Изменения към проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2009 година
Изтегляне 9.27 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
- Индикативен бюджетен ред
- Цифровите стойности се изменят, както следва
- Статия 23 02 01
- Наименование
- Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка
- Обосновка
Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: Предвид положителните реакции от първата година на прилагане на този пилотен проект, продължаването и развитието му още една година е от изключително значение понастоящем. Комисията по бюджети пое и промени изменението, внесено от групата PSE. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 1025 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 22 04 01 BUDG/4699 Компромисно изменение между AFET/5023 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 22 04 01 Prince — Информационна и комуникационна стратегия Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: ППБ се възстановява. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от комисията по външни работи. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 468 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 22 04 02 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 22 04 02 Информационни и комуникационни програми за страни, които не са членки на ЕС Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: ППБ се възстановява. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 1057 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 23 02 01 PLEN/9121 Компромисно изменение между BUDG/4700 BUDG/4700 Компромисно изменение между PPE//7672, BUDG/4374
Volume 4 (section 3) — Commission Статия 23 02 01 Хуманитарна помощ Забележките се изменят, както следва:
Наименование: Хуманитарна помощ Забележки: След списък който започва с : Те покриват inter alia:проучвания за осъществимостта на хуманитарни операции, оценки ..........сред работещите в хуманитарния сектор, в която участват няколко университета.
и завършва с : разходи, направени от Мрежата за хуманитарна подкрепа (NOHA) съгласно член ..........сред работещите в хуманитарния сектор, в която участват няколко университета. Добавя се следният текст: Бюджетните кредити по настоящия бюджетен ред ще се използват също така за хуманитарна помощ за Грузия след конфликта с Русия. Целта на действията следва да бъде предимно покриване на финансирането на операциите за хуманитарна помощ за жертвите, както и за закупуване на оборудване или продукти, необходими за краткосрочните работи по възстановяването. Решение за общата финансова рамка за помощта следва да бъде взето на Международна дарителска конференция. Добавя се следният текст: С цел осигуряване на пълна финансова прозрачност в съответствие с членове 53 - 56 от Финансовия регламент, Комисията, когато сключва или променя споразумения относно управлението и изпълнението на проекти от международни организации, полага всички усилия те да се задължат да изпращат цялата си документация, свързана с вътрешни и външни одиторски проверки относно използването на финансови средства на Общността, на Европейската сметна палата и на вътрешния одитор на Комисията. Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: ЕС трябва да реагира ефикасно и да осигури хуманитарна помощ и помощ за възстановяване въз основа на план на ЕС за рехабилитация и възстановяване на засегнатите в резултат на конфликта с Русия райони в Грузия. Това отразява заключенията на Европейския съвет от 1 септември (по-специално параграфи 5 и 6 от тях) и Резолюция на ЕП от 3 септември относно положението в Грузия (P6_TA-PROV(2008)0396, по-специално параграфи 20, 22, 23 и 24 от нея). Подобряване на демократичната отчетност за използването на средствата на ЕС. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от групата PPE-DE и от г-н Lewandowski. Изменението е прието на пленарно заседание. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 1058 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 23 02 02 PLEN/9122 Компромисно изменение между PPE//7673 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 23 02 02 Хранителна помощ Забележките се изменят, както следва:
Наименование: Хранителна помощ Забележки: След списък който започва с : Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разноски за ..........отдели на ГД Хуманитарна помощ на различни места по света.
и завършва с : техническа помощ, необходима за изготвяне и изпълнение на хуманитарни проекти ..........отдели на ГД Хуманитарна помощ на различни места по света. Добавя се следният текст: С цел осигуряване на пълна финансова прозрачност в съответствие с членове 53 - 56 от Финансовия регламент, Комисията, когато сключва или променя споразумения относно управлението и изпълнението на проекти от международни организации, полага всички усилия те да се задължат да изпращат цялата си документация, свързана с вътрешни и външни одиторски проверки относно използването на финансови средства на Общността, на Европейската сметна палата и на вътрешния одитор на Комисията. Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: Подобряване на демократичната отчетност за използването на средствата на ЕС. Изменението е прието на пленарно заседание. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 469 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 40 02 42 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 40 02 42 Резерв за спешна помощ Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: ППБ се възстановява. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 989 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 15 02 27 01 PLEN/9204 Компромисно изменение между BUDG/9582 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Позиция 15 02 27 01 Европейска фондация за обучение — субсидии по дялове 1 и 2 Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: Изменението е прието на пленарно заседание. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 769 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 19 08 01 07 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Добавя се: 19 08 01 07 — Помощ за възстановяване и реконструкция на Грузия Изменя се класификацията: НЗР Изменя се типът: МБК
Каталог: RegData -> seance pleniere -> textes adoptes textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Кодекс на Общността I (A7-0441/2011 Докладчик: Louis Michel) 1 textes adoptes -> Съдържание приети текстове p7 ta-prov(2011)0254 Изтегляне 9.27 Mb. Сподели с приятели:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||