‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’
Изтегляне 6.15 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- Кимсе гюню ве саати билмийор
Бьолюм 24Таш юстюнде таш калмаяджак(Мар 13:1-31; Лу 21:5-33) 1 Иса, Аллахевинден чъкъп узаклашмакта иди. О вакът ьоренджилери Она гелдилер ве Аллахевинин япълъшънъ гьостердилер. 2 Ама О онлара джевап верип деди: "Бютюн бунларъ гьорюйор мусунуз? Сизе дору бир шей сьойлейейим: бурада таш юстюнде таш калмаяджак; хепси йъкъладжак." 3 Иса Зейтин Даъ'нда отурду. О заман ьоренджилер айръджа Она гелип дедилер: "Бизе сьойле, бу шейлер не заман оладжак ве сенин гелменин ве дюнянън сонунун нишанъ не оладжак?" 4 Иса онлара джевап верип деди: "Бакън кимсе сизи саптърмасън. 5 Чюнкю чок киши беним адъмла гелип, 'Месих беним' дийеджеклер ве бирчокларънъ саптъраджаклар. 6 Мухаребелерден ичин хаберлер ве лафлар дуяджанъз. Гене де хич коркмайън. Чюнкю бунлар лазъм олсун, ама бунлар хенюз сон демек деил. 7 Миллет миллете каршъ калкаджак, краллък краллъа каршъ калкаджак. Кими йерлерде кътлъклар ве зелзелелер оладжак. 8 Бютюн бунлар саде доум санджъларънън башъдър. 9 О вакът сизи чекийе теслим едеджеклер ве ьолдюреджеклер. Беним адъмдан ичин бютюн миллетлер сизден азлашмаяджаклар. 10 О вакът бирчокларъ кьостекленеджеклер, бирбирлерини теслим едеджеклер ве бирбирлерине кин беслейеджеклер. 11 Бир сюрю яланджъ пейгамбер калкъп чок кишийи саптъраджаклар. 12 Гюнах чоаладжак ве онун ичин чоунун севгиси соаджак. 13 Ама ким сонуна кадар даянърса, о куртуладжак. 14 Ве краллъктан ичин бу 'ийи хабер' бютюн дюняда билдириледжек, бютюн миллетлере шахитлик олсун дийе. Иште, о заман сон геледжек. 15 Пейгамбер Даниел йъкъджъ ве иренч шейден ичин конушмушту. Онун ичин, не вакът ону гьорюйорсунуз, насъл кутсал йерде дуруйор (окуян киши бурада кафасънъ чалъштърсън!), 16 о вакът Яхудийе санджаънда оланлар балканлара качсънлар. 17 Евин юстюнде олан киши инмесин, евден бир шей алмая. 18 Тарлада олан киши де дьонмесин, мантосуну алмая. 19 Я о гюнлерде гебе оланлар я да бебек емзиренлер - вай онларън халине! 20 Дуа един ки, качъшънъз къша я да джумартеси гюнюне раст гелмесин. 21 Чюнкю о вакът ьойле бюйюк бир чеки оладжак ки, дюнянън курулушундан бу яна хич олмамъш, бир даха да олмаяджак. 22 О гюнлер късалтърълмайдъ, хич бир джан куртулмаяджайдъ. Ама сечили оланлардан ичин о гюнлер късалтъръладжак. 23 О вакът сизе бириси деди ми, 'Бак, Месих бурада!' я да, 'Бак, орада!', о кишийе инанмайън. 24 Чюнкю сахте месихлер ве сахте пейгамберлер калкаджак, бюйюк нишанлар ве муджизелер гьостереджеклер. ЬОйле ки, мюмкюнсейди, сечили оланларъ биле саптъраджаклар. 25 Бакън, бен сизе даха шимдиден сьойлюйорум. 26 Онун ичин, сизе дедилер ми, 'Бакън, ъссъз йерлердедир', сиз чъкмайън. Я да, 'Бакън, ич одададър', дедилер ми, сиз онлара инанмайън. 27 Чюнкю шимшек гюндоусундан чакъйор ве гюнбатъсъна кадар узанъйор. Инсанолу'нун гелмеси де айнъ ьойле оладжак. 28 Леш нередейсе, карталлар да орая топланаджак. 29 Ама о гюнлерин чекисинден хемен сонра гюнеш карараджак ай да ъшъънъ вермейеджек, йълдъзлар гьоктен дюшеджек ве гьоктеки кувветлер сарсъладжак. 30 Ве о вакът Инсанолу'нун нишанъ гьокте гьорюнеджек. О вакът дюнянън бютюн миллетлери аалайъп читмеленеджеклер. Ве Инсанолу'ну гьореджеклер, насъл гьоктеки булутларън юзеринде кувветле ве бюйюк шанлълъкла гелийор. 31 Ве йюксек бир боразан сесийле мелеклерини гьондереджек. Онлар да Онун сечтии кишилерини дюнянън дьорт кьошесинден, гьокюн бир уджундан ьобюр уджуна кадар топлаяджаклар. 32 Шимди де, инджир ааджъндан бир дерс алън: онун далъ йумушадъ мъ, япрак чъкардъ мъ, о заман билийорсунуз, артък яз якънладъ. 33 Айнъ онун гиби, не вакът гьорюйорсунуз, бютюн бу шейлер олуйор, билин ки, О якъндър, капъдадър. 34 Сизе чок дору бир шей сьойлейейим: бютюн бу шейлер йерине гелмеден бу кушак ортадан калкмаяджак. 35 Гьок ве йер ортадан калкаджак ама беним сьозлерим ортадан калкмаяджак. Кимсе гюню ве саати билмийор(Мар 13:32-37; Лу 17:26-30, 34-46; 12:41-48) 36 Ялнъз, о гюню ве о саати хич кимсе билмийор: не гьоктеки мелеклер, не де Оул, саде Баба билийор. 37 Чюнкю Инсанолу'нун гелмеси де Нух'ун гюнлери гиби оладжак. 38 О гюнлерде, хани су басмадан ьондже, йийип ичердилер, каръ алъп коджая гидердилер, чак о гюне кадар, не вакът Нух гемийе бинди. 39 Сел гелене кадар, онларън хепсини алъп гьотюрене кадар бир шей анламадълар. Инсанолу'нун гелмеси де айнъ ьойле оладжак. 40 О вакът ики адам тарлада оладжак: бириси алънаджак, ьобюрю гери каладжак. 41 Ики кадън бир деирменде отуруп будай ьоютюреджек: бириси алънаджак, ьобюрю гери каладжак. 42 Онун ичин тетикте дурун. Чюнкю билмийорсунуз, ефендиниз ханги гюнде геледжек. 43 Шуну да билин: ев сахиби билсейди, хърсъз гедженин ханги саатинде геледжек, о вакът тетикте дураджайдъ, ве изин вермейеджейди, евини бассън. 44 Онун ичин, сиз де хазър олун. Чюнкю Инсанолу хич беклемедииниз бир саатте геледжек. 45 Мадем ьойле, садикан ве анлайъшлъ хизметчи ким оладжак? Ефендиси ону бютюн ев халкънън башъна кояджак, онлара вакътла йемеклерини версин дийе. 46 Не мутлу о хизметчийе, ефендиси гелди ми, ону бу ишин башънда булсун. 47 Сизе дору бир шей сьойлейейим: ефендиси ону бютюн малларънън башъна кояджак. 48 Ама дийелим, о хизметчи кьотю бирисидир, ве кенди ичинден дийор: 'Ефендимин гелмесине даха чок вакът вар.' 49 Ве башлъйор, хизметчи аркадашларънъ дьовмейе ве ичкиджилерле бирликте йийип ичмейе. 50 О вакът о хизметчинин ефендиси, адамън хич беклемедии бир гюнде, хич билмедии бир саатте геледжек. 51 Ефендиси ону къйъмджък къйъмджък япаджак ве она икийюзлюлерин янънда йер вереджек. Орада ааламак ве дишлери гъджърдатърмак оладжак. Каталог: text text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна text -> Драмата на българския преход: лични истории text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда” text -> История на църковната историография text -> Платон „апология” Изтегляне 6.15 Mb. Сподели с приятели:
|