Принципи за съвместимост и оперативна съвместимост на WISE

4.Принципи за съвместимост и оперативна съвместимост на WISE

4.1Какво означава съвместим с WISE?

Както е описано в глава 1.2., в зависимост от контекста WISE може да се разглежда като инициатива, концепция, процес, информационна система, набор от правила или инструменти за докладване, масив от данни или компонент или нещо друго.

Ако WISE се разглежда като информационна система, тя включва всички възможни възли, данни и инструменти за преглед в WISE, както и общия уеб сайт на WISE сайт и взаимодействията между тях. Това не е централна "мега-база данни", а по-скоро децентрализирана система на равнище ЕС, която ще позволява взаимодействие със съществуващите национални системи.

Поради обхвата на темите и броя на заинтересованите страни, участващи в разработването на WISE, се изисква при разработването и изпълнението ѝ да се следват работни принципи. Ръководните принципи за съвместимостта на WISE са описани в следващия текст.

14. Стандарти, отнасящи се за WISE

WISE е система, обединяваща пространствени и непространствени данни от различни физически локации. В това отношение важен аспект е администрирането на геореферентни данни, което превръща WISE в градивен елемент на INSPIRE. WISE ще се основава на архитектура, ориентирана към услуги, прилагане на подходящи стандарти и спецификации от Отворения геопространствен консорциум (OGC), Международната организация по стандартизация (ISO) и Европейският комитет за стандартизация (CEN). Прилагането на стандартите от една страна гарантира, че процесът включва опит, придобит от други общности за управление на информацията, и от друга страна, че спецификациите са написани така, че да могат да бъдат изпълнявани от различни разработчици и мениджъри на данни, независимо от конкретното техническо решение или софтуер.

OGC разработи фамилия технически документи - OpenGIS ® спецификации. Тези спецификации обхващат широк кръг от аспекти от спецификацията относно начина на кодиране на пространствени данни за обмен на спецификацията за различни уеб-услуги, необходими за откриване, достъп и визуализация на пространствени данни. OpenGIS ® спецификациите се основават на други стандарти, като например фамилията XML стандарти. Приложението на стандартите за OpenGIS ® е описано подробно в глави 5.6 и 5.7;

ISO разработиха фамилията стандарти ISO 19100 за географска информация (например ISO 19115/119 включва метаданни и услуги) и специфичната адаптация на същите е описана по-подробно в глава 5.5. CEN приеха редица стандарти. Преглед на съответните стандарти и техният статус могат да бъдат намерени в Приложение 04;

INSPIRE - Текущият процес по INSPIRE ще спомогне за създаването на задължителен набор от правила за прилагане, както и набор от ръководни документи, описващи добрите практики. Настоящият документ ", Ръководство за WISE ГИС" следва препоръките на INSPIRE до наличното ниво, и по този начин може да бъде описан като съвместим с INSPIRE, като се има предвид ограничението, че изискванията за докладване вече са определени за редица директиви, свързани с водите. Преглед на техническата архитектура на INSPIRE е показана на фигура 4.1.1.

Фигура 4.1.1 Преглед на техническата архитектура на INSPIRE

15. Съвместимост с WISE

През първите 7 години от прилагането на РДВ беше разработен набор от процеси, договорен между всички заинтересовани страни. Съвместимостта с WISE може да се счита за изпълнена, при дефиниране, събиране, използване и разпространяване на информацията за околната среда в съответствие с изискванията на Комисията. Процесите следват набор от ръководни принципи за рационализиране на докладването и обща информационна система.

 

Рационализиране на изготвянето на доклади:

• 
  Основен принцип: "Еднократно докладване, многократна употреба - хармонизирани инструменти за докладване". Този ключов принцип обхваща голяма част от усилията за оптимизиране на процесите за докладване между заинтересованите страни на всички нива;
  
• 
  WISE ще интегрира състоянието на околната среда (SoE) и потоците информация от докладите за съответствие, и където е подходящо, други такива. Този принцип е естествен резултат от ключовия принцип, тъй като ще намали сложността на докладването на задължителните и доброволните потоци от данни;
  
• 
  Следвайте принципа на субсидиарност;
  
• 
  Данните трябва да бъдат поддържани на най-подходящото ниво и споделени между всички други нива;
  
• 
  Осигуряване на съвместимост с WISE означава прилагане на процеси за сътрудничество, разработени като част от Общата стратегия за прилагане на РДВ. Част от процеса е да се определи най-подходящия вид и ниво на информация, която е на разположение или докладвана на европейско ниво. Други части процеса на сътрудничество осигуряват споделянето на добри практики и обща собственост на изпълнението на политиката (виж глава 1.2);
  
• 
  Използване на данни на ДЧ за визуализация и аналитични цели в съответствие с "реда на изготвяне на доклади за WISE". Неограниченото използване на данни от ДЧ е първостепенно изискване за многократно използване на данните. Данните от ДЧ могат да бъдат обобщени и събрани безпроблемно в слоеве за цяла Европа (виж глава 6);
  
• 
  Докладване на базата на обществени схеми и инструменти за множество цели. Докладване се базира на XML схеми, които не зависят от софтуера на конкретен доставчик. Държавите-членки в различна степен са в състояние да изготвят XML документи от своите информационни системи. Поради тази причина са разработени инструменти за организиране, утвърждаване и преформатиране на данните според схемите за изготвяне на доклади. Самите схеми за изготвяне на доклади се включват в архитектурата, ориентирана към услуги;
  
• 
  Обработката на данните следва отворен и съгласуван процес. Процедурите за приемане, утвърждаване и използване на данните, докладвани от ДЧ към WISE следват стандартна процедура, както е показано на фигура 4.1.2a.
  

Важно е да се отбележи, че препоръките и спецификациите в настоящото ръководство се основават на съществуващи процеси (методи за докладване, схеми, отчетни формуляри и др.). Бъдещото развитие може да наложи промени от технически характер (преформатиране на спецификациите и т.н.), но действителното съдържание ще продължи да бъде стабилно във времето.

Фигура 4.1.2a: Последователност на обработката на данни в WISE

Обща информационна система:

• 
  WISE е изградена като разпределени възли от данни (виж фиг. 4.1.2б). Данните трябва да се съхраняват в различни възли, а информацията трябва да бъде споделена между всички участващи възли. Не се планира даден възел да съдържа пълния набор от данни. Разпределени възли са предмет на принципа на субсидиарност;
  
• 
  Вертикална интеграция между на локално, национално и европейско ниво. Вертикалната интеграция се подпомага чрез определяне на пространствените обекти, които, по силата на стабилни идентификатори, могат да служат като връзки към по-подробна информация на национално/локално равнище. Тези стабилни показатели улесняват изготвянето на доклади, при условие че масивите от пространствени данни са стабилни във времето. Въпреки това се изисква полагане на усилия за поддържане на вертикалната интеграция за съхраняване на времевата линия на пространствените промени;
  
• 
  Оперативно съвместима система;
  
• 
  За целите на споделяне и обмен на информацията, всички участващи възли трябва да бъдат оперативно съвместими. Данните трябва да бъдат заменяеми, а услугите трябва да бъдат в състояние да осъществяват достъп и обработка на данните от различните възли;
  
• 
  Прозрачна система (отворена);
  
• 
  Тя трябва да улеснява откриването на данни и услуги. Потребителите трябва да бъдат в състояние да определят пригодността на целите на данните и условията за използване трябва да бъдат ясно описани.
  

В крайна сметка, WISE следва да централизира само онези данни, които са необходими като препратка и на базата на които се извършва докладването. Основната част от информация и данни ще бъде децентрализирано, което означава, че ще трябва да бъдат установени връзки между националните информационни системи за водите и WISE.

Фигура 4.1.2б: Мрежа от бази данни и уеб сървъри в WISE 4.1.3 Оперативна съвместимост на WISE

Оперативната съвместимост "е способността за комуникация, изпълнение на програми или прехвърляне на данни между различните функционални единици, по начин, който изисква потребителят да има малко или никакви познания относно уникалните характеристики на тези единици" (Технически доклад на CEN 15449).

Оперативната съвместимост между системите и компонентите има и други аспекти:

Оперативната съвместимост на мрежовия протокол позволява комуникация между компонентите;

Стандартните спецификации на интерфейса могат да позволят на потребителите да изпълняват процедури в отдалечена система;

Оперативната съвместимост за пренос на данните позволява достъп до данни, споделяне на географски бази данни и други услуги, независимо от съответния формат;

Семантичната оперативна съвместимост се отнася до способността на дадено приложение за тълкуване на данни в съответствие с общо представяне или преработка.

Оперативната съвместимост на WISE в краткосрочен план ще се фокусира върху нивото на "оперативна съвместимост" за пренос на данни, който ще се основава на съгласуван набор от публични и отворени спецификации за уеб услуги. Уеб услугите ще бъдат в отговор на изискванията, които са кодирани чрез семантиката на WISE и ще спомогнат за създаването на масив от данни за WISE.

Дългосрочните препоръки към оперативната съвместимост на WISE са насочени към семантична оперативна съвместимост. Това ниво на оперативна съвместимост, обаче, не е достатъчно, нито на техническо ниво (инструменти за семантична обработка), нито на ниво адекватна тезауруси и онтологии или адаптация в държавите-членки. Семантичната оперативна съвместимост ще се отвори за използване на широк набор от доброволни услуги от областта на водите, които се основават на изискванията и приоритетите на местното законодателство и се разпространяват от националните и регионалните институции. Услугите вече се прилагат в редица държави-членки, но в момента не са добре адаптирани за международна употреба.

WISE като споделена и оперативно съвместима система се подпомага от редица решения:

Възлите на WISE за уеб карти предоставят на общността данни с малък мащаб, като се очаква националните и регионалните възли за данни да предоставят данни в по-голям мащаб;

Потребителите могат да изградят собствени услуги, за да свържат своите данни към WISE или да имат достъп до данните в WISE.

Архитектурата, ориентирана към услуги, предполага, че цялото описано хармонизиране се извършва на ниво "слой на обслужването". Всеки един от източниците на данни ще имат пълна свобода да създаде модел и да организират своите данни в своите бази данни в съответствие със собствените си нужди, в случай че предоставяните услуги отговарят на моделите за WISE и общите договорени спецификации за предоставяне на услуги. Вижте Фигура 4.1.2б за архитектурния модел INSPIRE, ориентиран към услуги.

Европейският портал WISE осигурява на потребителите пан-европейски пространствени изгледи с по-малки мащаби. Когато нивата на увеличение надхвърлят 1:250 000, източниците на данни трябва да бъдат от националните уеб-сървъри. Разпределената отговорността за предоставяне на информацията в различните мащаби и свободата на потребителите да изградят собствени услуги и да свържат своите данни към WISE или да осъществят достъп до данните в WISE изисква системата WISE да съдържа необходимите регистри за:

Модели данни и спецификации и спецификации на услугите;

Друго изискване, свързано с WISE, в интересът и желанието от страна на държавите-членки да представят данни и услуги, подготвени за пан-европейски преглед.

При изпълнението на архитектурата в WISE, ориентирана към услуги, отговорността ще бъде поделена между държавите-членки и европейските институции (ГД "Околна среда", ЕСТАТ, СИЦ и ЕАОС) по следния начин:

ЕАОС/ Генерална дирекция "Околна среда" вече са внедрили Преглед на услуги в WISE портала. ЕАОС носи отговорността за разработване на необходимите услуги за вписване, които да подпомогнат държавите-членки за данните и спецификациите на услугите и за разработване на услуги за търсене, които позволяват на възлите в WISE да регистрират своите данни и услуги и позволяват на потребителите да ги откриват.

Глави 5.6 и 5.7 описват повече подробности относно обмена на данни, оперативната съвместимост и уеб услугите.