Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно определянето, описанието, представянето и етикетирането на спиртните напитки /DocRef
Изтегляне 1.07 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- from
- (2) distilled and/or rectified so that the organoleptic characteristics of the raw materials used and by-products formed in fermentation are selectively reduced
- Maximum levels of residue shall meet those laid down in Annex I for ethyl alcohol, except that the methanol residue in the final product shall not exceed 10 grams per hectolitre of pure alcohol.
- Държавите-членки могат да определят по-строги или допълнителни правила относно описанието, етикетирането, пакетирането и представянето на водка, в съответствие с член 5.
- Етикетирането е в съответствие с Директива 2000/13/ЕО.
- Етикетирането е в съответствие с разпоредбите на Директива 2000/13/ЕО.
- Only natural flavourings, substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC
- 44a. Vruchtenjenever или ‘Jenever met vruchten’
- 2. може да бъде прибавен допълнителен аромат чрез естествени и/или идентични на естествените аромати;
- 4. напитката притежава органолептичните характеристики на съответния плод;
- Наименованието на съответния плод може да замести ”vruchten”.
Or. Justification See justification to amendment to Annex II, category B, point 29 by Mr Tarand. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Jiří MaštálkaMembers> Изменение Приложение II, категория Б, точка 29, буква а)
Or. Justification The existing definition must be kept as it is stated in Regulation No 1576/89 with minor changes. Additionally, Article 5 enables any Member State to set out stricter rules on description, labelling, packaging and presentation of spirit drinks produced on their own territory. It provides sufficient possibility to address specific consumers needs identified in individual Member States, on the basis of subsidiarity principle. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Georgs Andrejevs, Niels Busk, Henrik LaxMembers> Изменение Приложение II, категория Б, точка 29, буква а), точка 1
Or. Justification See justification to amendment to Annex II, category B, point 29 by Mr Tarand. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Georgs Andrejevs, Henrik LaxMembers> Изменение Приложение II, категория Б, точка 29, буква а), точка 2
Or. Justification See justification to amendment to Annex II, category B, point 29 by Mr Tarand. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Georgs Andrejevs, Henrik LaxMembers> Изменение Приложение II, категория Б, точка 29, буква а), точка 2, алинея 2
Or. Justification See justification to amendment to Annex II, category B, point 29 by Mr Tarand. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Georgs Andrejevs, Henrik LaxMembers> Изменение Приложение II, категория Б, точка 29, буква а), точка 2, алинея 3
Or. Justification See justification to amendment to Annex II, category B, point 29 by Mr Tarand. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Georgs Andrejevs, Henrik LaxMembers> Изменение Приложение II, категория Б, точка 29, буква г)
Or. Justification See justification to amendment to Annex II, category B, point 29 by Mr Tarand. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Jiří MaštálkaMembers> Изменение Приложение II, категория Б, точка 29, буква г)
Or. Justification See justification to Annex II, point 29, letter a) by Jiří Maštálka. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Linda McAvan, Riitta MyllerMembers> Изменение Приложение II, Категория Б, точка 29, буква г)
Or. Justification See justification to amendment to Annex II, category B, point 29 by Mr Tarand. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Christa KlaßMembers> Изменение Приложение II, Категория Б, точка 29, буква г)
Or. Justification Vodka produced from grain, potatoes and molasses can be described as a traditional product. For that reason, this product should not contain any additional ingredients. Since the ethyl alcohol in vodka can also be derived from other agricultural products, the product in question should be specified so that consumers can tell more easily precisely what kind of vodka they are buying. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Carmen Fraga Estévez, Pilar AyusoMembers> Изменение Приложение II, Категория Б, точка 31, буква г), параграф 1
Or. Justification The term 'brandy' must continue to be restricted to the spirit drink derived from wine spirit in order not to confuse consumers and to ensure complete consistency with the definition of brandy to be laid down in the future regulation. Изменение Приложение II, Категория Б, точка 40, буква a)
Or. Justification The English text of the definition of ‘nocino’ contains an error, in that the product is obtained by means of the maceration and/or distillation of whole walnuts, and not just the kernels. In addition, there is a misprint in the scientific name for the walnut. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Vittorio ProdiMembers> Изменение Приложение II, Категория Б, точка 40, буква a)
Or. Justification The English text of the definition of ‘nocino’ contains an error, in that the product is obtained by means of the maceration and/or distillation of whole walnuts, and not just the kernels. There is also a misprint (Juglans, not Jugians). Изменение Приложение II, Категория Б, точка 41, буква в)
Or. Justification In order to obviate any need to use colourings such beta carotene, only pure egg yolk (with no traces of egg white) must be used. The use of dried egg products must be banned for high-quality products produced using traditional methods. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Ria Oomen-Ruijten, Albert Jan MaatMembers> Изменение
Or. Justification The definition of 'vruchtenjenever' should be retained (see annex to Regulation (EC) No 1014/90), as the characteristics of this drink do not fully coincide with those of jenever. Vruchtenjenever can therefore not be regarded as a product the protection of whose name is guaranteed by means of the geographical indication for jenever listed in Annex III. <Amend>Изменение, внесено от <Members>Christa KlaßMembers> Изменение Приложение II, Категория Б, точка 45, буква a)
Каталог: RegData -> commissions -> envi -> amendments amendments -> {envi}Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните amendments -> Европейски парламент amendments -> Европейски парламент envi -> {envi}Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните envi -> {envi}Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните amendments -> Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно защитните мерки срещу вредителите по растенията Предложение за регламент envi -> {envi}Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните amendments -> Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните Изтегляне 1.07 Mb. Сподели с приятели:
|