След изборите за Европейски парламент през 2009 г. и началото на новия мандат на Комисията през 2010 г., през октомври 2010 г. беше прието новото рамково споразумение между двете институции168.
През 2010 г. Парламентът прие резолюции във връзка с доклада относно политиката на конкуренция за 2008 г., регламента за групово освобождаване за моторните превозни средства, хоризонталните споразумения и решението на Съвета относно държавната помощ за закриването на неконкурентоспособни въглищни мини. Освен редовния диалог между комисаря и комисията по икономически и парични въпроси (ECON) през юни и ноември, през октомври заместник-председателят на Комисията Алмуня обяви пред членовете на комисията ECON удължаването на временните правила за държавна помощ, приети в отговор на финансовата и икономическата криза.
Комисията си сътрудничи тясно със Съвета, като го информира за важни инициативи за политики в областта на конкуренцията, по-специално във връзка с временните мерки за държавна помощ в контекста на финансовата и икономическата криза. Решението на Съвета относно държавната помощ за закриването на неконкурентоспособни въглищни мини също представляваше важно досие.
След като беше уведомен от Комисията, Европейският икономически и социален комитет прие становища във връзка с доклада относно политиката на конкуренция за 2008 г., неконкурентоспособните въглищни мини, корабостроенето и РГО за моторните превозни средства, като по този начин допринесе към политическите дебати в областта на политиката на конкуренция.
1http://ec.europa.eu/competition/index_en.html
2Доклад относно политиката на конкуренция от 1971 г., стр. 13.
3Решение на съда от 1966 г. по дела C-56/64 и C-58/64 Grunding-Consten, Recueil 299.
4Например картела в сектора на захарта — Вж. Suiker Unieи други/Комисия, решение от 16.12.1975 г.
5Регламент (ЕИО) № 4064/89 на Съвета от 21 декември 1989 г. относно контрола върху сливанията между предприятия (ОВ L 257, 21.9.1990 г., стр. 13).
7Въведен през 2004 г. в Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета от 20 януари 2004 г. относно контрола върху концентрациите между предприятия (регламент за сливанията на ЕО) (ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1—22).
8Например в делата Korsnas/AssidomanCartonboard или T-MobileAustria/Tele.ring.
9Насоки за приоритетите на Комисията по прилагането на член 82 от Договора за ЕО в областта на злоупотребата с практики на отстраняване на конкуренти, наложени от предприятия с господстващо положение (ОВ C 45, 24.2.2009 г., стр. 7—20).
10Основите на концепцията за държавната помощ бяха положени още през 1961 г. в решението на съда от 23 февруари 1961 г. по дело 30-59 De Gezamenlijke Steenkolenmijnen in Limburg/Haute Autorité de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier, Recueil 3.
11Европейска комисия, 1958—1972 г. — История и спомени, стр. 312.
12Решение на съда от 1973 г. по дело C-70/72 Комисия/Германия, Recueil 813.
13Доклад относно политиката на конкуренция за 1989 г., стр. 14.
14По-специално споразумението Andreatta/Van Miert от юли 1993 г. относно някои държавни предприятия в Италия (Вж. IP/93/734, 8.9.1993 г.) и споразумението Monti/Koch-Weser от юли 2001 г. относно германската система от държавни гаранции за публичноправни кредитни институции (Вж. IP/01/1007, 17.7.2001 г.).
15Регламент (ЕО) № 1/2003 на Съвета от 16 декември 2002 г. относно изпълнението на правилата за конкуренция, предвидени в членове 81 и 82 от Договора (ОВ L 1, 4.1.2003 г., стр. 1—25).
16Доклад за държавните помощи — актуализация есен 2010 г. (COM(2010) 701).
17Решение на съда от 20 септември 2001 г. по дело C-453/99 Courage/Crehan, Recueil I-6297.
18Бяла книга относно исковете за обезщетение за вреди при нарушаване на антитръстовите правила на Европейската общност (COM(2008) 165 окончателен).
19Доклад относно функционирането на Регламент 1/2003 (COM(2009) 206 окончателен).
20Доклад относно политиката на конкуренция за 1992 г., стр. 15.
21Доклад на професор M. Monti до председателя на Европейската комисия: „Нова стратегия за единния пазар“ от 9.5.2010 г.
22Съобщение на Комисията — Прилагане на правила за държавна помощ към мерки, взети във връзка с финансовите институции в контекста на настоящата световна финансова криза (ОВ C 270, 25.10.2008 г., стр. 8).
23Съобщение на Комисията — Рекапитализация на финансовите институции в условията на настоящата финансова криза: ограничаване на помощта до необходимите минимални равнища и предпазни мерки срещу излишното нарушаване на конкуренцията (ОВ C 10, 15.1.2009 г., стр. 2).
24Съобщение на Комисията относно обработването обезценените активи в банковия сектор на Общността (ОВ C 72 от 26.3.2009 г., стр. 1).
25Съобщение на Комисията относно връщане на жизнеспособността и оценка на мерките за преструктуриране във финансовия сектор според правилата за държавна помощ в настоящата криза (ОВ C 195, 19.8.2009 г., стр. 9).
26Доклад за държавните помощи — актуализация есен 2010 г. (COM(2010) 701).
27Дела N372/2009 План за възстановяване на жизнеспособността на Aegon, C9/2009 Преструктуриране на Dexia, N256/2009 Помощ за преструктуриране за Ethias, C26/2009 Помощ за преструктуриране за Parex и C32/29 Преструктуриране на Sparkasse Köln/Bonn.
28Дело C33/2009 Преструктуриране наBPP.
29Съобщение на Комисията относно прилагането от 1 януари 2011 г. на правилата за държавни помощи за подкрепата на мерки в полза на банки в контекста на финансовата криза (ОВ C 329, 7.12.2010 г., стр. 7).
30Временна общностна рамка за мерките за държавна помощ за подпомагане на достъпа до финансиране при настоящата финансова и икономическа криза (консолидирана версия) (ОВ C 83, 7.4.2009 г., стр. 1).
31Франция, Германия, Италия, Испания и Обединеното кралство.
32Временна рамка на Съюза за мерките за държавна помощ за подпомагане на достъпа до финансиране при настоящата финансова и икономическа криза (ОВ C 6, 11.1.2011 г., стр. 5).
33„The Economic Adjustment Programme for Greece“, European Economy, Occasional Papers бр. 61, май 2010 г.
34Дело N260/2010 Трето удължаване на гръцката схема за помощ на банките (ОВ C 238, 3.9.2010 г., стр. 3).
35Дело N328/2010 Рекапитализация на кредитни институции в Гърция от фонда за финансова стабилност (ОВ C 316, 20.11.2010 г., стр. 7).
36MEMO/10/624.
37Регламент (ЕС) № 330/2010 на Комисията от 20 април 2010 г. за прилагането на член 101, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз относно категориите вертикални споразумения и съгласувани практики (ОВ L 102, 23.4.2010 г., стр. 1—7).
38Известие на Комисията — Насоки относно вертикалните ограничения (ОВ C 130, 19.5.2010 г., стр. 1—46).
39Регламент (ЕС) № 1217/2010 на Комисията от 14 декември 2010 г. относно прилагането на член 101, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз за някои категории споразумения за изследвания и разработки (ОВ L 335, 18.12.2010 г., стр. 36) Регламент (ЕС) № 1218/2010 на Комисията от 14 декември 2010 г. относно прилагането на член 101, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз за някои категории споразумения за специализация (ОВ L 335, 18.12.2010 г., стр. 43).
40Насоки относно приложимостта на член 101 от Договора за функционирането на Европейския съюз по отношение на споразуменията за хоризонтално сътрудничество (ОВ C 11, 14.1.2011 г., стр. 1).
41Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията: Извеждане на преден план на конкурентоспособността и устойчивото развитие (COM(2010) 614).
42Регламент (ЕС) № 267/2010 на Комисията от 24 март 2010 г. относно прилагането на член 101, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз за определени категории споразумения, решения и съгласувани практики в застрахователния сектор (ОВ L 83, 30.3.2010 г., стр. 1).
43Регламент (ЕС) № 461/2010 на Комисията от 27 май 2010 г. относно прилагането на член 101, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз към категориите вертикални споразумения и съгласувани практики в сектора на моторните превозни средства (ОВ L 129, 28.5.2010 г., стр. 52).
44Бяла книга относно исковете за обезщетение за вреди при нарушаване на антитръстовите правила на Европейската общност (COM(2008) 165 окончателен).
45Дела COMP/38511 DRAM, COMP/39092 Санитарни инсталации за бани, COMP/38344 Обработена стомана, COMP/38866 Фосфати за храна за животни, COMP/36212 Самокопираща хартия (повторно приемане на решение спрямо Bolloré), COMP/39258 Превоз на стоки по въздуха и COMP/39309 LCD.
46Вж. точка 35 от Насоките относно метода за определяне на глобите, налагани по силата на член 23, параграф 2, буква а) от Регламент № 1/2003 (ОВ C 210, 1.9.2006 г., стр. 2—5).
47Дело COMP/39596 BA/AA/IB. Вж. IP/10/936 и MEMO/10/330, 14.7.2010 г.
48Дело COMP/39398 МОТ на Visa. Вж. IP/10/1684, 8.12.2010 г.
49Дело COMP/34579 MasterCard. Вж. IP/09/515, 1.4.2009 г.
50Дело COMP/39510 ONP. Вж. IP/10/1683, 8.12.2010 г.
51Вж. раздел 2.2. по-долу.
52Вж. раздел 2.4. по-долу.
53Дело COMP/M.5529 Oracle/SunMicrosystems(ОВ C 91, 9.4.2010 г., стр. 7).
54Дело COMP/M.5675 Бизнес със семена от слънчоглед наSyngenta/Monsanto. Вж. IP/10/1515, 17.11.2010 г.
55Дело COMP/M.5658 Unilever/SaraLeeBodycare. Вж. IP/10/1514, 17.11.2010 г.
56Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията от 6 август 2008 г. относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване) (ОВ L 214, 9.8.2008 г., стр. 3).
57Доклад за държавните помощи — актуализация есен 2010 г. (COM(2010) 701).
58Кодекс на най-добри практики при провеждане на процедури на контрол на държавните помощи (ОВ C 136, 16.6.2009 г., стр. 13—20).
59Известие на Комисията относно опростената процедура за разглеждане на определени видове държавна помощ (ОВ C 136, 16.6.2009 г., стр. 3—12).
60Тази сума обхваща помощта за производството, услугите, въгледобивната промишленост, земеделието, риболова и част от транспортния сектор, но поради липса на сравними данни от нея е изключена помощта за железопътния сектор и помощта за компенсация за услуги от общ икономически интерес. Размерът на помощта отразява елементът на помощ (или брутен еквивалент на помощта при гаранции или заеми), който се съдържа в дадена мярка за държавна помощ, за разлика от стойностите в точка 35, в която се посочва размерът на помощите, използвани от държавите-членки. Вж. Доклад за държавните помощи — актуализация есен 2010 г. (COM(2010) 701) за допълнителна информация относно развитието на общия размер на държавните помощи, предоставени от държавите-членки.
61Насоки за национална регионална помощ за 2007—2013 г. (ОВ C 54, 4.3.2006 г., стр. 13—44).
62Дела N641/2009 SolibroGmbH, N221/2009 WackerChemieAG, N237/2010 Sovello3 и N285/2009 SilicioSolar.
63Дела N261/2009 LiebherrMCCtecRostockGmbH и N27/2010 FiatPowertrainTechnologies Верона.
64Дело C34/2008 Deutsche Solar AG (ОВ L 7, 11.1.2010 г., стр. 40—47).
65Дело C27/2008 Бонус за МСП за Sovello AG (предиEverQ) (ОВ L 167, 1.7.2010 г., стр. 21—38).
66Дело C8/2009 Fri-el Acerra s.r.l.
67Насоки на Общността относно държавната помощ за защита на околната среда (О C 82, 1.4.2008 г., стр. 1).
68Вж. съобщението относно „Съюз за иновации“ (COM(2010) 546 окончателен).
69Рамка на Общността за държавна помощ за научни изследвания, развитие и иновации (ОВ C 323, 30.12.2006 г., стр. 1—26).
70Насоки на Общността за държавна помощ за насърчаване на инвестиции в рисков капитал за малки и средни предприятия (ОВ C 194, 18.8.2006 г., стр. 2).
71Решение на Съвета от 10 декември 2010 г. относно държавната помощ за улесняване на закриването на неконкурентоспособни въглищни мини (ОВ L 336, 21.12.2010 г., стр. 24—29).
72Регламент (ЕО) № 1407/2002 на Съвета от 23 юли 2002 г. относно държавните помощи за въгледобивната промишленост (ОВ L 205, 2.8.2002 г., стр. 1—8).
73Насоки на Общността за държавна помощ за селското и горското стопанство 2007—2013 г. (ОВ C 319, 27.12.2006 г., стр. 1).
74Проучване от 2009 г. относно прилагането на правото относно държавна помощ на национално равнище, достъпно на: http://ec.europa.eu/competition/state_aid/studies_reports/enforcement_study_2009.pdf
76Тези стойности не включват държавна помощ, предоставена на секторите на селското стопанство, рибарството и транспорта.
77Действията съгласно член 108, параграф 2 са насочени към осъждане на държава-членка поради неизпълнение на решение за възстановяване на държавна помощ.
78Действията съгласно член 260, параграф 2 са действия за нарушение, насочени към осъждане на държава-членка за неизпълнение на решение на Съда, и могат да включват заплащане на глоби.
79Вж.Вж. раздел 1.1. по-долу.
80В държавите от ЕИП, в които се прилагат вътрешни ставки на МОТ в отсъствие на други МОТ или се определят директно от Visa Europe.
81Дело COMP/39398 МОТ на Visa. Вж. IP/10/1684, 8.12.2010 г.
82Дело COMP/34579 MasterCard. Вж. IP/09/515, 1.4.2009 г.
83Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за определяне на техническите изисквания за преводите и директните дебити в евро, както и за изменение на Регламент (ЕО) № 924/2009 (COM(2010) 775 окончателен, 2010/373 COD).
84Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно извънборсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на транзакции (COM(2010) 484/5, 2010/0250 COD).
85Регламент (ЕС) № 267/2010 на Комисията от 24 март 2010 г. относно прилагането на член 101, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз за определени категории споразумения, решения и съгласувани практики в застрахователния сектор (ОВ L 83, 30.3.2010 г., стр. 1—7).
86Дела COMP/M.5948 Santander/Rainbow иCOMP/M.5960 Crédit Agricole/Cassa di Risparmio della Spezia/Agences Intesa Sanpaolo.
87Дело COMP/M.5580 Blackrock/Barclays Global Investors UK Holdings.
89Дела COMP/M.5948 Santander/Rainbow и COMP/M.5968 Advent/Bain capital/RBS Worldpay.
90Вж. съобщенията на Комисията относно „Европа за ефективно използване на ресурсите“ (COM(2011) 21 окончателен) и относно „Енергетика 2020 — Стратегия за конкурентоспособна, устойчива и сигурна енергетика“ (COM(2010) 639 окончателен).
91Дело COMP/39386 Дългосрочни договори за електроенергия във Франция (ОВ C 133, 22.5.2010 г., стр. 5—6).
92Дело COMP/39351 Шведски интерконектори (ОВ C 142, 1.6.2010 г., стр. 28—29).
93Дело COMP/39317 E.On — ограничаване на достъпа до пазара за газ. Вж. IP/10/494, 4.5.2010 г.
94Дело COMP/39315 ENI. Вж. IP/10/1197, 29.9.2010 г.
95Насоки на Общността относно държавната помощ за защита на околната среда (ОВ C 82, 1.4.2008 г., стр.1).
96Дело N450/2009 Проект „Top Gas Recycling“ (TGR) — помощ за Arcelor Mittal Eisenhüttenstadt GmbH (ОВ C 94, 14.4.2010 г., стр. 9).
97Дело N650/2009 Помощ за реализиране на термичен бойлер, захранван с биомаса (дървесина).
98Дело N295/2008 Инвестиционна помощ за електроцентрала Mellach (ОВ C 154, 12.6.2010 г., стр. 1).
99Дела N135/2000 Помощ за възстановяване на замърсена зона в Линц (ОВ C 312, 17.11.2010 г., стр. 5—6) и N197/2010 Индивидуална помощ за възстановяване на замърсена зона в Unterkärnten (ОВ C 265, 30.9.2010 г., стр. 1).
100Дело N381/2010 Проект за CCS в пристанищната зона на Ротердам.
101Дело N190/2009 Пилотен проект за улавяне на CO2 в електроцентралата Nuon Buggenum (ОВ C 238, 3.9.2010 г., стр. 1).
102Дело N675/2009 Тръжна процедура за помощ за нов капацитет за производство на електроенергия (ОВ C 213, 6.8.2010 г., стр. 1).
103Дело N718/2009 Разработване на маргинални офшорни газови находища (ОВ C 270, 6.10.2010 г., стр. 1).
104Дело N178/2010 Приоритетно диспечиране в полза на централите за производство на електрическа енергия, които използват местно гориво (ОВ C 312, 17.11.2010 г., стр. 6).
105Директива 2003/54/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2003 г. относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия и отменяща Директива 96/92/ЕО (ОВ L 176, 15.7.2003 г., стр. 37).
106Рамка на Общността за държавна помощ под формата на компенсации за обществени услуги (ОВ C 297, 29.11.2005 г., стр. 4).
107Програма в областта на цифровите технологии за Европа („Digital Agenda for Europe“) (COM(2010) 245 окончателен/2).
108Пазарни анализи по Регулаторната рамка на ЕС — По-нататъшни стъпки за консолидиране на вътрешния пазар за електронни съобщения (COM(2010) 271 окончателен).
109Дело COMP/39525 Telekomunikacja Polska. Вж. IP/10/213, 1.3.2010 г.
110Дело COMP/M.5650 T-Mobile/Orange (ОВ C 108, 28.4.2010 г., стр. 4).
111Насоки на Общността относно прилагането на правилата за държавна помощ във връзка с бързото разгръщане на широколентови мрежи (ОВ C 235, 30.9.2009 г., стр. 7—25).
112Вж. IP/10/1175, 25.9.2010 г.
113Дела COMP/39511 IBM Corporation, COMP/39790 TurboHercules/IBM и COMP/39692 Услуги за поддръжка на IBM. Вж. IP/10/1006, 26.7.2010 г.
114Дела COMP/39740 Foundem/Google, COMP/39775 Ejustice/Google и COMP/39768 Ciao/Google. Вж. IP/10/1624, 30.11.2010 г.
115Дело COMP/39530 Microsoft (обвързване) (ОВ C 36, 13.2.2010 г., стр. 7).
116Дело COMP/M.5529 Oracle/Sun Microsystems (ОВ C 91, 9.4.2010 г., стр. 7).
117Дело COMP/M.5669 Cisco/Tandberg. Вж. IP/10/377, 29.3.2010 г.
118Директива 2002/77/ЕО на Комисията от 16 септември 2002 г. относно конкуренцията на пазарите на електронни съобщителни мрежи и услуги (ОВ L 249, 17.9.2002 г., стр. 21—26).
119Дело COMP/M.5932 News Corp/BSkyB. Вж. IP/10/1767, 21.12.2010 г.
120Дела C27/2009 Subvention pluriannuelle pour France Télévisions и C38/2009 Нова система за финансиране на държавното радиоразпръскване в Испания, основана на данъци (ОВ L 1, 4.1.2011 г., стр. 9—19).
121Дело E5/2005 Годишно финансиране на нидерландски обществени радио- и телевизионни оператори (ОВ C 74, 24.3.2010 г., стр. 4).
122Резюме на проучването във фармацевтичния сектор, 8.7.2009 г.
123Директива 89/105/ЕИО на Съвета от 21 декември 1988 г. относно прозрачността на мерките, регулиращи цените на лекарствени продукти за употреба от човека и включването им в обхвата на националните системи за здравно осигуряване (ОВ L 40, 11.2.1989 г., стр. 8—11).
124Предложение за решение на Съвета за разрешаване на засилено сътрудничество в областта на създаването на единна патентна защита (COM(2010) 790 окончателен, 2010/0384 NLE).
125Може да бъде намерено на адрес: http://ec.europa.eu/competition/sectors/pharmaceuticals/inquiry
126Дело COMP/39612 Servier (perindopril).
127Дело COMP/39226 Lundbeck.
128Може да бъде намерено на адрес: http://www.oft.gov.uk/news-and-updates/press/today?prid=749499
129Дела COMP/M.5661 Abbott/SolvayPharmaceuticals(ОВ C 89, 7.4.2010 г., стр. 1) и COMP/M.5778 Novartis/Alcon.
130Дело COMP/39510 ONP. Вж. IP/10/1683, 8.12.2010 г.
131Дело COMP/39596 BA/AA/IB. Вж. IP/10/936 и MEMO/10/330, 14.7.2010 г.
132Дело COMP/M.5747 British Airways/Iberia (ОВ C 241, 8.9.2010 г., стр. 1).
133Дело COMP/M.5889 United Airlines/Continental Airlines (ОВ C 225, 20.8.2010 г., стр. 1).
134Дело COMP/M.5830 Olympic Air/Aegean Airlines, (ОВ C 174, 1.7.2010 г., стр. 16).
135Дела NN65/2009 Летище Дери (ОВ C 144, 3.6.2010 г., стр. 27), N397/2009 Летище Vaasa (ОВ C 29, 5.2.2010 г.), N286/2010 Летище Oulu и N41/2010 Летище Рига (ОВ C 143, 2.6.2010 г.).
136Дело C12/2008 (ex NN74/2007) Споразумение между летище Братислава и Ryanair.
137Дело C6/2010 Евентуални елементи на държавна помощ в заем, предоставен от Osinek a.s. Вж. IP/10/179, 24.2.2010 г.
138Дело C38/2010 Malév Hungarian Airlines. Вж. IP/10/1753, 21.12.2010 г.
139Дело N504/2010 Air Malta plc. Вж. IP/10/1509, 15.11.2010 г.
140Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета за създаването на единно европейско железопътно пространство (COM(2010) 475 окончателен, COD 2010/0253).
141Регламент (ЕО) № 1370/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2007 г. относно обществените услуги за пътнически превоз с железопътен и автомобилен транспорт и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 1191/69 и (ЕИО) № 1107/70 на Съвета (ОВ L 315, 3.12.2007 г., стр. 1—13).
142Дело C41/2008 Договори за обществени услуги между датското правителство и Dankse Statbaner. Вж. IP/10/178, 24.2.2010 г.
143Дело N726/2009 Aide à la restructuration des activités "fret" de la SA de droit public SNCB. Вж. IP/10/615, 26.5.2010 г.
144Дело N402/2010 Помощ за оздравяване на Български държавни железници ЕАД (БДЖ). Вж. IP/10/1733.
145Дело COMP/M.5855 DeutscheBahn/Arrivaplc(ОВ C 276, 13.10.2010 г., стр. 1).
146Дело COMP/M.5655 SNCF/LCR/Eurostar (ОВ C 272, 8.10.2010 г., стр. 2).
147Дело COMP/39699 Baltic Max Feeder. Вж. IP/10/374, 26.3.2010 г.
148Насоки относно държавната помощ, предоставяна в допълнение към финансовата помощ от Общността за създаването на морски магистрали (ОВ C 317, 12.12.2008 г., стр. 10).
149Дела N573/2009 и N647/2009 Aide à la mise en œuvre et à l'exploitation de l'autoroute de la mer entre le port de Nantes-Saint-Nazaire (France) et le port de Gijon (Espagne) opérée par GLD Atlantique (ОВ C 74, 24.3.2010 г., стр. 5).
150Директива 2008/6/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 2008 г. за изменение на Директива 97/67/ЕО с оглед пълното изграждане на вътрешния пазар на пощенски услуги в Общността (ОВ L 52, 27.2.2008 г., стр. 3).
151Чешка република, Гърция, Кипър, Латвия, Литва, Люксембург, Унгария, Малта, Полша, Румъния и Словакия.
152Дело C36/2007 Жалба срещу Германия във връзка с неправомерна държавна помощ за Deutsche Post (ОВ C 245, 19.10.2007 г., стр. 21).
153Дело C-399/08 P Европейска комисия/DeutschePostAG.
154Дело C20/2009 (ex N763/2002) Mesures en faveur de La Poste (ОВ C 176, 29.7.2009 г., стр. 17).
155Дело C56/2007 Garantie d'Etat illimitée - La Poste (France) (ОВ L 274, 19.10.2010 г., стр. 1).
156Loi No 2010-123 du 9 février 2010 relative à l'entreprise publique La Poste et aux activités postales.
157Регламент (ЕС) № 461/2010 на Комисията от 27 май 2010 г. относно прилагането на член 101, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз към категориите вертикални споразумения и съгласувани практики в сектора на моторните превозни средства (ОВ L 129, 28.5.2010 г., стр. 52—57).
158Допълнителни насоки относно вертикалните ограничения в споразуменията за продажба и ремонт на моторни превозни средства и дистрибуцията на резервни части за моторни превозни средства (ОВ C 138, 28.5.2010 г., стр. 16).
159Дело COMP/M.5789 Geely/Daqing/Volvo Cars (ОВ C 187, 10.7.2010 г., стр. 3).
160Дело N541/2009 Държавни гаранции в полза на SAAB.
161Дело N520/2010 Държавни гаранции в полза на Volvo Personvagnar AB (Volvo Cars Corporation).
162Решение на Комисията от 30.7.2010 г. (ОВ C 210, 3.8.2010 г., стр. 4), Вж. също така „По-добре функционираща верига на предлагането на храни в Европа“ (COM(2009) 591 окончателен).
163Предложение от 9 декември 2010 г. за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета във връзка с договорните взаимоотношения в сектора на млякото и млечните продукти (COM(2010) 728).
164Регламент (ЕО) № 1/2003 на Съвета от 16 декември 2002 г. относно изпълнението на правилата за конкуренция, предвидени в членове 81 и 82 от Договора (ОВ L 1, 4.1.2003 г., стр. 1—25).
165Може да бъде намерено на адрес: http://ec.europa.eu/consumers/empowerment/eccg_en.htm
166Може да бъде намерено на адрес: http://ec.europa.eu/competition/publications/reports/surveys_en.html
167Проучване Флаш Евробарометър „Как гражданите на ЕС възприемат политиката на конкуренция“, проведено от Галъп Унгария и качествено проучване на Евробарометър „Проучване на ГД „Конкуренция“ относно заинтересованите страни“, проведено от TNS qual+.
168Рамково споразумение от 20 октомври 2010 г. относно отношенията между Европейския парламент и Комисията.