‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’
Изтегляне 6.15 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- Гьозлерини де капатмъшлар
- Късър екинлери бензетмеси
- Хардал танеси ве мая
- Иса, Късър екинлери ачъклъйор
- Саклъ хазине ве саклъ инджи
- Серпме бензетмеси
- Кенди мемлекетинде сайгъ йок
Бьолюм 13Топраклар бензетмеси(Мар 4:1-20; Лука 8:4-15) 1 О гюн Иса евден дъшаръ чъктъ ве гьолюн кенарънда отурду. 2 Чок бюйюк калабалъклар Онун етрафънда топландъ. Онун ичин бир кайъа бинип отурду. Бу арада бютюн калабалък кумлукта дурду. 3 Ве онлара бензетмелерле чок шейлер анлатърмая башладъ. Шьойле конушту: "Бакън, кьойлюнюн бири гитмиш екин ексин. 4 Екеркен кими танелер йол кенаръна дюшмюш. Кушлар гелип онларъ йемиш. 5 Башка танелер каялъ тарафлара дюшмюш. Орада топрак чок съва иди. Даккада филизленмейе башламъшлар, чюнкю топракларъ дерин деилмиш. 6 Ама гюнеш чъкънджа, каврулмая башламъшлар. Ве кьоклери олмадъъ ичин куруйуп гитмишлер. 7 Башка танелер тикенли отларън арасъна дюшмюшлер. Тикенлер бюйюндже, екин тохумларънъ бомушлар. 8 Гене башка танелер ийи топраа дюшмюшлер. Орада бол бол йемиш вермишлер: кимиси йюз кат, кимиси алтмъш кат, кимиси де отуз кат. 9 Кимин кулаъ варса, сеслесин." 10 Иса'нън ьоренджилери Она гелип дедилер: "Не ичин онлара бензетмелерле конушуйорсун?" 11 Онлара джевап верип деди: "Сизе верилди, гьокюн краллъънън саклъ меселелерини анлаясънъз. Ама онлара верилмеди. 12 Чюнкю кимде варса, она даха фазла вериледжек, ве о киши боллук ичинде оладжак. Ама кимде йокса, онда вар олан биле ондан алънаджак. 13 Онун ичин онлара бензетмелерле конушуйорум. Чюнкю гьорюйорлар ама гене де гьормюйорлар; ишитийорлар ама гене де ишитмийоърлар, анламъйорлар да. 14 Онларда Ишая'нън шу пейгамберлик сьозю йерине гелийор: 'Хеп ишитеджениз, ама хич анламаяджанъз. Хеп бакаджанъз, ама хич гьормейеджениз. 15 Чюнкю бу халкън йюреи хисетмез олду. Кулакларъ иле зор ишитийорлар, Гьозлерини де капатмъшларЙетер ки, гьозлерийле гьормесинлер, кулакларъйла ишитмесинлер, ве йюреклерийле анламасънлар ве дьонмесинлер. Бен де онларъ ийилештирмейейим.' 16 Ама не мутлу сизин гьозлеринизе чюнкю гьорюйорлар, ве не мутлу сизин кулакларънъза чюнкю ишитийорлар. 17 Сизе дору бир шей сьойлейейим: бир сюрю пейгамбер ве дору адамлар сизин гьордюклеринизи гьормек истедилер, ама гьоремедилер. Сизин ишиттиинизи ишитмек истедилер, ама ишитемедилер. 18 Евет, шимди де кьойлюнюн бензетмесине кулак верин: 19 Вар киши, краллъън хаберини ишитийор ама анламъйор. О заман кьотю олан гелип о адамън йюреине екилмиш оланъ чалъйор. Йол кенаръна екилен тане иште будур. 20 Каялъ тарафъна екилен тане де шудур: киши сьозю ишитип даккада севинчле кабул едийор. 21 Ама онда саалам кьок йок, саде аз вакът ичиндир. О сьозден ичин чеки я да съкънтъ олду му, даккада кьостекленип дюшюйор. 22 Тикенли отларън арасъна екилен тане де шудур: киши сьозю ишитийор. Ама дюнянън кахърларъ, хем де зенгинлиин алдатърмасъ сьозю боуйорлар, ве сьоз йемиш вермез олуйор. 23 Ийи топраа екилен тане де шудур: киши сьозю ишитийор ве анлъйор. О киши сахиден де йемиш верийор - кимиси йюз кат, кимиси алтмъш кат, кимиси де отуз кат." Късър екинлери бензетмеси24 Иса онлара башка бир бензетме анлатърдъ: "Гьокюн краллъънъ шьойле бир адама бензетиребилириз: адам тарласъна ийи тохум екмиш. 25 Ама инсанлар уйуркен, адамън дюшманъ гелип екинин арасъна късър екини екмиш ве чекилмиш. 26 Ама не вакът екин бюйюдю ве танелери ортая чъктъ, о вакът късър екинлери де белли олмуш. 27 Топрак сахибинин хизметчилери она гелип демишлер: 'Ефендимиз, сен тарлана ийи тохум екмедин ми? Насъл олуйор да, онда шимди късър екини вар?'
'Буну бир дюшман яптъ.' Хизметчилер де она сорду: 'Мадем ьойле, истийор мусун, биз гидип онларъ топлаялъм?' 29 Ама адам шьойле демиш: 'Хайър, йокса сиз късър екинлери топларкен, белки екини де онларла бирликте чъкарърсънъз. 30 Бракън, бичме заманъна кадар икиси ян яна бюйюсюнлер. Ве бичме заманъ гелиндже оракчълара дийеджем: 'Ен биринджи късър екинлери топлайън, ве якмак ичин онларъ демет япън. Екини гене, амбаръма топлайън.'" Хардал танеси ве мая(Мар 4:30-34; Лука 13:18-21) 31 Иса онлара башка бир бензетме даха анлатърдъ: "Гьокюн краллъъ бир хардал танесине бензийор. Адам ону алъп тарласъна екмиш. 32 Бу тохум бютюн ьобюр тохумлардан даха кючюктюр. Ама бюйюдюктен сонра, бахчедеки бютюн йемишлерден бюйюк олуйор, аач кадар олуйор, ьойле ки, хавадаки кушлар гелип онун далларънда йува курарлар." 33 Иса онлара башка бир бензетме даха анлатърдъ: "Гьокюн краллъъ маяя бензийор. Бир кадън ону алъп кърк киле унун ичине коймуш. Ен сонунда хепси маялъ олмуш." 34 Иса бютюн бу меселелери калабалъклара бензетмелерле анлатърдъ. Бензетме олмадан онлара бир шей сьойлемезди. 35 ЬОйлеликле пейгамберин аазъндан сьойленен шу сьоз йерине гелди: "Аазъмъ ачъп бензетмелерле конушаджам. Дюнянън курулмасъндан бу яна саклъ олан меселелери анлатъраджам."
"Бизе о тарладаки късър екинин меселесини ачъкла." 37 Онлара джевап верип шьойле конушту: "Ийи тохум екен адам Инсанолу'дур. 38 Тарла да дюнядър. Ийи тохум, краллъън евлатларъдър, късър екинлери гене, кьотю оланън евлатларъдър. 39 Онларъ екен дюшман Шейтандър. Бичме заманъ дюнянън сонудур. Оракчълар да мелеклердир. 40 Ве насъл късър екинлери топлайъп атешин ичинде яктъларса, дюнянън сонунда айнъ ьойле оладжак. 41 Инсанолу мелеклерини гьондереджек, онлар да Онун краллъъндан бютюн кьостекчилери ве бютюн канунсузлук ишлейенлери топлаяджаклар. 42 Онларъ атешли фъръна атаджаклар. Орада ааламак ве дишлери гъджърдатърмак оладжак. 43 О вакът дору кишилер бабаларънън краллъънда гюнеш гиби парлаяджаклар. Кимин кулаъ варса, ишитсин. Саклъ хазине ве саклъ инджи44 Гьокюн краллъъ тарланън ичинде саклъ олан бир хазинейе бензийор. Адам ону булмуш ама гене сакламъш. Она о кадар севинмиш ки, гидип варънъ йоуну сатмъш ве о тарлайъ сатън алмъш. 45 Ве гене, гьокюн краллъъ гюзел седеф бонджукларънъ араян бир тюджара бензийор. 46 Чок къйметли бир седеф бонджуу булунджа, адам гидип варънъ йоуну сатмъш ве о седеф бонджууну сатън алмъш. Серпме бензетмеси47 Ве гене, гьокюн краллъъ бир серпмейе бензийор. О денизе атълдъ мъ, хер тюрлю балък топлуйор. 48 Серпме долунджа, ону къйъя чекмишлер. Сонра отуруп гюзел балъкларъ каплара коймушлар, ама бед оланларъ атмъшлар. 49 Дюнянън сонунда айнъ ьойле оладжак: мелеклер чъкъп кьотю кишилери дору оланларън арасъндан чъкараджаклар. 50 Онларъ атешли фъръна атаджаклар. Орада ааламак ве дишлери гъджърдатърмак оладжак. 51 Бютюн бу меселелери анладънъз мъ?" Она, "Евет" дедилер. 52 Ве Иса онлара деди: "Онун ичин, бир канун муаллими краллъън ьоренджиси олду му, бензийор о ханенин башъна, хани кенди хазинесинден хем йени, хем де ески шейлер чъкаръйор." Кенди мемлекетинде сайгъ йок(Мар 6:1-6; Лука 4:16-30) 53 Ве ьойле олду ки, Иса бу бензетмелери битириндже орадан айрълдъ. 54 Кенди касабасъна гелди ве онларън дуаханесинде онлара дерс вермейе башладъ. ЬОйле ки, шаш баш калъп дедилер: "Бу адама бу кадар билгилик нереден гелди? Муджизе япмак ичин куввет нереден гелди. 55 Бу, дорамаджънън олу деил ми? Анасънън адъ Мерйем деил ми? Кардешлеринин де адларъ Якуп, Йусуф, Симун ве Яхуда деил ми? 56 Онун къзкардешлери де арамъзда деил ми ки? Мадем ьойле, бу адам бу шейлери нереден алъйор?" 57 Бьойлеликле Иса'я маана булдулар. Ама Иса онлара деди: "Бир пейгамбер кенди касабасънда ве кенди джинсинден башка хер йерде сайгъ гьорюйор." 58 Ве орада онларън имансъзлъъндан ичин пек фазла муджизе япмадъ. Каталог: text text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна text -> Драмата на българския преход: лични истории text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда” text -> История на църковната историография text -> Платон „апология” Изтегляне 6.15 Mb. Сподели с приятели:
|