то Същест- во. Таулер бе­ше зав­ла­дян от чувството: ти не мо­жеш да се ос­во­бо­диш от отделеността, не мо­жеш да се очис­тиш от нея. Ето за­що ми­ро­во­то Същество не мо­же да се изя­ви в те­бе в не­го­ва­та чис­то­та­,а мо­же са­мо да оза­ри ос­но­ва­та на тво­ята душа. Следователно в та­зи ос­но­ва се раж­да са­мо един отблясък, един об­раз на ми­ро­во­то Същество. Ти мо­жеш та­ка да пре­об­ра­зиш сво­ята от­дел­на личност, че да въз­п­ро­из­веж­да в об­раз все­мир­но­то Същество; но са­мо­то то­ва все­мир­но съ­щес­т­во не све­ти в тебе. Изхождайки от по­доб­ни пред­с­та­ви Таулер стиг­на до ми­съл­та за ед­но Божество, ко­ето ни­ко­га не пре­ми­на­ва напълно, ни­ко­га не се вли­ва на­пъл­но в чо­веш­кия свят. Даже той нас­то­ява вър­ху факта, да не бъ­де сме­сен с онези, ко­ито обяс­ня­ват вът­реш­нос­т­та на са­мия чо­век ка­то не­що божествено. "Неразбиращите хо­ра взе­мат съ­еди­не­ни­ето с Бога по плът и говорят, че ще се пре­вър­нат в бо­жес­т­ве­на­та природа; но то­ва е погреш- но, то е ло­ша ерес. Защото и при на­й-­вис­ше­то и на­й-­вът­реш­но­то еди­не­ние с Бога бо­жес­т­ве­на­та при­ро­да и бо­жес­т­ве­но­то съ­щес­т­во са високо, да­же по­-ви­со­ко от­кол­ко­то вся­ка висота; то­ва оти­ва до ед­на бо­жес­т­ве­на пропаст, до ко­ято ни­кое съз­да­ние ни­ко­га не достига." В сми­съ­ла на сво­ята епо­ха и в сми­съ­ла на сво­ята про­фе­сия на све­ще­ник Таулер с пра­во ис­ка да бъ­де счи­тан за вяр­ващ католик. Той не въз­на­ме­ря­ва да про­ти­во­пос­та­ви на Християнството еди друг възглед. Той са­мо ис­ка чрез своя въз­г­лед да задълбочи, да оду­хот­во­ри то­ва Християнство. Той го­во­ри за


съ­дър­жа­ни­ето на Писанието ка­то един бла­го­чес­тив свещеник. Обаче все пак в све­та на не­го­ви­те пред­с­та­ви то­ва Писание се прев­ръ­ща в ед­но из- раз­но сред­с­т­во за на­й-­дъл­бо­ки­те из­жи­вя­ва­ния на душата. "Бог про­из­веж­да всич­ки свои де­ла в ду­ша­та и ги да­ва на душата; и отец раж­да своя еди­но­ро­ден син в душата, как­то е вяр­но че го раж­да във вечността, ни­то по-малко, ни­то по-много. Какво се ражда, ко­га­то казваме: Бог раж­да в душата? Едно по­до­бие на Бога ли, или един об­раз на Бога, или то­ва е са­ми­ят Бог? Не, то­ва не е ни­то образ, ни­то по­до­бие на Бога, а съ­щи­ят Бог и съ­щи­ят син, ко­го­то отец раж­да във веч­нос­т­та и ни­що друго, за­що­то лю­бя­що­то бо­жес­т­ве­но слово, ко­ето е дру­го­то ли­це в троицата, не­го раж­да отец в душата. . .И от то­ва ду­ша­та до­би­ва го­ля­мо и осо­бе­но достой- нство." /Виж Прегер, История на нем­с­ка­та мистика, т.3, стр.219 и следв./. За Таулер раз­ка­зи­те на Писанието ста­ват дреха, в ко­ито той об­ли­ча про­це­си на вът­реш­ния живот. "Ирод, кой­то го­не­ше де­те­то и ис­ка­ше да го погуби, е един об­ра­зец на света, кой­то още ис­ка да по­гу­би то­ва де­те в един вяр­ващ човек, ето за­що чо­век тряб­ва да бя­га от него, ако ис­ка да за­па­зи де­те­то жи­во в се­бе си, а то­ва де­те е оза­ре­на­та вяр­ва­ща ду­ша на все­ки човек."

Понеже на­соч­ва своя пог­лед вър­ху ес­тес­т­ве­ния човек, за Таулер е по­-мал­ко важ­но да каже, как­во става, ко­га­то вис­ши­ят чо­век вли­за в ес­тес­т­ве­ния човек, от­кол­ко­то да на­ме­ри пъ­ти­ща­та­,по ко­ито тряб­ва да вър­вят нис­ши­те си­ли на личността, ако ис­кат да бъ­да т пре­не­се­ни във вис­шия живот. Като човек, кой­то се под­ви­за­ва с мо­рал­ния живот, той ис­ка да по­ка­же на чо­ве­ка пъ­ти­ща­та към все­мир­но­то Същество. Той има твър­да­та вя­ра и доверие, че все­мир­но­то Същество про­си­ява в човека, ко­га­то то­зи ус­т­рой­ва своя жи­вот така, че в не­го се на­ми­ра мяс­то за Божестве- ното. Но ни­ко­га то­ва все­мир­но Същество не мо­же да просияе, ако чо­век се зат­во­ри в сво­ята чиста, естествена, от­дел­на личност. В ези­ка на Таулер то­зи изо­ли­ран в се­бе си чо­век е са­мо част от света; едно отдел- но създание. Колкото по­ве­че се зат­ва­ря в то­ва съ­щес­т­ву­ва­не ка­то част на света, тол­ко­ва по­-мал­ко мо­же все­мир­но­то Същество да на­ме­ри мяс­то в него. "Ако чо­век тряб­ва на­ис­ти­на да ста­не ед­но с Бога, то­га­ва тряб­ва да ум­рат и да зам­лък­нат и си­ли­те на вът­реш­ния човек. Волята тряб­ва да бъ­де съб­ле­че­на от са­мо­то доб­ро и от вся­ко во­ле­ние и да ста­не безвол- на." "Човек тряб­ва да се от­тег­ли от всич­ки свои се­ти­ва в се­бе си всич­ки си­ли и да стиг­не до ед­на заб­ра­ва на всич­ки не­ща и на са­мия се­бе си." "Защото ис­тин­но­то и веч­но сло­во бо­жие се из­го­ва­ря са­мо в пустинята, ко­га­то чо­век е из­ля­зъл от са­мия се­бе си и от всич­ки не­ща и стои съ­вър­ше­но свободен, пра­зен и самотен."



Когато Таулер се на­ми­ра­ше на своя връх, то­га­ва в цен­тъ­ра на не­го­вия мис­ло­вен жи­вот въз­ник­на въпросът: как мо­же чо­век да унищожи, да по­-
бе­ди в се­бе си сво­ето от­дел­но съществуване, за да жи­вее спо­ред сми­съ­ла на все­мир­ния живот? Който се на­ми­ра в то­ва положение, за не­го чув­- с­т­ва­та спря­мо все­мир­но­то Същество се съ­би­рат в едно: стра­хо­по­чи­та­ние пред то­ва все­мир­но същество, ко­ето е неизчерпаемо, безгранично. Той си казва: как­ва­то и сте­пен да си достигнал, съ­щес­т­ву­ват още по­-ви­со­ки перспективи, още по­-въз­ви­ше­ни възможности. Колкото оп­ре­де­ле­на и яс­но е за не­го посоката, в ко­ято тряб­ва да дви­жи сво­ите стъпки, тол­ко­ва яд­но му е също, че ни­ко­га не мо­же да го­во­ри за ед­на цел. Една но­ва цел е на­ча­ло­то на един нов път. Чрез та­ка­ва но­ва цел чо­ве­кът е пос­тиг­нал ед­на степен на развитието; са­мо­то раз­ви­тие се дви­жи в неизмерното. И как­во ще пос­тиг­не на ед­на след­ва­ща степен, той ни­ко­га не знае то­ва в нас­то­яща­та степен. Не съ­щес­т­ву­ва ед­но познание на по-след­на­та цел; съ­щес­т­ву­ва са­мо до­ве­рие в пътя, в развитието. За всичко, ко­ето чо­ве­кът е дос­тиг­нал вече, съ­щес­т­ву­ва ед­но познание. То се със­тои в про­ник­ва­не­то на един ве­че съ­щес­т­ву­ващ пред­мет чрез си­ли­те на на­шия дух. За по­-вис­шия жи­вот на вът­реш­нос­т­та не съ­щес­т­ву­ва подобно познание. Тук си­ли­те на на­шия дух тряб­ва да до­ве­дат до съ­щес­т­ву­ва­не те­пър­ва са­мия предмет; те тряб­ва да му съз­да­дат ед­но съществуване, ко­ето е по­доб­но на ес­тес­т­ве­но­то съществуване. Естествената на­ука прос­ле­дя­ва раз­ви­ти­ето на съ­щес­т­ва­та от най прос­то­то до най-съвършеното, човека. Това раз­ви­тие стои пред нас ка­то не­що завършено. Ние го поз- наваме, ка­то го про­ник­ва­ме със спо­соб­нос­ти­те на на­шия дух. Когато раз­ви­ти­ето е стиг­на­ло до човека, той не намира пред­ва­ри­тел­но ни­как­во по­-на­та­тъш­но продължение. Той сам про­из­веж­да по­-на­та­тъш­но­то раз- витие. Сега той жи­вее това, ко­ето за пре­диш­ни­те сте­пе­ни са­мо позна- ва. Той твори съ­об­раз­но пред­ме­та това, ко­ето при пре­ход­ни­те сте­пе­ни се е за­до­во­ля­вал са­мо да подражава. Че ис­ти­на­та не е ед­но със съ­щес­т­ву­ва­що­то в природата, а об­г­ръ­ща при­род­но съ­щес­т­ву­ва­що­то и не-съществуващото: то­ва убеж­де­ние из­пъл­ва всич­ки чув­с­т­ва на Таулер. Преданието ни казва, че той е стиг­нал до то­ва сбъд­ва­не бла­го­да­ре­ние на един оза­рен мирянин, на един "при­ятел на Бога от Оберланд". Тук има­ме пред се­бе си ед­но пъл­но с тайн­с­т­ве­ност събитие. Относно това, къ­де е жи­вял то­зи при­ятел на Бога, съ­щес­т­ву­ват са­мо предположения; а кой е бил той, лип­с­ват и та­ки­ва пред­по­ло­же­ния за това. Той тряб­ва да е слу­шал мно­го за начина, по кой­то Таулер е про­по­вяд­вал и въз ос­но­ва на те­зи съ­об­ще­ния ре­шил да оти­де при Таулер, кой­то дейс­т­ву­вал ка­то про­по­вед­ник в Щрасбург, за да из­пъл­ни при не­го ед­на задача. Отношението на Таулер към при­яте­ля на Бога и вли­яни­ето на то­зи пос­лед­ния вър­ху вто­рия ние на­ми­ра­ме опи­са­ни в ед­на книга, ко­ято е при­ба­ве­на към из­да­ни­ето на про­по­ве­ди­те на Таулер /на­й-с­та­ри­те издания/ под заг­ла­ви­ето "Книгата на Учителя". Там един при­ятел на Бога /на бъл­гар­с­ки бих­ме
пре­ве­ли "богомил", бе­л.­на преводача/, за ко­го­то се мисли, че е съ­щи­ят онзи, кой­то е вля­зъл във връз­ка с Таулер, раз­каз­ва за един "Учител", за ко­го­то се мисли, че е са­ми­ят Таулер. Той разказва, как е би­ло про­из­ве­де­но ед­но преобразуване, ед­но но­во­раж­да­не в един "Учител" и как то­зи Учител, ко­га­то почувствувал, че ид­ва смъртта, из­ви­кал при се­бе си при­яте­ля и го по­мо­лил да му опи­ше ис­то­ри­ята на не­го­во­то "озарение", но да се пог­ри­жи­,що­то ни­кой да не узнае, за ко­го се го­во­ри в книгата. Той мо­ли то­ва по­ра­ди причината, че всич­ки познания, ко­ито из­ли­зат от него, все пак не са от него. "за­що­то знайте, Бог из­вър­ши всич­ко чрез мене, бед­ния червей, та­зи е истината, то не е мое, то е божие." Един на­учен спор, кой­то се бе за­вър­зал вър­ху то­зи случай, ня­ма ни на­й-­мал­ко зна­че­ние за същ­нос­т­та на въпроса. От ед­на стра­на /Денифле, "Съчиненията на при­яте­ля Божи в Оберланд"/ бе нап­ра­вен опит да се докаже, че Прия- телят Божи ни­ко­га не е съществувал, но че не­го­во­то съ­щес­т­ву­ва­не е би­ло из­мис­ле­но и че при­пи­са­ни­те не­му кни­ги про­из­хож­дат от ня­кой друг /М. Рулман Мерсвин/ Вилхелм Прегер /История на нем­с­ка­та мистика/ се е опи­тал да под­к­ре­пи с мно­го до­ка­за­тел­с­т­ва съществуването, ав­тен­тич­нос­т­та на съ­чи­не­ни­ята и ис­тин­нос­т­та на фактите. Тук не е моя за­да­ча да ос­вет­ля с ед­но нат­рап­чи­во из­с­лед­ва­не ед­но чо­веш­ко отношение, за ко­ето онзи, кой­то раз­би­ра да че­те въп­рос­ни­те съчинения, знае мно­го до- бре, че то тряб­ва да ос­та­не тайна. /Тези съчинения, за ко­ито ста­ва въпрос, са: "за един упо­рит философ, кой­то бла­го­да­ре­ние на един свят све­ще­ник е ос­та­нал скро­мен и подчинен", 1338 г.; "Книгата за двамата мъже", "Рицарят пленник", 1349 г.; "Духовната стълба", 1357 г.; "Кни- гата на Учителя",1369 г.; "История на две петнадесетгодишни момче- та"./ Когато за Таулер се казва, че на оп­ре­де­ле­на сте­пен на не­го­вия жи­вот с не­го е ста­на­ло ед­но преобразуване, как­во­то е това, ко­ето се­га ще опиша, то­ва е на­пъл­но достатъчно. Тук съв­сем не ста­ва въп­рос за лич­нос­т­та Таулер, а за ед­на лич­ност "въобще". Що се от­на­ся за Таулер, нас ни ин­те­ре­су­ва са­мо това, че тряб­ва да раз­бе­рем неговото пре­об­ра­зя­ва­не от глед­на точ­ка на това, ко­ето ще следва. Когато срав­ним не­го­во­то по­-къс­но дейс­т­вие с предишното, фак­тът на то­ва пре­об­ра­зя­ва­не из­пък­ва без ни­как­во съмнение. Аз ос­та­вям нас­т­ра­на всич­ки външ­ни фак­ти и ще раз­ка­жа вът­реш­ни­те ду­шев­ни про­це­си на "Учителя" "Под влияние на мирянина". Какво ще по­мис­ли и ще раз­бе­ре мо­ят чи­та­тел под те­зи ду­ми "учителят" и "мирянинът", то­ва ще за­ви­си на­пъл­но от не­го­вия на­чин да схва­ща нещата; как­во аз са­ми­ят си пред­с­та­вям под те­зи имена, не мо­га да зная за ко­го то­ва би би­ло от полза.

Един Учител по­уча­ва сво­ите слу­ша­те­ли вър­ху от­но­ше­ни­ето на ду­ша­та към ми­ро­ва­та същ­ност на нещата. Той го­во­ри за това, че чо­век не чув­с­т­ву­ва ве­че да дейс­т­ву­ват в не­го естествените, ог­ра­ни­че­ни си­ли на не­го­ва­


та от­дел­на личност, ко­га­то сли­за в глъ­би­ни­те на сво­ята душа. Там не го­- во­ри ве­че от­дел­ни­ят човек, там го­во­ри Бог. Там чо­ве­кът не виж­да Бога или света; там Бог виж­да са­мия се­бе си. Човекът е ста­нал ед­но с Бога.

Но Учителят знае, че то­ва уче­ние не е ожи­вя­ло още на­пъл­но в него. Той го мис­ли със своя ум; но не жи­вее още в не­го с вся­ка ниш­ка на не­го­ва­та личност. Следователно той по­уча­ва за ед­но състояние, ко­ето не е осъ­щес­т­вил още на­пъл­но в се­бе си. Описанието на със­то­яни­ето от­го­ва­ря на истината; оба­че та­зи ис­ти­на ня­ма стойност, ако не до­бие живот, ако не про­из­ве­де се­бе си ка­то съ­щес­т­ву­ва­не в действителността. "МИРЯНИНЪТ" или "приятелят божи" чу­ва за Учителя и не­го­ви­те учения. Той не е по­-мал­ко про­ник­нат от истината, ко­ято Учителят изказва, от­кол­ко­то са­мия то­зи последен. Обаче за не­го та­зи ис­ти­на не е ис­ти­на на ума. Той я при­те­жа­ва ка­то пъл­на си­ла на своя живот. Той знае, че та­зи истина, ко­га­то до нея се дос­ти­га от вън, мо­же да бъ­де изказана, без да­же ни на­й-­мал­ко да се жи­вее в нейния смисъл. Тогава чо­век ня­ма в се­бе си ни­що дру­го ос­вен ес­тес­т­ве­но­то поз­на­ние на ума. Тогава за то­ва ес­тес­т­ве­но по зна­ние се го­во­ри така, ка­то че то е най-висшето, ед­нак­во с дейс­т­ви­ето на Всемирното Същество. Но то не е това, за­що­то не е до­би­то в един живот, кой­то да е прис­тъ­пил към то­ва поз­на­ние ка­то един преобразен, ка­то един но­во­ро­ден живот. Това, ко­ето до­би­ва­ме са­мо ка­то ес­тес­т­вен човек, то ос­та­ва са­мо естествено, да­же и ко­га­то след то­ва из­каз­ва­ме ос­нов­ния прин­цип на вис­ше­то поз­на­ние в думи. Преобразяването тряб­ва да се из­вър­ши из­хож­дай­ки от са­ма­та природа. Природата, ко­ято жи­ве­ей­ки се е раз­ви­ла до оп­ре­де­ле­на степен, тряб­ва да бъ­де раз­ви­та по­-на­та­тък чрез живота; чрез то­ва по­-на­та­тъш­но раз­ви­тие тряб­ва да се ро­ди не­що ново. Човек не тряб­ва са­мо да съ­зер­ца­ва рет­рос­пек­тив­но из­вър­ше­но­то ве­че развитие, ни­то пък да счита, че образът, кой­то си е със­та­вил в своя дух за то­ва раз­ви­тие впоследствие, е най-висшето; но не­го­ви­ят пог­лед тряб­ва да виж­да нап­ред несътвореното; не­го­во­то поз­на­ние тряб­ва да бъ­де на­ча­ло на ед­но но­во съдържание, а не един за­вър­шек на сто­ящо­то пред не­го съ­дър­жа­ние на развитието. Природата пре­ми­на­ва от чер­вея към мле­ко­пи­та­ещо­то животно, от мле­ко­пи­та­ещо­то към чо­ве­ка не чрез про­цес на понятия, а чрез един дейс­т­ви­те­лен процес. Човекът тряб­ва са­мо да пов­то­ри то­зи про­цес духом. Духовното пов­то­ре­ние е на­ча­ло­то на ед­но но­во дейс­т­ви­тел­но развитие, но ко­ето е ед­на ду­хов­на действител- ност. Тогава чо­ве­кът не са­мо поз­на­ва това, ко­ето при­ро­да­та е произвела; той про­дъл­жа­ва природата; той прев­ръ­ща сво­ето поз­на­ние в жи­во дей- ствие. Той раж­да в се­бе си духа; и от там то­зи дух вър­ви нап­ред от сте­пен на сте­пен на развитие, как­то при­ро­да­та напредва. Духът за­поч­ва един при­ро­ден про­цес на по­-вис­ша степен. Говоренето за Бога, кой­то

гле­да се­бе си във вът­реш­нос­т­та на човека, при­ема един друг ха­рак­тер у този, кой­то е поз­нал по­доб­но нещо. Той от­да­ва мал­ко зна­че­ние на това, че ед­но ве­че до­би­то поз­на­ние го е до­ве­ло до дъл­би­ни­те на Мировото Същество; но в за­мя­на на то­ва не­го­во­то ду­хов­но ус­т­ройс­т­во до­би­ва един нов отпечатък. То се раз­ви­ва в направлението, ко­ето се оп­ре­де­ля от Мировото Същество, по-нататък. Такъв чо­век не са­мо гледа све­та раз­лич­но от онзи, кой­то го схва­ща с ума; той жи­вее раз­лич­но живота. Той не го­во­ри за смисъла, кой­то жи­во­тът има ве­че чрез си­ли­те и за­ко­ни­те на света; но той да­ва пър­во на то­зи жи­вот един нов смисъл. Както ри­ба­та не съ­дър­жа в се­бе си това, ко­ето на ед­на по­-къс­на сте­пен на раз­ви­ти­ето се явя­ва ка­то млекопитаещо, та­ка и чо­ве­кът на ума ня­ма още в се­бе си това, ко­ето ще се ро­ди от не­го ка­то по­-висш човек. Ако ри­ба­та би мог­ла да поз­нае се­бе си и не­ща­та око­ло нея: тя би счи­та­ла би­ти­ето­-ри­ба ка­то сми­съл на живота. Тя би казала: все­мир­но­то съ­щес­т­во е по­доб­но на рибата; ми­ро­во­то съ­щес­т­во виж­да се­бе си в рибата. Така мо­же да го­во­ри ри­ба­та до тогава, до­ка­то тя се при­дър­жа са­мо към сво­ето поз­на­ние до­би­то чрез ума. Но в дейс­т­ви­тел­ност тя не се при­дър­жа към това. В сво­ето дейс­т­вие тя над­х­вър­ля сво­ето познание. Тя ста­ва вле­чу­го и по­-къс­но млекопитаещо. Смисълът, кой­то тя при­да­ва в действителност, над­ви­ша­ва смисъла, кой­то и да­ва са­мо ней­но­то съзерцание. Познанието се из­ди­га над са­мо­то се­бе си, ко­га­то то доб­ре раз­бе­ре се­бе си. Позна- нието не мо­же да из­в­ле­че све­та от един за­вър­шен Бог; то мо­же са­мо да се раз­ви­ва от един за­ро­диш в по­со­ка­та към един Бог. Човекът, кой­то е раз­б­рал това, не ис­ка да раз­г­леж­да Бога ка­то не­що на­ми­ра­що се вън от него; той ис­ка да се от­на­ся с Бога ка­то с ед­но същество, ко­ето вър­ви за­ед­но с не­го към ед­на цел, ко­ято от­на­ча­ло е тол­ко­ва неизвестна, кол­ко­то на ри­ба­та е не­из­вес­т­на при­ро­да­та на млекопитаещето. Той ис­ка да бъ­де не поз­на­ва­тел­на скри­тия или изя­вя­ва­щия се, би­тейния Бог, а при­ятел на бо­жес­т­ве­но­то вър­ше­не и дейс­т­вие из­ди­га­що се над би­ти­ето и не-битието. Един "приятел на Бога" в то­зи сми­съл бе­ше мирянинът, кой­то дой­де при Учителя. И чрез не­го от един съ­зер­ца­тел на Същността на Бога. Учителят ста­на един "човек живеещ в духа", кой­то не са­мо съзер- цаваше, а живееше в по­-висш смисъл. Сега той ве­че не из­в­ли­ча­ше по­ня­тия и идеи на ума от сво­ята вътрешност, а те­зи по­ня­тия и идеи из­ви­ра­ха от не­го ка­то жив, съ­щес­т­вен Дух. Той ве­че не на­зи­да­ва­ше прос­то сво­ите слушатели; той ги разтърсваше. Той не по­то­пя­ва­ше тех­ни­те ду­ши н тях­на­та вътрешност; а ги во­де­ше в един нов живот. Това ни се раз­каз­ва символично: бли­зо че­ти­ри­де­сет ду­ши пад­на­ли чрез не­го­ва­та про­по­вед и би­ли ка­то мъртви.

Като ръ­ко­во­ди­тел в един та­къв нов жи­вот съ­щес­т­ву­ва ед­но съ­чи­не­ни­е­,за чий­то ав­тор не се знае нищо. Пръв Лутер го е нап­ра­вил из­вес­т­но чрез


напечатване. Езиковедът Франц Пфайфер го е на­пе­ча­тал от­но­во спо­ред един ръ­ко­пис про­из­хож­дащ от 1497 година, ка­то в из­да­ни­ето от ед­на стра­на е на­пе­ча­тан пър­во­на­чал­ни­ят /оригинален/ текст, от дру­га­та стра­на пре­во­дът на но­во­гер­ман­с­ки език. Предговорът на­пи­сан към съ­чи­не­ни­ето по­каз­ва не­го­ва­та цел и не­го­во­то намерение: "тук взе­ма ду­ма­та фран­к­фур­ти­ецът и каз­ва въз­ви­ше­ни и прек­рас­ни не­ща за един съ­вър­шен живот." Към то­ва се при­ба­вя "предговорът върху франкфуртиеца": "В та­зи книж­ка се из­каз­ва всемогъщият, веч­ни­ят бог чрез един мъ­дър ,разумен, истинен, пра­ве­ден човек, не­го­ви­ят приятел, кой­то пре­ди е бил един гер­ман­с­ки велможа, све­ще­ник и па­зи­тел в гос­под­ния дом от Франкфурт; тя съ­дър­жа мно­го ми­ли поз­на­ния от­нос­но бо­жес­т­ве­на­та ис­ти­на и осо­бе­но това, как и чрез как­во мо­жем да поз­на­ем истинските, пра­вед­ни при­яте­ли на Бога, а съ­що и неправедните, лъжливите, сво­бод­ни­те ду­хо­ве­,ко­ито са вред­ни за све­та­та църква." Под "свободни духове" тряб­ва да раз­би­ра­ме онези, ко­ито жи­ве­ят в един свят от представи, как­то и го­ре­опи­са­ни­ят "учител" пре­ди не­го­во­то пре­об­ра­зу­ва­не чрез "прия- теля на Бога", а под "истински, пра­вед­ни при­яте­ли на Бога" такива, ко­ито имат раз­би­ра­ни­ята на "мирянина". По-нататък мо­жем да кажем, че кни­га­та има за цел да дейс­т­ву­ва вър­ху чи­та­те­ли­те така, как­то "прияте- лят на Бога от Оберланд" е дейс­т­ву­вал вър­ху автора. Но що зна­чи това? Не се знае ко­га той се е ро­дил и ум­рял и с как­во се е за­ни­ма­вал във външ­ния живот. Че ав­то­рът се стре­ми да за­па­зи пъл­на тай­на вър­ху те­зи фак­ти на не­го­вия вън­шен живот, то­ва е при­съ­що на на­чи­на­,по кой­то той ис­ка да действува. На нас тряб­ва да ни го­во­ри не "АЗЪТ" на то­зи или он­зи човек, ро­ден в един оп­ре­де­лен момент, а Азовостта, на ос­но­ва­та на кой­то "особеността на индивидуалостите" /в сми­съ­ла на из­каз­ва­не­то на Паул Асмус, виж по­-го­ре стр.9 и следв./ те­пър­ва се развива. "Ако Бог би при­ел в се­бе си всич­ки хора, ко­ито съ­щес­т­ву­ват и са съ­щес­т­ву­ва­ли някога, и би ста­нал чо­век в тях, а те бо­жес­т­ве­ни в него, и ако то­ва не би ста­на­ло и с мене, то­га­ва мо­ето па­де­ние и мо­ето от­к­ло­не­ние ни­ко­га не би­ха се поправили, за­що­то то­ва би ста­на­ло и в мене. И в то­ва из­п­ра­вя­не и по­доб­ря­ва­не аз не мо­га и не смея и не тряб­ва да нап­ра­вя нищо, ос­вен са­мо да страдам, сле­до­ва­тел­но Бог сам да вър­ши и дейс­т­ву­ва в ме­не всич­ки не­ща и аз да го по­на­сям не­го и всич­ки­те му де­ла и не­го­ва­та бо­жес­т­ве­на воля. Но тъй ка­то аз не ис­кам да по­на­сям това, а про­явя­вам сво­ята особеност, т.е. Моето и се­бе си, на ме­не и ме­не и тем подобни, то­ва пре­чи на Бога да про­яви сво­бод­но и без пре­пятс­т­вие сво­ето де­ло в мене. Вследствие на то­ва мо­ето па­де­ние и мо­ето от­к­ло­не­ние ос­та­ват неизправени."

"Франкфуртиецът" не ис­ка да го­во­ри ка­то изо­ли­ран човек; той ис­ка да ос­та­ви Бог да говори. Естествено той знае, че все пак мо­же да сто­ри то­ва


са­мо ка­то отделна, осо­бе­на личност; но той е "приятел на Бога", т.е. Човек, кой­то не ис­ка да опи­ше същ­нос­т­та на жи­во­та чрез съзерцание, а да по­ка­же на­ча­ло­то на ед­но но­во нап­рав­ле­ние на раз­ви­ти­ето чрез жи­вия дух. Обясненията в кни­га­та са раз­лич­ни ука­за­ни­я­,как се сти­га до то­зи път. Постоянно се въз­в­ръ­ща към ос­нов­на­та мисъл: чо­век тряб­ва да из­х­вър­ли от се­бе си всичко, ко­ето е свър­за­но с он­зи възглед, кой­то го пра­ви да се яви ка­то отделна, осо­бе­на личност. Тази ми­съл из­г­леж­да се зас­тъп­ва са­мо от­нос­но мо­рал­ния живот; оба­че тя нап­ра­во тряб­ва да бъ­де пре­не­се­на и вър­ху вис­шия жи­вот на познанието. Човек тряб­ва да уни­що­жи в се­бе си то­ва­,ко­ето се явя­ва ка­то отделеност, ка­то особеност: то­га­ва от­дел­ни­ят жи­вот прес­та­ва да съществува; в нас про­ник­ва все­мир­ни­ят живот. Ние не мо­жем да зав­ла­де­ем то­зи все­ми­рен Живот, ка­то го прив­ли­ча­ме към нас. Той сам ид­ва в нас, ко­га­то сме на­ло­жи­ли мъл­ча­ние на от­дел­ния жи­вот в нас. Ние при­те­жа­ва­ме все­мир­ния Живот на­й-­мал­ко имен­но тогава, ко­га­то раз­г­леж­да­ме на­ше­то от­дел­но съ­щес­т­ву­ва­не така, ка­то че в не­го ве­че се на­ми­ра Цялото, Вселената. Това Цяло из­г­ря­ва в от­дел­но­то съ­щес­т­ву­ва­не ед­ва тогава, ко­га­то то­ва от­дел­но съ­щес­т­ву­ва­не не пре­тен­ди­ра за се­бе си, че пред­с­тав­ля­ва нещо. Авторът на съ­чи­не­ни­ето на­ри­ча то­ва предявяване, то­ва пре­тен­ди­ра­не "предполагане". Чрез "предполагането" Азът пра­ви не­въз­мож­но вли­за­не­то на Всемирния Аз в него. Тогава Азът зас­та­ва ка­то част, ка­то не­що не­съ­вър­ше­но на мяс­то­то на Цялото, на Съвършеното. "Съвършеното е ед­но същество, ко­ето об­х­ва­ща и включ­ва в се­бе си и в сво­ята същ­ност всич­ки същества, и без ко­ето и вън от ко­ето не съ­щес­т­ву­ва ни­как­во ис­тин­с­ко съ­щес­т­во и в ко­ето всич­ки не­ща имат сво­ята същност; за­що­то то е същ­нос­т­та на всич­ки не­ща и в се­бе си е неп­ро­ме­ни­мо и не­под­виж­но и про­ме­ня и дви­жи всич­ки дру­ги неща. Обаче де­ле­но­то и не­съ­вър­ше­но­то е това, ко­ето е про­из­ляз­ло от то­ва съ­вър­ше­но или про­из­ли­за от не­го как­то един бля­сък или ед­но отражение, ко­ито се раз­ли­ват от слън­це­то или от свет­ли­на и из­г­леж­да нещо, то­ва или онова. А то­ва се на­ри­ча съз­да­ние и от всич­ки те­зи де­ле­ни час­ти ни­кое не е съвършено. Следователно и съ­вър­ше­но­то ни­ко­га не е не­що частично. . . Когато дой­де съвършеното, ние пре­неб­рег­ва­ме отделното, частичното. Но ко­га ид­ва то? Казвам; когато, до­кол­ко­то е възможно, то е познато, чувствувано, вкус­ва­но в душата; за­що­то не­дос­та­тъ­кът се крие из­ця­ло в нас, а не в него. Защото как­то слън­це­то ос­ве­тя­ва це­лия свят и е бли­зо до ед­но­то как­то и до другото, но сле­пи­ят не го вижда, та­ка е и тук. Недъгът не тряб­ва да се тър­си в слънцето, а в сле- пия. . Ако мо­ето око тряб­ва да виж­да нещо, то тряб­ва да бъ­де пре­чис­те­но от всич­ки дру­ги неща. . Но ня­кой мо­же да каже: по­не­же то е не­поз­на­ва­емо и не раз­би­ра­емо от всич­ки създания, а ду­ша­та е са­мо ед­но създа-

ние, как мо­же то то­га­ва да бъ­де поз­на­то в душата? Отговор: за­то­ва се казва, че съз­да­ни­ето тряб­ва да бъ­де поз­на­то ка­то създание."

Това значи, че вся­ко съз­да­ние тряб­ва да бъ­де наб­лю­да­ва­но и счи­та­но ка­то не­що съз­да­де­но и сътворено, по­ра­ди ко­ето е не­въз­мож­но да се поз­на­ем ка­то Азовост и ка­то Себичност. "за­що­то в ко­ето съз­да­ние тряб­ва да бъ­де поз­на­то то­ва съвършено, в не­го създадеността, сътвореността, азо- востта, се­бич­нос­т­та и тем по­доб­ни тряб­ва да се изгубят, да изчезнат, да се унищожат." /І.гла­ва от Съчинението на Франкфуртиеца/. Следовател- но ду­ша­та тряб­ва да гле­да в се­бе си и там тя на­ми­ра сво­ята азовост, сво­ята себичност. Ако ос­та­не са­мо тук, тя се от­де­ля от Съвършеното. Ако гле­да на сво­ята азо­вост ка­то на не­що по­да­ре­но и ако я уни­що­жи в се­бе си, то­га­ва тя би­ва об­х­ва­на­та от по­то­ка на Всемирния Живот, на Съвър- шенството. "ко­га­то съз­да­ни­ето си при­пис­ва не­що добро, ка­то същност, живот, знание, познание, могъщество, нак­рат­ко всич­ко онова, ко­ето мо­жем да на­ре­чем добро, и мисли, че тя е то­ва или че то е ней­но или и при­над­ле­жи или че е от нея: кол­ко­то пъ­ти то­ва стане, тя се отклонява." "Сътворената ду­ша на чо­ве­ка има две очи. Едното е въз­мож­нос­т­та да виж­да във вечността; другото, да виж­да във вре­ме­то и в създанието." "Следователно чо­ве­кът би тряб­ва да стои и да бъ­де сво­бо­ден без са­мия се­бе се, т.е. Без себичност, без азовост, мое, на мене, ме­не и др. Подоб- ни, си­реч би тряб­ва­ло да тър­си и мис­ли се­бе си и сво­ето тол­ко­ва мал­ко във всич­ки неща, ка­то че не би бил той; сле­до­ва­тел­но би тряб­ва­ло да счи­та се­бе си за тол­ко­ва малко, ка­то че не би съ­щес­т­ву­вал и ка­то че ня­кой друг вър­ши не­го­ви­те де­ла­"­.­/­1­5та глава/.

И при ав­то­ра на те­зи из­ре­че­ния тряб­ва да дър­жи сметка, че съ­дър­жа­ни­ето на не­го­ви­те представи, на ко­ето да­ва на­со­ка чрез сво­ите по­-вис­ши идеи и чувства, е съ­дър­жа­ние на един вяр­ващ све­ще­ник в сми­съ­ла на не­го­ва­та епоха. Тук не ста­ва въп­рос за то­ва съ­дър­жа­ние на представите, а за насоката, не за мис­ли­те­,а за ду­хов­на­та особеност. Който не жи­вее ка­то не­го в хрис­ти­ян­с­ки догми, а в пред­с­та­ви на ес­тес­т­ве­на­та наука, то и пре­да­ва на сво­ите из­ре­че­ния дру­ги мисли; но с те­зи дру­ги мис­ли той со­чи към съ­що­то направление. А то­ва нап­рав­ле­ние е онова, ко­ето во­ди до по­беж­да­ва­не­то на се­бич­нос­т­та чрез са­ма­та та­зи себичност. В Аза на чо­ве­ка про­си­ява на­й-­вис­ша­та светлина. Но та­зи свет­ли­на да­ва на не­го­вия свят от пред­с­та­ви ис­тин­с­кия от­б­ля­сък са­мо тогава, ко­га­то той забе- лязва, че то­ва не е не­го­ва­та соб­с­т­ве­на светлина, а все­об­ща­та ми­ро­ва Светлина. Ето за­що не съ­щес­т­ву­ва поз­на­ние по­-важ­но от себепознание- то; и не съ­щес­т­ву­ва ни­как­во дру­го познание, ко­ето да из­ве­де чо­ве­ка та­ка съ­вър­ше­но над са­мия него. Когато "Азът" пра­вил­но поз­на­ва се­бе си, то­ва не е ве­че ни­ка­къв "Аз". Авторът из­ра­зя­ва във въп­рос­но­то съ­чи­не­ние то­ва така: "за­що­то ка­чес­т­во­то на Бога е да бъ­де съб­ле­чен от то­ва и


онова, да бъ­де без се­бич­ност и азовост; а ес­тес­т­во и ка­чес­т­во на съз­да­ни­ето е то да тър­си се­бе си и своето, и "това" и "онова" и да го иска; и във всичко, ко­ето вър­ши или изоставя, то ис­ка да по­лу­чи това, ко­ето му лип­с­ва и му е нужно. А там къ­де­то съз­да­ни­ето или чо­ве­кът из­губ­ва сво­ята особеност, сво­ята се­бич­ност и са­мия се­бе си и из­ли­за из се­бе си, там бог се съ­еди­ня­ва с това, ко­ето е не­го­во, т.е. с не­го­ва­та себичност." /24та глава/. От един въз­г­лед от­нос­но не­го­вия "Аз", кой­то му пред­с­та­вя то­зи АЗ ка­то не­го­ва същност, чо­ве­кът се из­ди­га до един такъв, кой­то му по каз­ва то­зи АЗ са­мо ка­то орган, в кой­то дейс­т­ву­ва Мировото Същество. В кръ­га на пред­с­та­ви­те из­ло­же­ни в по­со­че­но­то съ­чи­не­ние то­ва означава: "ко­га­то чо­век мо­же да стиг­не до там, че да чув­с­т­ву­ва се­бе си при­над­ле­жащ на Бога, как­то ръ­ка­та при­над­ле­жи на човека, той тряб­ва да се за­до­во­ли с то­ва и да не тър­си по-нататък." /54та глава/. Това не ще означава, че чо­век тряб­ва да спре в оп­ре­де­ле­на точ­ка на не­го­во­то развитие, но, ко­га­то е стиг­нал тол­ко­ва далече, той не тряб­ва по-нататък, в сми­съ­ла на гор­ни­те думи, да пра­ви из­с­лед­ва­ния от­нос­но зна­че­ни­ето на ръката, а да из­пол­зу­ва ръката, за да слу­жи тя на тялото, на ко­ето принадлежи.

Майнрих Сузо и Йоханес Руисбрьок при­те­жа­ва­ха ед­но ус­т­ройс­т­во на Духа, ко­ето бих­ме мог­ли да на­ре­чем гениалност на сърцето. Тяхното чув­с­т­во е прив­ле­че­но от не­що ин­с­тин­к­тив­но в она­зи посока, къ­де­то чув­с­т­ва­та на Екхарт и на Таулер са до­ве­де­ни чрез един по­-висш жи­вот на представите. Пламенно се об­ръ­ща сър­це­то на Сузо към ед­но Първично Същество, ко­ето об­г­ръ­ща как­то от­дел­ния чо­век та­ка и це­лия свят и в което, заб­ра­вяй­ки се­бе си­,той ис­ка да се влее, как­то кап­ка во­да във ве­ли­кия океан. Той го­во­ри за то­зи свой коп­неж към Всемирното Същество не ка­то за нещо, ко­ето ис­ка да об­гър­не с мисли; той го­во­ри ка­то за ед­но ес­тес­т­ве­но влечение, ко­ето опи­яня­ва не­го­ва­та ду­ша за уни­що­жа­ва­не на ней­но­то от­дел­но съ­щес­т­ву­ва­не и за въз­к­ръс­ва­не­то и във все­мир­на­та дейност на без­г­ра­нич­но­то същество.

"Обър­ни твоя пог­лед към съ­щес­т­во­то в не­го­ва­та чис­та невинност, ка­то ос­та­виш да от­пад­не то­ва от­дел­но и час­тич­но същество. Приеми в се­бе си са­мо битието, ко­ето е неп­ри­ме­се­но с не-битие; за­що­то вся­ко не­-би­тие от­ри­ча вся­ко битие; съ­що­то пра­ви и битието, ко­ето от­ри­ча вся­ко не-битие. Едно нещо, ко­ето още тряб­ва да ста­ва или е станало, е ли­ше­но се­га от същ­ност на настоящето. Ние не мо­жем да поз­на­ем ед­но при­ме­се­но би­тие или не-битие, ос­вен с един приз­нак на все­мир­но­то същество. Защото щом ис­ка­ме да раз­бе­рем да­де­но нещо, ра­зу­мът сре­ща съ­щес­т­во­то и то­ва е съществото, ко­ето про­из­веж­да всич­ки неща. Това не е ед­но час­тич­но съ­щес­т­во на то­ва или оно­ва създание; за­що­то час­тич­но­то съ­щес­т­во е из­ця­ло при­ме­се­но с не­що дру­го или с дру­ги възможности. Ето за­що бе­зи­мен­но­то бо­жес­т­ве­но съ­щес­т­во тряб­ва да бъ­де ед­но цялостно,


аб­со­лют­но същество, ко­ето по­дър­жа всич­ки час­тич­ни съ­щес­т­ва със сво­ето присъствие." Така го­во­ри Сузо в сво­ята автобиография, ко­ято е на-­ пи­сал за­ед­но със сво­ята уче­нич­ка Елзбет Щеглин. Той съ­що е един бла­го­чес­тив све­ще­ник и жи­вее на­пъл­но в кръ­га на хрис­ти­ян­с­ки­те предста- ви. Той та­ка жи­вее в те­зи представи, ка­то че би би­ло не­мис­ли­мо с не­го­во­то ду­хов­но нап­рав­ле­ние да жи­вее в един друг ду­хо­вен свят. Но и за не­го съ­що ва­жи това, че с не­го­во­то ду­хов­но нап­рав­ле­ние мо­же да бъ­де свър­за­но ед­но дру­го съ­дър­жа­ние на представите. За то­ва яс­но го­во­ри фактът, как за не­го съ­дър­жа­ни­ето на хрис­ти­ян­с­ко­то уче­ние ста­ва вът­реш­но изживяване, как не­го­во­то от­но­ше­ние към Христа се прев­ръ­ща в от­но­ше­ние на не­го­вия дух към веч­на­та Истина по чис­то идей­но­-ду­хо­вен начин. Той е съ­чи­нил ед­на "Книжка за вечната мъдрост". В та­зи книж­ка той ос­та­вя "вечната мъдрост" да го­во­ри на нейния "служител", т.е. на са­мия него: "Не ме ли познаваш? Как си пад­нал та­ка дълбоко, или от дъл­бо­ка­та ду­шев­на мъ­ка е из­чез­нал ра­зу­ма у те­бе­,мое неж­но дете? Ето аз съм, ми­лос­ти­ва­та мъдрост, ко­ято е раз­т­во­ри­ла ши­ро­ка про­пас­т­та на без­дън­на­та ми­лос­т,с­к­ри­та за всич­ки светии, за да при­ема с бла­гост те­бе и всич­ки чис­ти сърца; аз съм благата, веч­на мъдрост, ко­ято бях бед­на и клета, за да те до­ве­да от­но­во до тво­ето достойнство; ко­ято по­не­се гор­чи­ва­та смърт, за да ти дам от­но­во живот! Ето ме бле­да и окър­ва­ве­на и любвеобилна, как­то сто­ях на ви­со­ка­та бе­сил­ка на кръста, меж­ду стро­гия съд на от­ца и тебе. Аз съм тво­ят брат; погледни, аз съм, тво­ят съпруг! Аз заб­ра­вих всичко, ко­ето си из­вър­шил ня­ко­га сре­щу мене, ка­то че ни­ко­га не е било, по­не­же се­га из­ця­ло се връ­щаш към ме­не и не се раз­де­ляш ве­че от мене." Всичко те­лес­но­-в­ре­мен­но в хрис­ти­ян­с­ки­те пред­с­та­ви за све­та е за Сузо, как­то се вижда, пре­вър­на­то в един ду­хов­но­-­иде­ален про­цес във вът­реш­нос­т­та на не­го­ва­та душа.

От ня­кои гла­ви на спо­ме­на­тия жи­во­то­пис на Сузо би мог­ло да изглежда, че той се е ос­та­вил ръ­ко­во­ден не са­мо чрез де­ятел­нос­т­та на сво­ята соб­с­т­ве­на ду­хов­на сила, а чрез външ­но откровение, чрез ду­хов­ни видения. Но и по то­зи въп­рос той из­каз­ва мно­го яс­но сво­ето мнение. До ис­ти­на­та се сти­га са­мо чрез разумността, а не чрез ня­как­во откровение. "Искам да ти ка­жа също. . . Разликата меж­ду чис­та­та ис­ти­на и съм­ни­тел­ни­те ви­де­ния в ма­те­рия на познанието. Без ни­как­во съмнение, ед­но не­пос­ред­с­т­ве­но виж­да­не на чис­та­та божественост, то­ва е чис­та и аб­со­лют­на истина; а вся­ко видение, кол­ко­то по­ве­че то е ра­зум­но и бе­зоб­раз­но и кол­ко­то по­ве­че е по­доб­но на чис­то­то виждане, тол­ко­ва то е по-благоприятно." Също и Майстер Екхарт не ос­та­ва ни­как­во съмнение, че той от­х­вър­ля въз­г­ле­да­,кой­то ис­ка да виж­да ду­хов­но­то в те­лес­но­-п­рос­т­ран­с­т­ве­ни об­ра­зи­,ко­ито мо­гат да се въз при­емат ка­то сетивни. Следователно ду­хо­ве

от ро­да на Екхарт и Сузо са про­тив­ни­ци на ед­но схващане, как­во­то бе про­яве­но в раз­ви­лия се през 19-ия век спиритизъм.

Йоханес Руисбрьок, бел­гийс­ки­ят мистик, вър­ве­ше по съ­щи­ят път на Сузо. Неговият ду­хо­вен път сре­ща един ос­тър про­тив­ник в ли­це­то на Йоханес Герсон /ро­ден в 1363 г./, кой­то из­вес­т­но вре­ме бе кан­ц­лер на Парижкия Университет и иг­ра важ­на ро­ля в съ­бо­ра в Констанца. Върху същ­нос­т­та на она­зи мистика, ко­ято на­ме­ри сво­ите из­ра­зи­те­ли в Таулер, Сузо и Руисбрьок, се хвър­ля из­вес­т­на светлина, ко­га­то я срав­ним с мис­тич­ни­те стре­ме­жи на Герсон, кой­то има ка­то пред­шес­т­ве­ник Рихард Ф. Ст. Виктор, Бонавентура и др. Сам Руисбрьок во­де­ше бор­ба сре­щу онези, ко­ито счи­та­ше за мис­ти­ци еретици. Такива бя­ха за не­го всич­ки онези, ко­ито ле­ко­мис­ле­но разсъждаваха, че всич­ки не­ща са ема­на­ция на едно Първично Същество, ко­ито сле­до­ва­тел­но виж­дат в све­та са­мо ед­но разнообразие, а в Бога един­с­т­во­то на то­ва многообразие. Руисбрьок не при­чис­ля­ва­ше се­бе си към тях, за­що­то знаеше, че до Първичното Съще- ство мо­же да се стиг­не не чрез съ­зер­ца­ва­не на нещата, а са­мо ко­га­то чо­век се из­диг­не от ед­на нис­ша фор­ма на раз­г­леж­да­не не­ща­та до ед­на по-висша. Също та­ка той се об­ръ­ща­ше и сре­щу онези, ко­ито ис­ка­ха да виж­дат в от­дел­ния човек, в не­го­во­то от­дел­но съ­щес­т­ву­ва­не /в не­го­во­то съ­щес­т­ву­ва­не ка­то създание/ нап­ра­во не­го­ва­та вис­ша природа. Не по­-мал­ко уко­ря­ва­ше той и греш­ка­та на оне­зи­,ко­ито смес­ват всич­ки раз­ли­чия в се­тив­ния свят, и ле­ко­мис­ле­но казват, че не­ща­та се раз­ли­ча­ват ед­ни от дру­ги са­мо привидно, а по съ­щес­т­во са еднакви. За един та­къв на­чин на мислене, ка­къв­то бе­ше то­зи на Руисбрьок, то­ва би би­ло съ­що как­то ако бих­ме казали: че за на­ше­то виж­да­не дър­ве­та­та на ед­на алея се сли­ват в далечината, то­ва не ни интересува. В дейс­т­ви­тел­ност те нав­ся­къ­де са ед­нак­во от­да­ле­че ни и за­то­ва тряб­ва да при­вик­нем на­ши­те очи да виж­дат правилно. Но на­ши­те очи виж­дат правилно. Че дър­ве­та­та се сливат, то­ва се дъл­жи на един не­об­хо­дим при­ро­ден закон; и ние не тряб­ва да въз­ра­зя­ва­ме ни­що про­тив на­ше­то зрение, а ду­хом да познаем, за­що виж­да­ме така.

Също и мис­ти­кът не се от­в­ръ­ща от се­тив­ни­те неща. Като се­тив­ни той ги при­ема такива, как­ви­то са. И на не­го съ­що му е ясно, че чрез ни­как­во съж­де­ние на ума те не мо­гат да се изменят. Но ду­хом той се из­ди­га над се­ти­ва­та и ума и ед­ва то­га­ва на­ми­ра Единството. Неговата вяра е не- поклатима, че той мо­же да се раз­вие до виж­да­не­то на то­ва единство. Ето за­що той при­пис­ва на чо­веш­ка­та при­ро­да бо­жес­т­ве­на­та иска, ко­ято в не­го тряб­ва да бъ­де нап­ра­ве­на да свети, да бъ­де пре­вър­на­та в собст- вена светлина. Не та­ка мис­лят ду­хо­ве от ро­да на Герсон. Те не вяр­ват в то­ва соб­с­т­ве­но светене. За тях това, ко­ето чо­век мо­же да вижда, ос­та­ва ви­на­ги не­що външно, ко­ето мо­же да вижда, ос­та­ва ви­на­ги не­що външ-


но, ко­ето мо­же да дой­де към тях от ня­как­ва стра­на съ­що и външно. Руи- сбрьок вярваше, че на­й-­вис­ша­та Мъдрост тряб­ва да ос­ве­тя­ва мис­тич­но-­ то виждане; Герсон вярваше, че ду­ша­та мо­же да ос­ве­ти ед­но външ­но уче­ние /то­ва на цър­к­ва­та /. За Герсон мис­ти­ка­та не бе­ше ни­що друго, ос­вен чо­век да има ед­но топ­ло чув­с­т­во за всичко, ко­ето се изя­вя­ва в то­ва съ­дър­жа­ние на учението. За Руисбрьок мис­ти­ка­та бе­ше ед­на ВЯРА, че вся­ко съ­дър­жа­ние на уче­ни­ето съ­що се раж­да в душата. Ето за­що Герсон уко­ря­ва Руисбрьок, че той си въобразява, да при­те­жа­ва не са­мо спо­соб­нос­т­та да виж­да с яс­но­та Всемирното Същество, но че в са­мо­то то­ва виж­да­не се из­ра­зя­ва ед­на дейност на Всемирното Същество. Руисбрьок не мо­же­ше да бъ­де раз­б­ран от Герсон. Двамата го­во­ре­ха за съ­вър­ше­но раз­лич­ни неща. Руисбрьок има пред­вид ду­шев­ния живот, кой­то се вжи­вя­ва в не­го­вия Бог; а Герсон са­мо та­къв ду­ше­вен живот, кой­то ис­ка да лю­би Бога, ко­го­то ни­ко­га не мо­же да из­жи­вее в са­мия се­бе си. Както и мно­зи­на други, Герсон се бо­ре­ше сре­щу нещо, ко­ето му бе­ше съ­вър­ше­но чуждо, за­що­то не мо­же­ше да го об­х­ва­не с опитността* /*В мо­ите тру­до­ве ще се намери, че аз го­во­ря вър­ху "мистиката" по раз­лич­ни начини. Привидното противоречие, ко­ето ня­кои лич­нос­ти ис­кат да ви­дят в това, е изяс­не­но в за­бе­леж­ки­те към но­во­то из­да­ние на мо­ята кни­га "Теория на познанието в Гьотевия светоглед", стр.110/.


Каталог: wp-content -> Rudolf%20Steiner -> BG%20DOCS
BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Дорнах от 29. 9 до 28. 10. 1917 г
BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Берлин от 20 23. 1914 г превод от руски: петранка георгиева нередактиран превод изготвил: петър иванов райчев препис от ръкопис
BG%20DOCS -> Книга с ъ д ъ р ж а н и е стр. Увод. Задачата на Духовната наука
BG%20DOCS -> Лекция, изнесена в Цюрих на Октомври 1918 Превод от немски: Димитър Димчев Октомври 1918, Цюрих
BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Дорнах от 4 до 31. 12. 1916 и в Базел на 21. 12 1916 г
BG%20DOCS -> И з ж и в я в а н и я в свръхсетивния свят т р и т е п ъ т я н а д у ш а т а к ъ м Х р и с т о с 14 лекции
BG%20DOCS -> Стопанство
BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Дорнах от 4 до 31. 12. 1916 и в Базел на 21. 12 1916 г
BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Дорнах и Берн между 25 януари и 23 март 1924
BG%20DOCS -> Окултна история


Сподели с приятели:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница