‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’
Изтегляне 6.15 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- Иса, Пилатусун ьонюнде
- Исайла еленийорлар
- Иса хача герилийор
- Исанън ьолюмю
- Иса, мезара койулуйор
- Мезарън башъндаки аскерлер
Бьолюм 27Яхуда кендини ьолдюрюйор(Мар 15:1; Лука 23:1-2; Йух 18:28-32; Ап.Ишл. 1:18-19) 1 Сабах олунджа, Аллахевинин бютюн гюдюджюлери ве халкън акълданеджилери, Иса'я ьолюм джезасънъ вермек ичин, бир топлантъ яптълар. 2 Ону баалайъп гьотюрдюлер ве санджакбейи Пилатус'а теслим еттилер. 3 Иса'йъ еле верен Яхуда не вакът гьордю, Иса'я ьолюм джезасъ верилди дийе, пишман олду. О отуз гюмюш парасънъ алъп Аллахевинин гюдюджюлери ве акълданеджилере гери чевирди. 4 Ве деди: "Гюнах ишледим. Сучсуз бир кишийи еле вердим!" Онлар гене деди: "О, ишимизе гирмийор? Сен онун чаресине кендин бакаджан." 5 Ве гюмюш параларънъ Аллахевинин ичине фърлаттърдъ ве орадан чекилди. Ве гидип кендини астъ. 6 Ама Аллахевинин гюдюджюлери о гюмюш параларъ алъп дедилер: "Бунларъ Аллахевинин касасъна атмак хелал деилдир, чюнкю канлъ парадър." 7 Сонра топланъп карар вердилер, о парайла 'Чьомлекчинин тарласъ' дийе бир йер сатън алсънлар. Орая ябанджълар ичин бир мезарлък яптълар. 8 Онун ичин о тарланън адъ бугюне кадар 'Кан Тарласъ' дийе калдъ. 9 О вакът пейгамбер Йеремия'нън сьойледии шу сьоз йерине гелди: "Исраилоулларъ бир адама фият койдулар. Отуз гюмюш парасъйдъ, онун фиятъ. Ону алдълар 10 ве чьомлекчинин тарласъ ичин вердилер, айнъ насъл Раб бана буйурмушту."
"Сен мисин Яхудилерин кралъ?" Иса да она деди: "Сьойледиин гибидир."
"Сен хич дуймуйор мусун, сана каршъ не кадар чок шахитликлер япъйорлар?" 14 Ама Иса она тек бир сучламадан ичин биле джевап вермеди. Санджакбейи она шаштъ. 15 Шимди, хер сене бу байрамда санджакбейин бир адети вардъ: халк ханги мапусчуйу истесин, онлара сербест бракърдъ. 16 О гюнлерде Бар-Аббас адънда чок танънмъш бир мапусчу вардъ. 17 Халк бир арая гелдиктен сонра, Пилатус онлара сорду: "Кими истийорсунуз, сизе сербест бракайъм: Бар-Аббас'ъ мъ, йокса Иса'йъ мъ, хани она 'Месих' дийорлар." 18 Чюнкю билирди ки, Иса'йъ саде късканчлъктан ичин теслим еттилер. 19 Ве давалама масасънда отуруркен, онун каръсъ она хабер йолладъ: "Бу дору адамла сакън ишин олмасън. Бен ондан ичин дюн гедже рюямда чок чеки чектим." 20 Ама Аллахевинин гюдюджюлери ве акълданеджилер калабалъъ пушуртурдулар, Бар-Аббас'ъ истесинлер ве Иса'йъ йок етсинлер. 21 Ама санджакбейи онлара джевап верип деди: "Не истийорсунуз: о икисинден сизе хангисини сербест бракайъм?" Ве "Бар-Аббас'ъ" дедилер.
"Мадем ьойле, 'Месих' денилен о Иса'йла не япайъм?" Хепси, "Хача герилсин!" дедилер.
"Не ичин? О не кьотюлюк яптъ ки?" Ама даха да фазла баърмая девам еттилер: "Хача герилсин!" 24 Пилатус гьордю ки, бир йере варамъйор, хем де халк аякланмая башлъйор. О вакът су алъп халкън ьонюнде еллерини йъкадъ ве деди: "Бу адамън канъндан сучсузум. Сиз о ише бакън." 25 Халк да джевап верип деди: "Онун канънън ъшъмъ бизим ве евлатларъмъзън юстюнде олсун!" 26 Сонра Пилатус онлара Бар-Аббас'ъ сербест брактъ. Иса'йъ гене, камчълатърдъ ве сонра хача герилмейе теслим етти. Иса'йла еленийорлар(Мар 15:16-20; Йух 19:2-3) 27 Санджакбейин аскерлери Иса'йъ алъп 'Преторийум' денилен сарай авлусуна гетирдилер. Бютюн бьолюк аскер Онун етрафъна топландъ. 28 Ону сойдулар ве Она кърмъзъ бир кафтан гийдирдилер. 29 Тикенли даллардан бир тач ьорюп Онун кафасъна койдулар. Онун саа елине бир камъш тъктълар. Онунла еленмек ичин, ьонюнде диз чьокюп, "Селам, Яхудилерин кралъ!" дедилер. 30 Она тюкюрдюлер, ве о камъшъ алъп онунла кафасъна вурмая башладълар. 31 Онунла елендиктен сонра, кафтанънъ чъкардълар ве гене кенди рубаларънъ Она гийдирдилер. Ондан сонра Ону хача герилмейе гьотюрдюлер. Иса хача герилийор(Мар 15:21-32; Лу 23:26-43; Йух 19:17-27) 32 Дъшаръ чъкаркен, Симун адънда Киренели бир адам булдулар. Ону зорладълар, Иса'нън хачънъ ташъсън. 33 Голгота денилен бир йере гелдилер (онун анламъ: Куру кафа йери). 34 Иса'я илачлъ шарап вердилер ичсин. Ондан татънджа, ону ичмек истемеди. 35 Ону хача гердилер. Ве чьоп атъп Онун рубаларънъ араларънда пайлаштълар. 36 Сонра орая отуруп Иса'нън юзерине бекчилик яптълар. 37 Онун кафасънън йукаръсъна сучуну яздълар: БУ ИСА'ДЪР, ЯХУДИЛЕРИН КРАЛЪ. 38 Айнъ заманда ики хайдут Онунла бирликте хача герилди; бириси Онун саънда, бириси Онун солунда. 39 Орадан геченлер кафаларънъ саллайъп Иса'я кюфюр еттилер. 40 Шьойле дедилер: "Хей, сен Аллахевини йъкъп ону юч гюнде йениден калдъраджак адам! Кендини куртар бакалъм. Хайди, хачтан инсене, мадем Аллахън Олусун!" 41 Айнъ онун гиби, Аллахевинин гюдюджюлери, хем де канун муаллимлери ве акълданеджилер де Онунла елендилер: 42 "Башкаларънъ куртардъ да, кендини куртарамъйор! Ее, Исраил'ин кралъдър! Шимди хачтан инсин де, Она иман еделим. 43 Аллаха гювенийор. 'Аллахън Олу беним' дерди. Мадем Аллах Ондан хошланъйор, шимди Ону куртарсън." 44 Онунла бирликте хача герилен хайдутлар да Она айнъ кюфюрлер яптълар. Иса'нън ьолюмю(Мар 15:33-41; Лу 23:44-49; Йух 19:28-30) 45 Ве ьолен саат оникиден саат юче кадар бютюн девлетин юзерине каранлък чьоктю. 46 Саат юч олунджа, Иса йюксек сесле шьойле баърдъ: "Елой, Елой, лама савахтани?", (онун Тюркчеси: "Аллахъм, Аллахъм, бени не ичин брактън?").
"Бу адам Иляс'ъ чаъръйор." 48 Даккада онлардан бири кошуп бир сюнгер алдъ, ону сирке иле долдурду, ону бир камъшън уджуна тактъ ве Иса'я ичирди. 49 Ама ьобюрлери дедилер: "Бакалъм, Иляс сахиден де гелип ону куртараджак мъ?" 50 Ве Иса бир даха йюксек сесле баъръп джанънъ верди. 51 Ве иште, Аллахевиндеки айърма пердеси йукаръдан ашаъя кадар йъртълъп ики парча олду. Йер сарсълдъ ве каялар парчаландъ. 52 Мезарлар ачълдъ ве ьолмюш олан бирчок кутсал адамларън беденлери дирилди. 53 Онлар Иса'нън дирилишинден сонра мезарларъндан чъкъп кутсал касабая гирдилер ве бирчок кишийе гьорюндюлер. 54 Иса'я бекчилик япан йюзбашъ ве онун янъндаки адамлар зелзелейи ве олуп битенлери гьордюлер. О вакът чок фазла коркмая башладълар ве дедилер: "Бу адам сахиден де Аллахън Олу иди!" 55 Бирчок кадън да узактан бактълар. Онлар ДЖелиле санджаъндан гелип Иса'я хизмет етмек ичин Онун аркасъндан гиттилер. 56 Онларън арасънда шунлар да вардъ: - Межделли Мерйем - Мерйем (Якуб'ун ве Йусуф'ун анасъ) - Зебеди оулларън анасъ. Иса, мезара койулуйор(Мар 15:42-47; Лу 23:50-56; Йух 19:38-42) 57 Акшам олунджа, Ариматеялъ Йусуф адънда зенгин бир адам гелди. Кендиси де Иса'нън ьоренджиси олмушту. 58 Бу адам Пилатус'а гидип Иса'нън ьолюсюню истеди. Пилатус да буйурду, она верилсин. 59 Йусуф бедени алъп бир темиз кетен безине сардъ. 60 Йусуф кендине каянън ичине йени бир мезар ойдурмушту. Иса'нън беденини орая койдурду. Мезарън капъсънън ьонюне коджаман бир кая йуварладъ ве орадан айрълдъ. 61 Бу арада Межделли Мерйем орадайдъ, ьобюр Мерйем де мезарън каршъсънда отурду. Мезарън башъндаки аскерлер62 Ертеси гюн, хани хазърлък гюнюнден бир сонраки гюн, Аллахевинин гюдюджюлери ве Ферисилер топланъп хеп бирликте Пилатус'а гиттилер. 63 Шьойле дедилер: "Ефендимиз, хатърлъйоруз, бу алдатъръджъ даха хаятта икен деди ки, 'Юч гюн сонра гене дириледжем'. 64 Онун ичин, буйур ет, мезар ючючюнджю гюне кадар коллансън. Олмасън да, ьоренджилер гелип ьолюйю чалсънлар, сонра да халка десинлер: 'О, ьолюлерден дирилди'. Йокса, икинджи алдатърма биринджисинден даха да кьотю оладжак." 65 Пилатус онлара деди: "Буйурун, бир груп коллайъджъ аскер сизин олсун. Гидин, елинизден не кадар гелирсе, мезаръ коллайън." 66 Гидип мезаръ колладълар. Коллайъджъ аскерлерден башка, каянън юзерине бир мюхюр койдулар. Каталог: text text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна text -> Драмата на българския преход: лични истории text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда” text -> История на църковната историография text -> Платон „апология” Изтегляне 6.15 Mb. Сподели с приятели:
|