‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’



страница97/136
Дата22.12.2018
Размер6.15 Mb.
#108683
1   ...   93   94   95   96   97   98   99   100   ...   136

Бьолюм 10

Павлус'ун хизмети


1 Бен Павлус, галиба сизинле йюз йюзе гелиндже чок яваш давранъйорум ама сизден узак икен куражланъйорум. Месихин алчакгьонюллюлюю ве явашлъъ хатъръна сизе ялваръйорум. 2 Ве шуну риджа едийорум: кими кишилер бизи херхалде ьойле сайъйорлар, санки беден табийетине гьоре яшъйоруз. Нийетим вар, онлара каршъ куражланъп серт давранайъм. Ама бен аранъза гелдим ми, ьойле олмасън. 3 Хер не кадар беденде яшарсак биле, бедене гьоре мухаребе етмийоруз. 4 Чюнкю бизим мухаребемизин силахларъ бедендже деилдир. Онларда Аллахън куввети вар, калелери йъкмак ичин. 5 О силахлар, кандърмаджа ьоретишлери йок едийорлар, Аллахъ танъмая енгел олан бютюн йюксеклик ьоретишлери де йок едийорлар, ве хер бир дюшюнджейи Месихе мапус едийорлар. 6 Ве сиз там оларак итаат еттиниз ми, о вакът биз де хазъръз, хер итаатсъзлъа джеза верелим.

7 Сиз галиба шейлерин дъш гьорюнюшюне бакъйорсунуз. Бир киши кендини Месихин ми сайъйор - о вакът шуна да диккат етсин: кендиси не кадар Месихин исе, биз де Месихиниз. 8 Раб бизе изин верди, деил йъкалъм ама ев калдъралъм. Ве бу изинден ичин даха фазла ьовюнмейе башларсам биле, утандърълмаяджам. 9 Чюнкю ьойле гьорюнмек истемийорум, санки сизи мектупларла коркутуруйорум. 10 Чюнкю дийорлар: "Онун мектупларъ аър ве кувветлидир, ама кендиси бедендже зайъф гьорюнюйор ве конушмасъ бир хичтир." 11 Ким ьойле дюшюнюрсе, шуна да диккат етсин: узакта икен мектупларда насъл конушурсак, аранъзда икен айнъ ьойле де япаджаз.

12 Вар кишилер, кенди кендилерини ьовюйорлар. Куражъмъз йок ки, кендимизи онлардан саялъм я да кендимизи онларла каршълаштъралъм. Онлар о кадар акълсъз ки, кендилерини кендилерийле ьолчюйорлар ве каршълаштъръйорлар. 13 Ама биз ьовюнюркен сънъръмъзъ гечмейеджез. Аллах бизе белли бир йер чизди, орада ишлейелим дийе. Онун сънърларъ сизе кадар узандъ ве онун ичин ьовюнеджез. 14 Деил, о сънър сизе кадар узанмасън, биз де сънъръмъзъ гечмиш сайълалъм. (Не де олса Месихин 'ийи хабери' иле сизе кадар гелдик.) 15 Деил биз сънъръмъзъ гечип башкаларънън чалъштъкларъйла ьовюнелим. Умудумуз вар, сизин иманънъз бюйюйеджек ве бьойлеликле аранъзда ишлемек ичин йеримиз даха да гениш оладжак. 16 ЬОйле ки, сизден ьоте оланлара да 'ийи хабери' яялъм ве башкасънън чалъштъкларъйла ьовюнмейелим. 17 Ама ким ьовюнюрсе, Рабле ьовюнсюн. 18 Чюнкю ким кенди кендини гьостерирсе, кабул олмаяджак. Ама Раб кими гьостерирсе, о кабул оладжак.

Бьолюм 11

Сахте апостоллар


1 Кешке беним акълсъзлъъма азъджък катлансайдънъз. Ве аслънда затен буна катланъйорсунуз. 2 Бен сизи Аллахтан гелен бир късканчлъкла късканъйорум. Чюнкю сизи тек бир еркее нишанладъм. Хани истийорум, сизи деликанлъ бир къз гиби Месихе лекесиз оларак теслим едейим. 3 Ама шьойле бир коркум вар: йълан Хавва'йъ насъл курназлъъйла алдатърдъйса, сизи де Месихтеки сафлъънъздан ве темизлиинизден саптърмасънлар. 4 Башка бириси гелип сизе анлатърмадъъмъз башка бир Иса'йъ анлатъръйор. Кабул еттииниз Рухтан башка бир руху кабул едийорсунуз. Алдъънъз 'ийи хабер'ден башка бир 'ийи хабери' кабул едийорсунуз. Евет, бютюн бунлара севе севе катландънъз. 5 Санъйорум, о 'суперапостоллардан' хич бир ексиклиим йок. 6 Конушмам пек сюслю деилсе де, билгиден яна аджамъ деилим. Хем де, буну сизе затен хер тюрлю йолдан гьостердийдик.

7 Сизе 'ийи хабери' пара алмадан анлатърдъм. Кендими алчалтърдъм ки, сиз йюкселесениз. Пеки, буну япмакла гюнах мъ ишледим? 8 Бен башка топлулукларъ 'сойдум', хани шьойле: онлардан пара алдъм, сизе хизмет едебилейим дийе. 9 Не вакът сизин янънъзда идим ве ихтияджъм олду, о вакът хич кимсейе йюк олмадъм. Чюнкю Македония'дан гелен кардешлер ихтияджъмъ тастамам каршъладълар. Хер бир шейде диккат еттим ве диккат етмейе девам едеджем, не кадар сизе йюк олмаяйъм. 10 Бенде булунан Месихин хакикатъ юзерине сизе дийорум: бен ьовюнеджем ве Ахая санджаънда кимсе бени ондан заптетиремийеджек. 11 Ничин ьойле? Сизи севмедиим ичин ми? Аллах билийор ки, бен сизи севийорум. 12 Ама яптъъм шейи япмая девам едеджем. Йетер ки, фърсат араянлара фърсат вермейейим. Онлар нейле ьовюнюйорларса, о меселеде бизимле бир сайълмая бакъйорлар.

13 Онлар сахте апостоллар ве яланджъ ишчилердир. Онлар кендилерини Месихин апостолларъ япъйорлар. 14 О гене шашъладжак бир шей деил ки. Не де олса Шейтанън кендиси биле кендини айдънлък мелеи япъйор. 15 Мадем ьойле, онун хизметчилери кендилерини дорулуун хизметчилери яптълар мъ, бу да шашъладжак бир шей деил. Онларън сону яптъкларъна гьоре оладжак.

16 Гене сьойлюйорум: Хич кимсе бени аптал санмасън. Хайди ьойле олсун! Лазъмса бени бир аптал оларак кабул един де, азъджък ьовюнейим.

Павлус чекилерийле ьовюнюйор


17 Шимди сьойлейеджеим шейи Рабден деил ама апталлъктан конушуйорум, (хани кендиме гювенип ьовюнюйорум я): 18 Мадем бирчок киши беден шейлерийле ьовюнюйорлар, бен де ьойле шейлерле ьовюнеджем. 19 Чюнкю сиз акъллъсънъз я! Онун ичин де апталлара севе севе катланъйорсунуз. 20 Бир киши гелсин ве сизи есирлие соксун, сизи йийип битирсин, сизи сойсун, кендини йюкселтирсин ве сизин суратънъза шамар атсън, иште бунлара даянъйорсунуз. 21 Бана айъп олсун дийе, шуну сьойлейейим: буну япмая елбетте кувветим йетмезди.

Ама ким ханги меселеде кендине гювенирсе, бен де кендиме гювенеджем (аптал гиби конушуйорум): 22 Онлар Ибрани ми? Бен де Ибранийим! Онлар Исраилли ми? Бен де Исраиллийим! Онлар Ибрахимин евлатларъ мъ? Бен де Ибрахимин евладъйъм! 23 Онлар Месихин хизметчилери ми (аклънъ качърмъш бири гиби конушуйорум)? Бен онлардан даха фазла хизметчийим:

- бен даха фазла ишлийорум,

- даха фазла мапуслара дюштюм,

- гайет фазла дьовюлдюм,

- сък сък ьолюм дереджесине гелдим,



24 - Яхудилерден юч дефа отуз докузар камчъ йедим,

25 - юч дефа бени сопаларла дьовдюлер,

- бир дефа ташландъм,

- юч дефа гемийле гидеркен, геми баттъ,

- бир гедже бир гюндюз ачък денизлерде гечирдим,



26 - сък сък йолджулук япъйорум,

- ърмакларда коркунчлук,

- хайдутлардан коркунчлук,

- кенди миллетимден коркунчлук,

ьобюр миллетлерден коркунчлук,

- касабаларда коркунчлук, ъссъз йерлерде коркунчлук, денизлерде коркунчлук,



27 - ишлемекле ве урашмакла,

- чок гедже уйкусуз гечирмекле,

- ачлък ве сусузлукла,

- сък сък ач калмакла,



- соуклук ве чъплаклъкта.

28 Бу дъшаръдаки шейлерден башка хер гюн бени езен бир йюк вар: бютюн топлулуклар ичин кайгъ чекийорум. 29 Вар мъ бир киши зайъф олсун да, бен де зайъф олмаяйъм? Вар мъ бир киши гюнаха дюшюрюлсюн де, йюреим онун ичин янмасън?

30 Егер ьовюнмек лазъмса, зайъфлъкларъмла ьовюнеджем. 31 Раббимиз Иса Месихин Аллахъ ве Бабасъ (сонсузлара кадар мубарек олсун), О билийор ки, бен ялан сьойлемийорум. 32 Дамаск касабасънда крал Аретас'ън койдуу касаба гюдюджюсю бютюн касабайъ чок съкъ контрол етти, бени якаласън дийе. 33 Бени гене бир сепетин ичине койуп касаба дуварънда бир пенджереден ашаъ саркътърдълар. Ве бьойлеликле онун елинден качтъм.

Каталог: text
text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са
text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание
text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда
text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна
text -> Драмата на българския преход: лични истории
text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта
text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините
text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда”
text -> История на църковната историография
text -> Платон „апология”


Сподели с приятели:
1   ...   93   94   95   96   97   98   99   100   ...   136




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница