Сборник документи издател на поредицата "архивите говорят": главно управление на архивите при министерския съвет

на Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та.

ОБ­ЩИ ПО­ЛО­ЖЕ­НИЯ.

На­чи­ная от 1.I.1948 г., Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та прес­та­ва да фун­к­ци­о­ни­ра и пре­ми­на­ва в лик­ви­да­ция.

Лик­ви­да­ци­я­та се из­вър­ш­ва от Со­фийс­ка­та об­лас­т­на смет­на па­ла­та, за ко­я­то цел, пер­со­на­ла на съ­ща­та за 1948 б[юд­жет­на] г[оди­на], се под­сил­ва с вре­ме­нен та­къв, как­то и с ко­ман­ди­ро­ва­ни ли­ца от дру­ги уч­реж­де­ния.

По­ме­ще­ни­е­то на Вър­хов­на­та см[ет­на] па­ла­та се из­пол­зу­ва за нуж­ди­те на об­лас­т­на­та см[ет­на] па­ла­та, ко­я­то оп­раз­ва за­е­ма­но­то от нея по­ме­ще­ние на ул. Ти­то 10, за нуж­ди­те на дру­ги служ­би от М[инис­тер­с­т­во]то на фи­нан­си­те. По то­зи на­чин се из­бег­ва пре­на­ся­не­то твър­де го­ля­ма­та ар­хи­ва на Върх[ов­на­та] см[ет­на] па­ла­та и под­реж­да­не­то й от­но­во.

ЛИК­ВИ­ДА­ЦИЯ НА ОТ­ДЕЛ­НИ­ТЕ СЛУЖ­БИ

1. Лик­ви­да­ция с бю­д­же­та за 1947 б[юд­жет­на] г[оди­на]. Пла­теж­ни за­по­ве­ди по бю­д­же­та на дър­жа­ва­та, на Гл[ав­на] ди­рек­ция на же­лез­ни­ци­те и прис­та­ни­ща­та и фон­до­ве­те, про­ве­ря­ва­ни от Върх[ов­на­та] см[ет­на] па­ла­та, се из­да­ват най-къс­но до 20.ХII.1947 го­ди­на, с ог­лед съ­щи­те да бъ­дат по­лу­че­ни и ви­зи­ра­ни от Върх[ов­на­та] см[ет­на] па­ла­та до 31.ХII.1947 г. Ос­та­на­ли­те не­из­п­ла­те­ни раз­хо­ди се из­п­ла­щат по съ­от­вет­ни­те кре­ди­ти на бю­д­же­та за 1948 б[юд­жет­на] го­ди­на.

Кло­но­ве­те на Б.Н.бан­ка и Б.З.К.бан­ка връ­щат вед­на­га след прик­люч­ва­не­то на бю­д­жет­но­то уп­раж­не­ние, всич­ки не­из­п­ла­те­ни че­ко­ве на Върх[ов­на­та] см[ет­на] па­ла­та (на 1.II.1948 г.).

Пар­тид­ни­те кни­ги на Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та се прик­люч­ват най-къс­но до края на м[есец] фев­ру­а­ри 1948 г. от Со­фийс­ка­та обл[ас­т­на] см[ет­на] па­ла­та, след ко­е­то съ­щи­те ос­та­ват на хра­не­ние при съ­ща­та па­ла­та.

Кни­ги­те за аван­со­ви­те пл[атеж­ни] за­по­ве­ди за 1947 б[юд­жет­на] го­ди­на се прик­люч­ват и све­ря­ват с[ъс] съ­от­вет­ни­те кни­ги на бю­д­же­то-кон­т­рол­ни­те от­де­ли и от­де­ле­ния, най-къс­но до 15 фев­ру­а­ри 1948 г. След ко­е­то се пре­да­ват на Со­фийс­ка­та обл[ас­т­на] см[ет­на] па­ла­та.

Пос­лед­на­та про­ве­ря­ва и оп­рав­да­ва из­п­ра­те­ни­те в пос­лед­с­т­вие раз­хо­до­оп­рав­да­тел­ни до­ку­мен­ти по из­да­де­ни аван­со­ви пл[атеж­ни] за­по­ве­ди, не по-къс­но от 31.III.1948 г. Всич­ки не­оп­рав­да­ни аван­со­ви су­ми по бю­д­же­та за 1947 г., ос­та­на­ли след 31.III.1948 г., се връ­щат в Дър­жав­но­то сък­ро­ви­ще с внос­ни лис­то­ве, ос­вен ако су­ми­те са упот­ре­бе­ни и пред­ме­ти­те дос­та­ве­ни до 31.ХII.1947 г., но лип­с­ват из­вес­т­ни раз­хо­до­оп­рав­да­тел­ни до­ку­мен­ти, за до­оп­ро­ща­ва­не на аван­са (ръ­ко­пис­на бе­леж­ка към тек­с­та ­ към днеш­на да­та има 12.200 не­опр[ав­да­ни] ав[ан­со­ви] пл[атеж­ни] за­пов[еди], за ко­и­то не са пос­тъ­пи­ли до­ку­мен­ти, на су­ма 9.000.000.000 лв.).

Ос­та­на­ли­те неп­ро­ве­ре­ни опи­си с до­ку­мен­ти по аван­со­ви пл[атеж­ни] за­по­ве­ди, из­да­де­ни по бю­д­же­ти­те за 1946 и пре­ди­ду­щи го­ди­ни, на брой око­ло 1240 опи­са, се пре­да­ват на Со­фийс­ка­та об­лас­т­на см[ет­на] па­ла­та, на 1.I.1948 г., за про­вер­ка и оп­рав­да­ва­не аван­си­те, за­ед­но с аван­со­ви­те кни­ги (по­яс­не­ние: на ли­це за неп­ро­ве­ре­ни 640 опи­са и не­по­лу­че­ни още в Па­ла­та­та, но се очак­ва да пос­тъ­пят, спо­ред аван­со­ви­те кни­ги още 600 опи­са).

Раз­пис­ки­те обр. № 12 за тег­ле­не на су­ми от сък­ро­ви­ще­то, за­ед­но с[ъс] съ­от­вет­ни­те пре­пис­ки, се пре­да­ват на 1.I. на Со­фийс­кия клон на Б.Н.бан­ка ­ дър­жав­но смет­ко­вод­с­т­во, ко­е­то сле­ди за бю­д­жет­но­то офор­мя­ва­не на тия раз­хо­ди. (Не­о­фор[ме­ни] раз­хо­ди към се­гаш­на да­та за око­ло 17.000.000.000 ле­ва.).

От­че­ти­те по прех­ра­на­та на бол­ни­ци, ин­тен­дан­т­с­ки скла­до­ве, войс­ко­ви час­ти, пан­си­он­ни зе­ме­дел­с­ки учи­ли­ща, де­па за до­би­тък и др. на брой око­ло 800 уч­реж­де­ния (по ос­та­на­ли от­че­ти за ми­на­ли го­ди­ни око­ло 750 от­че­та, за те­ку­ща­та го­ди­на ня­ма неп­ро­ве­ре­ни), се пре­да­ват на Со­фийс­ка­та обл[ас­т­на] см[ет­на] па­ла­та, ко­я­то ги раз­п­ра­ща на ос­та­на­ли­те обл[ас­т­ни] см[ет­ни] па­ла­ти за про­вер­ка съ­об­раз­но с то­ва в кой ра­йон на па­ла­та­та спа­да уч­реж­де­ни­е­то.

Неп­ро­ве­ре­ни­те раз­хо­до­оп­рав­да­тел­ни до­ку­мен­ти по пред­с­та­ве­ни от­че­ти на раз­ни ин­тен­дан­т­с­т­ва, ин­тен­дан­т­с­ки скла­до­ве и пр. вклю­чи­тел­но и тия на рек­ви­зи­ци­он­ни­те ко­ми­сии, на брой се­га 40, как­то и тия, ко­и­то ще пос­тъ­пят, се раз­п­ра­щат за про­вер­ка на 1.I.1948 г., до тол­ко­ва до кол­ко­то са ос­та­на­ли неп­ро­ве­ре­ни, на съ­от­вет­ни­те обл[ас­т­ни] см[ет­ни] па­ла­ти, съ­об­раз­но с то­ва в ра­йо­на на коя па­ла­та вли­за съ­от­вет­на­та ди­ви­зия.

2. Лик­ви­ди­ра­не де­ла­та на Спе­ци­ал­ния съд при Върх[ов­на­та] см[ет­на] па­ла­та. Всич­ки не­раз­г­ле­да­ни де­ла на съ­да, след пре­ус­та­но­вя­ва­не­то на не­го­ва­та дей­ност на 1.I.1948 го­ди­на се пре­да­ват на но­во­уч­ре­де­на­та Ре­ви­зи­он­на ко­ми­сия при М[инис­тер­с­т­во]то на фи­нан­си­те, за да бъ­дат раз­г­ле­да­ни от пос­лед­на­та. Ар­хи­ва­та на съ­да съ­що се пре­да­ва на ка­за­на­та ко­ми­сия, ко­я­то по­е­ма и лик­ви­ди­ра пре­пис­ки­те.

3. Пре­пис­ки­те от общ ха­рак­тер, ос­та­на­ли не­лик­ви­ди­ра­ни в[ъв] Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та. До кол­ко­то не се от­на­сят до фун­к­ции на пос­лед­на­та, пре­да­де­ни на дру­ги кон­т­рол­ни ин­с­ти­ту­ти, се до­вър­ш­ват от Со­фийс­ка­та обл[ас­т­на] см[ет­на] па­ла­та.

4. Всич­ки ар­хив­ни кни­жа се пре­да­ват на Со­фийс­ка­та обл[ас­т­на] см[ет­на] па­ла­та, ко­я­то пра­ви съ­от­вет­ни справ­ки и из­да­ва не­об­хо­ди­ми­те удос­то­ве­ре­ния.

5. По во­де­не на смет­ки­те за дър­жав­ни­те при­хо­ди и раз­хо­ди. На­чи­ная от 1.I.1948 г., кло­но­ве­те и аген­ци­и­те на Б.Н.бан­ка и Б.З.К.бан­ка, прес­та­ват на из­п­ра­щат опи­си­те с внос­ни­те лис­то­ве и изпл[ате­ни­те] пл[атеж­ни] за­по­ве­ди на об­лас­т­ни­те см[ет­ни] па­ла­ти, и ги из­п­ра­щат по ус­та­но­ве­ния ред с из­ра­бо­те­на­та от Б.Н.бан­ка На­ред­ба за во­де­не смет­ки­те за при­хо­ди­те и раз­хо­ди­те на Дър­жав­но­то същ­ро­ви­ще (в про­ект) на Со­фийс­кия клон на Б.Н.бан­ка. За­пис­ва­не­то на при­хо­ди­те и раз­хо­ди­те по бю­д­же­та за 1948 б[юд­жет­на] г[оди­на] ста­ва по на­чи­на, ус­та­но­вен в но­ва­та на­ред­ба.

Со­фийс­кия клон на Б.Н.бан­ка лик­ви­ди­ра с[ъс] смет­ки­те по при­хо­да и раз­хо­да на б[юд­же­та] за 1947 го­ди­на, спо­ред ус­та­но­ве­ния на­чин за во­де­не на смет­ки­те до 31.ХII.1947 г., ка­то за­пис­ва из­п­ра­те­ни­те дан­ни от обл[ас­т­ни­те] см[ет­ни] па­ла­ти в съ­от­вет­ни­те кни­ги на бив­ше­то дър­жав­но смет­ко­вод­с­т­во при Върх[ов­на­та] см[ет­на] па­ла­та.

В[ъв] връз­ка с при­ла­га­не­то на гор­ния план, Ми­нис­тер­с­т­во­то на фи­нан­си­те из­да­ва съ­от­вет­ни раз­по­ред­би.

6.11.1947 г.

ЦДА, Ф. 163, оп. 10, а.е. 624, л. 178 ­ 179. Ко­пие. Ма­ши­но­пис.

№ 269

Указ за ут­вър­ж­да­ва­не на За­кон за кон­т­рол­ни­те служ­би по из­пъл­не­ни­е­то на бю­д­же­ти­те

Со­фия, 29 но­ем­в­ри 1947 г.

МИ­НИС­ТЕР­С­Т­ВО НА ФИ­НАН­СИ­ТЕ

№ 19

Пред­се­да­тел­с­т­во­то на На­род­на­та Ре­пуб­ли­ка Бъл­га­рия

Обя­вя­ва­ме, че Ве­ли­ко­то на­род­но съб­ра­ние, в 120-то за­се­да­ние, дър­жа­но на 21 но­ем­в­ри 1947 го­ди­на, гла­су­ва и прие,

А Ние ут­вър­дих­ме и ут­вър­ж­да­ва­ме след­ния

за кон­т­рол­ни­те служ­би по из­пъл­не­ни­е­то на бю­д­же­ти­те

Чл. 1. Кон­т­ро­лът вър­ху из­пъл­не­ни­е­то на бю­д­же­ти­те на дър­жа­ва­та, дър­жав­но-ав­то­ном­ни­те уч­реж­де­ния, об­щи­ни­те, дър­жав­ни­те, об­щин­с­ки­те и об­щес­т­ве­ни фон­до­ве, при­над­ле­жи на ми­нис­т­ра на фи­нан­си­те и се из­вър­ш­ва под не­гов над­зор от след­ни­те кон­т­рол­ни ин­с­ти­ту­ти:

а) Ди­рек­ци­я­та за бю­д­же­та и от­чет­ност­та, вклю­чи­тел­но и ор­га­ни­те й при ми­нис­тер­с­т­ва­та, ди­рек­ци­и­те, фон­до­ве­те и съ­от­вет­ни­те уч­реж­де­ния;

б) Ди­рек­ци­я­та на фи­нан­со­ва­та ин­с­пек­ция;

в) об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти.

Ре­ви­зи­он­на­та ко­ми­сия при Ми­нис­тер­с­т­во­то на фи­нан­си­те.

Чл. 2. Кон­т­рол­ни­те ин­с­ти­ту­ти, упо­ме­на­ти в чл. 1 от нас­то­я­щия за­кон, уп­раж­ня­ват сво­и­те фун­к­ции, съ­об­раз­но с дейс­т­ву­ва­щи­те за­ко­ни за от­чет­ност­та и ус­т­ройс­т­ве­ни­те им за­ко­ни, до­кол­ко­то пос­лед­ни­те не про­ти­во­ре­чат на раз­по­ред­би­те на то­зи за­кон.

Чл. 3. Въп­ро­си­те, ко­и­то на прак­ти­ка съз­да­ват раз­лич­ни схва­ща­ния и се ре­ша­ват не­ед­нак­во от кон­т­рол­ни­те ин­с­ти­ту­ти, из­б­ро­е­ни в чл. 1 на за­ко­на, се раз­ре­ша­ват от Ми­нис­тер­с­т­во­то на фи­нан­си­те. Съ­що­то се про­из­на­ся и по въп­ро­си от бю­д­же­тен и от­чет­ни­чес­ки ха­рак­тер, от­не­се­ни до не­го от дру­ги ми­нис­т­ри (чл. 38 от За­ко­на за Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и за об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти).

Тъл­ку­ва­ни­я­та на за­ко­ни­те, ко­и­то ми­нис­тер­с­т­во­то да­ва, се об­на­род­ват за ръ­ко­вод­с­т­во на кон­т­рол­ни­те ин­с­ти­ту­ти и от­чет­ни­ци­те.

Чл. 4. Пред­ва­ри­тел­ни­ят и окон­ча­те­лен кон­т­рол по из­пъл­не­ни­е­то на бю­д­же­ти­те (чл. 48 от За­ко­на за бю­д­же­та, от­чет­ност­та и пред­п­ри­я­ти­я­та), при­над­ле­жи на ми­нис­т­ра на фи­нан­си­те, и се из­вър­ш­ва от Ди­рек­ци­я­та за бю­д­же­та и от­чет­ност­та и ней­ни­те ор­га­ни при ми­нис­тер­с­т­ва­та, ди­рек­ци­и­те, фон­до­ве­те и от­дел­ни­те уч­реж­де­ния. За про­ве­ре­ни­те и на­ме­ре­ни за ре­дов­ни раз­хо­до­оп­рав­да­тел­ни до­ку­мен­ти, под­ле­жа­щи на из­п­ла­ща­не, съ­щи­те из­да­ват съ­от­вет­ни пла­теж­ни за­по­ве­ди.

До­ку­мен­ти­те по та­ка из­да­де­ни­те пла­теж­ни за­по­ве­ди, се връ­щат на над­леж­ни­те уч­реж­де­ния, пер­фо­ри­ра­ни или щем­пе­лу­ва­ни, по на­чин из­к­люч­ващ пов­тор­но­то им из­пол­зу­ва­не и се съх­ра­ня­ват за ре­ви­зии.

Пла­теж­ни­те за­по­ве­ди из­да­де­ни от съ­от­вет­ни­те бю­д­же­то-кон­т­рол­ни от­де­ли, от­де­ле­ния и кон­т­рол­ни служ­би по бю­д­же­та, се из­п­ла­щат от оп­ре­де­ле­ни­те кре­дит­ни ин­с­ти­ту­ти в ця­ла­та те­ри­то­рия на Ре­пуб­ли­ка­та, с из­к­лю­че­ние на тия за зап­ла­ти и дру­ги лич­ни раз­хо­ди пла­ти­ми от кре­ди­ти­те за зап­ла­ти и ви­зи­ра­ни от об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти, ко­и­то се из­п­ла­щат от кре­дит­ни­те ин­с­ти­ту­ти, вклю­че­ни в ра­йо­на на об­лас­т­на­та смет­на па­ла­та, ко­я­то е ви­зи­ра­ла пла­теж­на­та за­по­вед.

За ор­га­ни­зи­ра­не служ­ба­та, за во­де­не смет­ки­те на дър­жав­ни­те при­хо­ди и раз­хо­ди, ми­нис­тъ­рът на фи­нан­си­те из­да­ва съ­от­вет­ни на­ред­би.

Чл. 5. Ор­га­ни на ми­нис­т­ра на фи­нан­си­те, в сми­съл на али­нея пър­ва на чл. 50 от За­ко­на за бю­д­же­та, от­чет­ност­та и пред­п­ри­я­ти­я­та са ос­вен из­б­ро­е­ни­те в съ­щия член длъж­нос­т­ни ли­ца, и: до­ма­ки­ни­те-от­чет­ни­ци и ка­си­е­ри­те при цен­т­рал­ни­те уп­рав­ле­ния на ми­нис­тер­с­т­во­то, ди­рек­ци­и­те и фон­до­ве­те и под­ве­дом­с­т­ве­ни­те им уч­реж­де­ния, при дър­жав­ни­те те­ат­ри, ков­чеж­ни­ци­те по ве­дом­с­т­во­то на Ми­нис­тер­с­т­во­то на вой­на­та и при Глав­на­та ди­рек­ция на тру­до­ва­та по­ви­ност, кан­ц­ле­ри­те при ле­га­ци­и­те и кон­сул­с­т­ва­та, дър­жав­ни­те кон­т­ро­льо­ри и под­кон­т­ро­льо­ри, съ­от­вет­но бир­ни­ци­те, при град­с­ки­те об­щи­ни, как­то и на­чал­ни­ци­те на кон­т­рол­ни служ­би по бю­д­же­та при ав­то­ном­ни­те дър­жав­ни уч­реж­де­ния, вклю­чи­тел­но Бъл­гар­с­ка­та на­род­на бан­ка, Бъл­гар­с­ка­та зе­ме­дел­с­ка и ко­о­пе­ра­тив­на бан­ка и Ин­с­ти­ту­та за об­щес­т­ве­но оси­гу­ря­ва­не.

Глав­ни­те сче­то­во­ди­те­ли или на­чал­ни­ци­те на сче­то­вод­ни служ­би, съ­от­вет­но сче­то­во­ди­те­ли­те при обо­со­бе­ни­те на са­мо­из­д­ръж­ка дър­жав­ни, дър­жав­но-ав­то­ном­ни и об­щин­с­ки сто­пан­с­ки пред­п­ри­я­тия се наз­на­ча­ват и увол­ня­ват от ми­нис­т­ра на фи­нан­си­те. От съ­щия се наз­на­ча­ват и увол­ня­ват и сче­то­во­ди­те­ли­те при ония час­т­ни сто­пан­с­ки пред­п­ри­я­тия, ко­и­то той на­ме­ри за доб­ре.

Чл. 6. За раз­хо­ди­те за зап­ла­ти и въз­наг­раж­де­ния на слу­жи­те­ли­те пла­ща­ни от кре­ди­та за зап­ла­ти (чл. 57 от За­ко­на за бю­д­же­та, от­чет­ност­та и пред­п­ри­я­ти­я­та) се де­ле­ги­рат съ­от­вет­ни кре­ди­ти пред вто­рос­те­пен­ни­те раз­по­ре­ди­те­ли. Из­да­де­ни­те от съ­щи­те пла­теж­ни за­по­ве­ди, вклю­чи­тел­но и тия по бю­д­же­та на Глав­на­та ди­рек­ция на же­лез­ни­ци­те и прис­та­ни­ща­та, се про­ве­ря­ват от об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти.

Ко­га­то об­лас­т­на смет­на па­ла­та от­ка­же да ви­зи­ра ня­коя пла­теж­на за­по­вед, по­не­же на­ми­ра про­из­веж­да­не­то на раз­хо­да за не­за­ко­но­съ­об­раз­но, вто­рос­те­пен­ни­ят раз­по­ре­ди­тел мо­же да от­не­се въп­ро­са, чрез съ­ща­та об­лас­т­на смет­на па­ла­та, до Ми­нис­тер­с­т­во­то на фи­нан­си­те ­ Ди­рек­ция за бю­д­же­та и от­чет­ност­та, ко­я­то окон­ча­тел­но раз­ре­ша­ва въп­ро­са.

Чл. 7. Об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти, не­за­ви­си­мо от уп­раж­ня­ва­ни­те от тях фун­к­ции, съг­лас­но с чл. 4 от За­ко­на за Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и за об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти, из­вър­ш­ват и след­но­то:

а) про­ве­ря­ват от­че­ти­те по прех­ра­на­та на хо­ра­та и до­би­тъ­ка на уч­реж­де­ни­я­та в об­ласт­та, за­дъл­же­ни да пред­с­та­вят та­ки­ва от­че­ти;

б) про­ве­ря­ват от­че­ти­те за бю­д­жет­ни­те раз­хо­ди на дър­жав­ни­те те­ат­ри и на дър­жав­но-ав­то­ном­ни­те уч­реж­де­ния, ко­га­то в ус­т­ройс­т­ве­ни­те за­ко­ни за съ­щи­те, е пред­ви­де­но пред­с­та­вя­не­то на та­къв от­чет, про­вер­ка­та на кой­то да ста­ва от меж­ду­ве­дом­с­т­ве­на ко­ми­сия;

в) уп­раж­ня­ват пред­ва­ри­те­лен и окон­ча­те­лен кон­т­рол вър­ху раз­хо­ди­те по бю­д­же­ти­те на об­щи­ни­те, как­то и вър­ху всич­ки раз­хо­ди по бю­д­же­та на Сто­лич­на­та на­род­на об­щи­на (чл.чл. 72 от За­ко­на за град­с­ки­те об­щи­ни, 70 от За­ко­на за сел­с­ки­те об­щи­ни и 21 от На­ред­ба­та-за­кон за Сто­лич­на­та го­ля­ма об­щи­на);

г) из­да­ват ре­ше­ния за не­из­дъл­же­ние по не­оп­рав­да­ни аван­со­ви су­ми (чл. 67 от За­ко­на за бю­д­же­та, от­чет­ност­та и пред­п­ри­я­ти­я­та);

д) про­из­на­сят се по из­ло­же­ни­я­та за ре­зул­та­та от из­вър­ше­на­та про­вер­ка по от­че­ти­те на же­лез­ни­ци­те и прис­та­ни­ща­та, по­щи­те, те­лег­ра­фи­те и те­ле­фо­ни­те (чл. 83 от За­ко­на за бю­д­же­та, от­чет­ност­та и пред­п­ри­я­ти­я­та);

е) пред­с­та­вят вся­ка го­ди­на на ми­нис­т­ра на фи­нан­си­те от­чет за дей­ност­та си през из­тек­ла­та бю­д­жет­на го­ди­на.

Ми­нис­т­рът на фи­нан­си­те мо­же да въз­ла­га на об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти и дру­га кон­т­рол­на ра­бо­та, или да прех­вър­ля та­ка­ва вър­ху дру­ги­те кон­т­рол­ни ин­с­ти­ту­ти, упо­ме­на­ти в чл. 1.

Чл. 8. При Ми­нис­тер­с­т­во­то на фи­нан­си­те се уч­ре­дя­ва ре­ви­зи­он­на ко­ми­сия с пред­се­да­тел ­ член на Вър­хов­ния ка­са­ци­о­нен съд, ко­ман­ди­ро­ван от ми­нис­т­ра на пра­во­съ­ди­е­то и чле­но­ве, наз­на­че­ни от ми­нис­т­ра на фи­нан­си­те, из­меж­ду ли­ца­та има­щи по­ве­че от 8 го­диш­на служ­ба по от­чет­ност­та, об­що взе­то ка­то пред­се­да­те­ли или съ­вет­ни­ци на Вър­хов­на­та или об­лас­т­на смет­на па­ла­та, на­чал­ни­ци на бю­д­же­то-кон­т­рол­ни от­де­ли и от­де­ле­ния, глав­ни кон­т­ро­льо­ри и кон­т­ро­льо­ри по бю­д­же­та при Ди­рек­ци­я­та по бю­д­же­та и от­чет­ност­та или глав­ни фи­нан­со­ви ин­с­пек­то­ри.

Ко­ми­си­я­та за­се­да­ва в със­тав от три­ма чле­на, вклю­чи­тел­но и пред­се­да­те­ля. При нуж­да мо­же да се об­ра­зу­ва и вто­ри със­тав, пред­се­да­тел­с­т­ву­ван от един от чле­но­ве­те. При от­със­т­вие на пред­се­да­те­ля, със­та­вът се пред­се­да­тел­с­т­ву­ва от най-стар­шия по служ­ба член на ко­ми­си­я­та.

Чл. 9. Ре­ви­зи­он­на­та ко­ми­сия, не­за­ви­си­мо от раз­г­леж­да­не об­жал­ва­ни­я­та, пред­мет на чл. 74 от За­ко­на за Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и за об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти се про­из­на­ся ка­то ка­са­ци­он­на ин­с­тан­ция и по ре­ше­ни­я­та на об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти, ко­га­то пос­лед­ни­те бъ­дат съ­що об­жал­ва­ни (чл. 13, бук­ва “з” и чл.чл. 68, 69 и 70 от За­ко­на за Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и за об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти). При из­пъл­не­ни­е­то на сво­и­те фун­к­ции, ко­ми­си­я­та спаз­ва раз­по­ред­би­те на чл. 76 от За­ко­на за Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и за об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти.

Чл. 10. Ми­нис­т­рът на фи­нан­си­те, с ог­лед на пра­вил­но­то и съг­ла­су­ва­но из­вър­ш­ва­не на кон­т­ро­ла от съ­от­вет­ни­те кон­т­рол­ни ин­с­ти­ту­ти, мо­же с от­дел­ни раз­по­ред­би да раз­г­ра­ни­ча­ва об­се­га на кон­т­рол­на­та дей­ност на съ­щи­те ин­с­ти­ту­ти.

Чл. 11. Ми­нис­т­рът на фи­нан­си­те из­гот­вя от­чет по из­пъл­не­ни­е­то на бю­д­же­та на дър­жа­ва­та за вся­ка из­тек­ла бю­д­жет­на го­ди­на, кой­то се раз­г­леж­да от На­род­но­то съб­ра­ние ед­нов­ре­мен­но с[ъс] За­ко­на за бю­д­же­та на дър­жа­ва­та за вто­ра­та след­ва­ща бю­д­жет­на го­ди­на.

Чл. 12. Във връз­ка с при­ла­га­не­то на нас­то­я­щия за­кон из­да­ва­не­то на пла­теж­ни за­по­ве­ди по бю­д­же­та на дър­жа­ва­та, на Глав­на­та ди­рек­ция на же­лез­ни­ци­те и прис­та­ни­ща­та и на дър­жав­ни­те фон­до­ве, как­то и тия по бю­д­же­та на Сто­лич­на­та на­род­на об­щи­на, ста­ва до 25 де­кем­в­ри 1947 го­ди­на вклю­чи­тел­но, а из­п­ла­ща­не­то им ­ до 31 де­кем­в­ри 1947 го­ди­на вклю­чи­тел­но.

Раз­хо­ди­те за из­вър­ше­ни ра­бо­ти и нап­ра­ве­ни дос­тав­ки след 20 де­кем­в­ри 1947 го­ди­на и не­из­п­ла­те­ни­те раз­хо­ди по из­да­де­ни пла­теж­ни за­по­ве­ди по по­со­че­ни­те по-го­ре бю­д­же­ти, се из­п­ла­щат от съ­от­вет­ни­те кре­ди­ти на бю­д­же­та за 1948 бю­д­жет­на го­ди­на.

Чл. 13. Али­нея вто­ра на чл. 5 от нас­то­я­щия за­кон вли­за в си­ла от де­ня на об­на­род­ва­не­то му в “Дър­жа­вен вес­т­ник”, а всич­ки ос­та­на­ли пос­та­нов­ле­ния ­ от 1 яну­а­ри 1948 го­ди­на и от­ме­ня всич­ки раз­по­ред­би на об­щи и спе­ци­ал­ни за­ко­ни, ко­и­то му про­ти­во­ре­чат.

За при­ла­га­не­то на съ­щия се из­да­ват от ми­нис­т­ра на фи­нан­си­те, съ­от­вет­ни раз­по­ред­би.

Нас­то­я­щи­ят указ да се об­ле­че с дър­жав­ния пе­чат, да се об­на­род­ва в “Дър­жа­вен вес­т­ник” и да се ту­ри в дейс­т­вие.

Из­пъл­не­ни­е­то на нас­то­я­щия указ се въз­ла­га на ми­нис­т­ра на фи­нан­си­те.

Из­да­ден в Со­фия на 26 но­ем­в­ри 1947 го­ди­на.

“За Пред­се­да­тел­с­т­во­то на На­род­на­та Ре­пуб­ли­ка:

При­под­пи­сал,

Вре­мен­но уп­рав­ля­ващ Ми­нис­тер­с­т­во­то на фи­нан­си­те,

Ми­нис­тър на тър­го­ви­я­та и про­до­вол­с­т­ви­е­то: Юрд. Бо­жи­лов⁴⁰⁶

Пър­во­об­раз­ни­ят указ е об­ле­чен с дър­жав­ния пе­чат и за­ре­гис­т­ри­ран под № 9247 на 27 но­ем­в­ри 1947 го­ди­на.
Па­зи­тел на дър­жав­ния пе­чат,

Ми­нис­тър на пра­во­съ­ди­е­то: Р. Най­де­нов⁴⁰⁷

ДВ, бр. 278, 29 но­ем­в­ри 1947 г. Пе­чат­но.

№ 270

ВЪР­ХОВ­НА ДО ГОС­ПО­ДИ­НА МИ­НИС­ТЪ­РА

СМЕТ­НА ПА­ЛА­ТА НА ФИ­НАН­СИ­ТЕ

№ 8792 Т У К

22.ХII.1947 г.

СО­ФИЯ

от Иван Ца­нев, пред­се­да­тел на Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та

и ръ­ко­вод­с­т­во­то на проф­г­ру­па­та при съ­ща­та па­ла­та

ГОС­ПО­ДИ­НЕ МИ­НИС­Т­РЕ,

Въ[в] връз­ка със зак­ри­ва­не­то на Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та, съг­лас­но За­ко­на за кон­т­рол­ни­те служ­би по из­пъл­не­ни­е­то на бю­д­же­та, пред­се­да­те­ля на Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и проф­ко­ми­те­та на съ­ща­та па­ла­та в съв­мес­т­но за­се­да­ние об­съ­дих­ме но­во­съз­да­де­но­то по­ло­же­ние и кон­с­та­ти­рах­ме след­но­то:

Сли­ва­не на ка­лен­дар­на­та го­ди­на с бю­д­жет­на­та го­ди­на, по си­ла­та на ци­ти­ра­ния по-го­ре за­кон, из­ме­ни съ­щес­т­ве­но сро­ко­ве­те, та­ка как­то по-ра­но се при­ла­га­ха, съг­лас­но чл. 2 от За­ко­на за б[юд­же­та], о[тчет­ност­та и] п[ред­п­ри­я­ти­я­та], от­нос­но из­да­ва­не­то, ви­зи­ра­не­то и из­п­ла­ща­не­то на пла­теж­ни­те за­по­ве­ди. Във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та по­нас­то­я­щем пос­тъп­ват и ще про­дъл­жа­ват да пос­тъп­ват пла­теж­ни за­по­ве­ди до 25 де­кем­в­рий 1947 го­ди­на. Съг­лас­но чл. 12 от За­ко­на за кон­т­рол­ни­те служ­би, пос­тъ­пи­ли­те до та­зи да­та пла­теж­ни за­по­ве­ди ще тряб­ва да бъ­дат ви­зи­ра­ни до 31 де­кем­в­рий с.г., т.е. за срок от 5 дни Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та тряб­ва да ви­зи­ра и ек­с­пе­ди­ра всич­ки пла­теж­ни за­по­ве­ди, пос­тъ­пи­ли до та­зи да­та, по всич­ки кра­и­ща на Ре­пуб­ли­ка­та.

Не­за­ви­си­мо от то­зи срок, кой­то Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та ще из­пъл­ни по си­ла­та на за­ко­на, пос­та­вя се въп­ро­са из­вър­ше­на­та ог­ром­на ра­бо­та в Па­ла­та­та до 31 де­кем­в­рий т.г. във всич­ки служ­би, съ­об­раз­но тех­ния ха­рак­тер, не мо­же да бъ­де фак­ти­чес­ки прик­лю­че­на до та­зи да­та. Не­об­хо­ди­мо е след 1 яну­а­рий 1948 го­ди­на, за­ед­но с обик­но­ве­но­то под­реж­да­не на хи­ля­ди­те до­ку­мен­ти, пре­пис­ки и пр., още и из­вър­ш­ва­не­то на съ­щес­т­ве­на сче­то­вод­на и дру­га ра­бо­та за це­лос­т­но­то и за­вър­ше­но прик­люч­ва­не на бю­д­жет­но­то уп­раж­не­ние. Та­ка, тряб­ва да бъ­дат зак­ри­ти по кни­ги­те кре­ди­ти­те на ос­та­на­ли­те не­из­п­ла­те­ни пла­теж­ни за­по­ве­ди, ка­то за то­ва се ча­ка връ­ща­не­то на че­ко­ве­те от всич­ки бан­ко­ви кло­но­ве в стра­на­та; тряб­ва да бъ­дат уве­до­ме­ни Б[юд­же­то]-к[он­т­рол­ни­те] от­де­ли за зак­ри­ва­не­то на те­зи пла­теж­ни за­по­ве­ди; да бъ­дат от­мет­на­ти по пар­тид­ни­те кни­ги всич­ки из­п­ла­те­ни пла­теж­ни за­по­ве­ди за вре­ме­то от 1 де­кем­в­рий до 31 с[ъщия] м[есец] по опи­си­те, ко­и­то ще се ча­кат да пос­тъ­пят от об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти и ко­и­то пък от тях­на стра­на ще бъ­дат със­та­ве­ни след ка­то бан­ко­ви­те кло­но­ве им съ­об­щат за из­п­ла­те­ни­те пла­теж­ни за­по­ве­ди; тряб­ва да бъ­де из­вър­ше­но ба­лан­си­ра­не­то на все­ки от­де­лен па­раг­раф по бю­д­же­ти­те на ми­нис­тер­с­т­ва­та, съ­щи­те да бъ­дат све­ре­ни и със съ­от­вет­ни­те Б[юд­же­то]-к[он­т­рол­ни] от­де­ли; тряб­ва да бъ­дат опи­си­ра­ни въз­с­та­но­ве­ни­те су­ми и впи­са­ни по съ­от­вет­ни­те па­раг­ра­фи на ми­нис­тер­с­т­ва­та; тряб­ва да бъ­де ИЗ­НЕ­СЕН ДЕЙС­Т­ВИ­ТЕЛ­НИЯ РАЗ­ХОД; тряб­ва да бъ­де из­вър­ше­но ос­че­то­во­дя­ва­не­то на при­хо­да и раз­хо­да; тряб­ва да бъ­дат из­гот­ве­ни всич­ки не­об­хо­ди­ми таб­ли­ци за при­хо­да и раз­хо­да, смет­ки­те, ба­лан­са и всич­ко дру­го по окон­ча­тел­но­то прик­люч­ва­не бю­д­же­та за 1947 го­ди­на.

Съ­що та­ка се явя­ва въп­ро­са по въ­веж­да­не­то в ред, све­ря­ва­не, от­мя­та­не и пр. на аван­со­ви­те и по­лу­а­ван­со­ви кни­ги; в за­пис­ва­не по кни­ги­те пос­тъ­пи­ли­те до 31 де­кем­в­рий 1947 го­ди­на до­ку­мен­ти, оп­рав­да­ва­щи аван­со­ви пла­теж­ни за­по­ве­ди и в под­реж­да­не­то им, ка­то се има пред­вид, че са­мо пос­тъ­пи­ли­те и не­за­ве­де­ни до 20 де­кем­в­рий 1947 го­ди­на аван­со­ви до­ку­мен­ти въз­ли­зат на об­ща су­ма 3.600.000.000 ле­ва.

От из­ло­же­но­то до тук е яс­но, че е нуж­д­но вре­ме след 1 яну­а­рий 1948 го­ди­на, за да бъ­де пре­да­де­на и ос­та­ве­на в за­вър­шен вид ра­бо­та­та, из­вър­ше­на в Па­ла­та­та до 31.ХII.1947 го­ди­на. Не­въз­мож­но е та­зи ра­бо­та да се ос­та­ви та­ка, т.е. в по­ло­же­ни­е­то, за­ва­ре­но на 31.ХII т.г. То­ва зна­чи да не мо­же тя да бъ­де за­вър­ше­на от уч­реж­де­ни­я­та, ко­и­то ще по­е­мат лик­ви­да­ци­я­та на Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та, за­що­то чи­нов­ни­ци­те им не ще са в те­че­ние на из­вър­ше­на­та те­ку­ща ра­бо­та, а ос­вен то­ва, служ­би­те при Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та след 1 яну­а­рий 1948 го­ди­на ще бъ­дат пре­да­де­ни по раз­лич­ни ве­дом­с­т­ва, ко­е­то ще съз­да­де раз­по­къ­са­ност и лип­са на един­с­т­во, как­во­то без­с­пор­но е нуж­д­но за ус­пеш­но­то и це­ле­съ­об­раз­но за­вър­ш­ва­не на за­поч­на­ти­те ра­бо­ти.

Чув­с­т­ву­вай­ки от­го­вор­ност­та, ко­я­то но­сим, пред­се­да­те­ля на па­ла­та­та и ръ­ко­вод­с­т­во­то на проф­г­ру­па­та ка­то сът­руд­ник на съ­щия в про­веж­да­не на служ­би­те на но­во­съз­да­де­но­то по­ло­же­ние по­ра­ди зак­ри­ва­не на Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та, счи­та­ме за свой дълг ГОС­ПО­ДИ­НЕ МИ­НИС­Т­РЕ, да Ви по­мо­лим за след­но­то:

1.­ Край­но на­ло­жи­тел­но е да бъ­де за­дър­жан пер­со­на­ла на Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та след 1 яну­а­рий 1948 го­ди­на, за да мо­же да бъ­де за­вър­ше­на и прик­лю­че­на за­поч­на­та­та те­ку­ща ра­бо­та по бю­д­же­та за 1947 го­ди­на. В слу­чая не се ка­сае за про­дъл­жа­ва­не срок и за лик­ви­да­ция, а за не­из­беж­но и на­ло­жи­тел­но из­вър­ш­ва­не на те­ку­ща ра­бо­та, та­ка как­то се ка­за по-го­ре.

2.­ То­ва ня­ма да се от­на­ся за це­лия пер­со­нал, а са­мо за ед­на част от не­го, тъй ка­то дру­га оти­ва в Б.Н.бан­ка и дру­ги уч­реж­де­ния.

3.­ Ос­та­вя­не на слу­жи­те­ли­те, след зак­ри­ва­не на длъж­нос­ти­те им на служ­ба, на­ми­ра ос­но­ва­ние в чл. 9 от За­ко­на за бю­д­же­та на дър­жа­ва­та за 1936 го­ди­на. По си­ла­та на тоя член сък­ра­те­ни­те слу­жи­те­ли по бю­д­жет­ни при­чи­ни мо­гат да по­лу­ча­ват зап­ла­ти в слу­чай, че бъ­дат за­дър­жа­ни по ува­жи­тел­ни при­чи­ни, най-къс­но до 15 дни от об­на­род­ва­не­то на За­ко­на за бю­д­же­та на дър­жа­ва­та в Дър­жа­вен вес­т­ник. Счи­та­ме, че в слу­чая са на ли­це ува­жи­тел­ни при­чи­ни да бъ­дат за­дър­жа­ни сък­ра­те­ни­те слу­жи­те­ли при Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та.

Ка­то из­хож­да­ме от ин­те­ре­си­те на служ­ба­та, до­на­ся­ме Ви, ГОС­ПО­ДИ­НЕ МИ­НИС­Т­РЕ, гор­но­то за раз­по­реж­да­не от Ва­ша стра­на.

НА ВЪР­ХОВ­НА­ТА СМЕТ­НА ПА­ЛА­ТА :

Ив. Ца­нев
СЕК­РЕ­ТАР НА ПРОФ­Г­РУ­ПА­ТА

ПРИ СЪ­ЩА­ТА ПА­ЛА­ТА:

Ив. Или­ев⁴⁰⁸

ЦДА, Ф. 163, оп. 10, а.е. 574, л. 31 ­ 32. Ори­ги­нал. Ма­ши­но­пис.

№ 271

На­ред­ба на Ми­нис­тер­с­т­во на фи­нан­си­те за лик­ви­ди­ра­не служ­би­те на об­лас­т­ни­те смет­ни па­ла­ти.

Со­фия, 20 ап­рил 1948 г.

МИ­НИС­ТЕР­С­Т­ВО НА ФИ­НАН­СИ­ТЕ

Одоб­ря­вам,

Ми­нис­тър на фи­нан­си­те: Проф. д-р Ив. Сте­фа­нов

Гр. Со­фия, 17.IV.1948 г.